DCS CT-365GN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DCS CT-365GN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DCS CT-365GN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DCS CT-365GN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DCS CT-365GN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DCS CT-365GN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DCS CT-365GN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DCS CT-365GN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DCS CT-365GN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DCS CT-365GN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DCS CT-365GN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DCS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DCS CT-365GN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DCS CT-365GN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DCS CT-365GN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dyn a mic Coo king S y s tem s, In c. PROFESSIONAL 5 B URNER 36" DROP-IN COOKT OP Use and Car e Guide Models: ■ CT -365SS ■ CT -365BK ■ CT -365WT ■ CT -365GN ■ CT -365BL[...]

  • Página 2

    A M e ss a ge T o Ou r C u st o m e r s 1 Thank you for selecting this DCS Pr ofessional Drop-In Cooktop. Because of this appliance’ s unique features we have developed this Use and Car e Guide . It contains valuable inf ormation on how to p r operly oper ate and maintain your new appliance f or years of safe and enjoy able cooking. To help ser v[...]

  • Página 3

    Ta b l e o f Contents 2 SAFETY PRA CTICES AND PRECA UTIONS ...................................................................3-5 COOKT OP USE Contr ol Knobs .................................................................................................................................6 Cooking Utensils ............................................[...]

  • Página 4

    Sa f e t y Pr actice s & P recaution s 3 When pr operly cared for , y our new DCS Appliance has been designed to be a safe , reliable cooking a ppliance. When using this r estaurant caliber appliance , use it with extreme car e , as this type appliance pr ovides intense heat and can increase the accident potential. Basic safety precautions m us[...]

  • Página 5

    Sa f e t y Pr actice s & P recaution s 4 •F or personal saf ety , w ear proper a pparel. Loose fitting garments or hanging sleev es should nev er be worn while using this a ppliance . Some synthetic fabrics are highly flammable and should not be worn while cooking. • Do not use aluminum foil to line an y par t of the cooktop . Using a foil [...]

  • Página 6

    Sa f e t y Pr actice s & P recaution s 5 •C lean the ventilator hood and filters abo ve the cooktop frequentl y so grease fr om cooking vapor does not accumulate. •T urn the ventilator OFF in case of fir e or when intentionally “flaming” liquor or other spirits on the cooktop . The blower , if in operation, could unsafel y spread the fl[...]

  • Página 7

    Cooktop Us e 6 CA UTION: Fo r warr anty cover age , DCS requires that burner adjustments be made b y a qualified technician at the time of installation. Extreme care should be used when adjustments are made after installation. Impr oper or lac k of adjustments will void your warr anty . CONTROL KNOBS: The contr ol knobs and knob bezels are readil y[...]

  • Página 8

    Cooktop Us e 7 B URNERS: Y our new Dr op-In Cooktop is equipped with burners typical of those used in restaurants. These restaurant style burners are comprised of high str ength die cast aluminum burner bases and simmer port rings ,p r ecision forged brass por t rings, and aluminum burner ca ps. Y our cooktop is equipped with 4 burners rated at 11,[...]

  • Página 9

    Cooktop Us e 8 B URNER EFFICIENCY : It is necessar y to keep the burner ports and the igniters clean for pr oper lighting and efficient performance of the cooktop burners. The burner flame should burn completely ar ound the burner with no excessive noise or lifting. The flame should be blue in color and stable with no yello w tips. FLAME HEIGHT : T[...]

  • Página 10

    Ca re and Maintenance 9 CLEANING THE COOKT OP Be careful cleaning an y par t of this appliance while hot. All par ts of the appliance can be c leaned with hot soapy water , rinsed, dried and buffed to a shine with a soft, heavy pile cloth. Always tr y this first, as it is the mildest c leaning procedur e . 1. Use the mildest cleansers first. Some b[...]

  • Página 11

    CLEANING THE B URNERS: F or pr oper lighting and performance k eep the burners clean. It is necessar y to clean the burners if they do not light although the igniter clicks, whenev er there has been a se vere boil o ver or when the flame doesn’ t burn blue . Be certain all burner knobs are in the OFF position befor e attempting to clean the burne[...]

  • Página 12

    P rope r V entilation Req ui rement s 11 IMPOR T ANT INFORMA TION: CA UTION: V entilation hoods and blowers are designed for use with single w all ducting. Howe ver, some local building codes or inspectors may require double wall ducting. Consult local building codes and/or local agencies, before star ting, to ensure that hood and duct installation[...]

  • Página 13

    In s t a llation I n s t ruction s 12 PREP ARING FOR THE INST ALLA TION: Be sure to r ead page 11 for the pr oper ventilation requir ements before y ou begin. When making your CUT OUT r efer to page 13 on cabinet pr eparation. Step 1: Unpack the unit, the regulator , and remo ve all packing betw een all the burners, rings, and caps. Remo ve the gra[...]

  • Página 14

    In s t a llation I n s t ruction s 13 CABINET PREP ARA TION The Dr op-In Cooktop was designed for easy installation. How ever , for the best appearance, to conceal the ra w cutout edges and to ensure a snug and secur e fit, the cutouts must be pr ecise . Use the cutout dimension information in the figur es below for your installation. When preparin[...]

  • Página 15

    In s t a llation I n s t ruction s 14 GAS HOOK UP: Operating Gas: Set for NA TURAL, adjustable for LPG by a qualified technition. Pressur e Inches W .C .: 10.0”-LPG/4.0”-Natural Gas V erify the type of gas supplied to the location. The cooktop is shipped from the factor y set up for Natural Gas and can be modified for LPG. A manual valv e must [...]

  • Página 16

    In s t a llation I n s t ruction s 15 PO WER REQUIREMENTS: 120 V A C , 60 Hz., single phase. CT -365: 0.10 Amp . Max. (Use 15 Amp. Cir cuit minimum) •A lwa ys disconnect the electric suppl y cord from the wall outlet or service disconnect before ser vicing this appliance. • Obser ve all go verning codes and ordinances when gr ounding, in the ab[...]

  • Página 17

    In s t a lle r F inal Checkli s t 16 GENERAL ❏ Placement of Unit. ❏ Specified clearance maintained to cabinet surfaces. ❏ Unit Lev el- front to back, side to side. ❏ All packaging material and tie straps r emoved. ELECTRICAL: ❏ Receptacle with 15 ampere cur rent pr otection is provided for service cord connection. ❏ Adequate gr ound con[...]

  • Página 18

    P roduct Mea s u rement S pecif ication s 17 To be sur e that the CUT OUT for the cooktop is cor rect in dimensions and to insur e a clean installation REFER T O P A GE 12 for Cabinet Preparation and CUT OUT specifications. 36" T op View Front Vie w Side View 21" 19-1/2" 5-1/2" 4" 34-1/2"[...]

  • Página 19

    Wi ring D iag ram 18 PO WER CORD 120 V A C IN 1 20/230V TRANSFORMER 1 20V 230V VA LV E SWITCHES INDIC A T OR LIGHTS LF LR C RR RF SW5 SW4 SW3 SW2 SW1 5 4 3 2 1 LF LR C RR RF ELECTR ODES 5 POINT GAS RE-IGNITER MODULE G N[...]

  • Página 20

    Wa r ranty 19 LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full par ts and Labor co vers the entir e product Five (5) Y ears Limited s witches and stainless steel main tops DCS WILL CO VER: All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship for one full y ear from date of pur chase . Ser vice must be pr ovided by Authoriz ed Fac[...]

  • Página 21

    Se r vice 20 HO W T O OBT AIN SER VICE: F or war ranty ser vice, contact DCS Customer Ser vice at (888) 281-5698. Befor e you call, please ha ve the f ollowing information ready: • Model Number • Serial Number • Date of installation • A brief description of the problem Y our satisfaction is of the utmost impor tance to us. If a pr oblem can[...]

  • Página 22

    5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 T el: (714) 372-7000 Fax: (714) 372-7001 Parts/Customer Ser vice: (888) 281-5698 www .dcsappliances.com As product impr ovement is an ongoing pr ocess at DCS, we r eser ve the right to change specifications or design without notice. Part No. 17423 Rev A Litho in USA 8/2001[...]