Español dropdown-ico

Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Definitive Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Definitive Technology Reference Series In-Ceiling Speaker. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Congratulations Congratulations on your purchase of the Definitive T echnology UIW RCS III Loudspeaker . This reference quality loudspeaker provides the highest level of sonic performance and construction quality and is designed for easy flush-mount installation in ceilings of homes and commercial spaces. Six years of intensive research and devel[...]

  • Página 2

    The UIW RCS IIIs have been voiced by Definitive engineers (using the superb facilities of the Definitive T echnology Advanced Research Facility) to the same high-end standards as all Definitive loudspeakers. The drivers and baf fl es are perfectly integrated into the design to minimize the dif fraction problems that are inherent with most other[...]

  • Página 3

    Please Inspect For Shipping Damage Each loudspeaker leaves our plant in perfect condition. Any visible or concealed damage most likely will have occurred in handling after it left the plant and should be reported at once to your Definitive dealer or the delivery company that delivered your loudspeakers. Please unpack your system carefully . Save a[...]

  • Página 4

    The UIW RCS III Loudspeakers are easily paintable and are shipped with plastic paint masks (which should be retained even if you initially decide not to paint the speakers). The grille and frame must be painted separately , and for best results, prior to installation. For the grille, spray painting is the recommended method. Follow the paint manufa[...]

  • Página 5

    5 • The speaker enclosure needs to be against joists or framing material on the 2 parallel sides that are to be fastened with the screws. • The clearance required on outside ceiling surface is 1" around the cutout to clear the speaker bezel. On inside surface, 1 1 / 4 " of clearance is required to clear lock arms on the sides that wil[...]

  • Página 6

    6 Step-by-Step Installation (continued) Hole location options and requir ements • Mounting in ceiling with joists 12" on-center . – Place template against inside edge of joist. – T race around template with pencil. – Cut hole. See Diagram 1, page 9 for r efer ence. • Mounting in ceiling with joists wider than 12" on-center . –[...]

  • Página 7

    7 Gasket requir ements and application • There are 2 sizes of gasket strips included in the accessory pack with the owner ’ s manual. – 5 long gaskets. – 1 short gasket. • The gaskets are to be applied as follows: – 2 long gaskets on back of enclosure. – 2 gaskets on each side of enclosure to be placed against joist or framing materia[...]

  • Página 8

    • As a minimum, the speaker must be secured using two screws provided on 2 parallel sides. See Diagrams 1 and 2, page 9 for r efer ence. • If speaker is mounted against a crossbeam, install one additional #8 x 3 1 / 2 " wood screw (included) into side that is against crossbeam to secure speaker and prevent rattling. See Diagram 3, page 10 [...]

  • Página 9

    9 1 1/4” MINI MUM CLEARANCE R EQUIRED T O CLEAR LOCKARM S R EAR VIEW (FROM INSIDE CEILING) INSTALLATION IN CEILING W ITH JOISTS 12” ON -CENTER M INIMUM CAVITY REQUIRED: • 10 1/2” BE TWEEN JOISTS TH A T WOOD SCR EWS ARE TO BE SE CURED TO • 12 3/4” BETWEEN JOISTS OR OBSTRUCTIONS ON SIDES L OCK ARMS ARE TO USE D • DEPTH: 5 7 /8” EXISTI[...]

  • Página 10

    If you experience any difficulties with your UIW RCS III Loudspeakers, try the suggestions described below . If you are still having problems, please consult your Definitive T echnology authorized dealer for assistance. • Make sure all your system interconnections and power cords are solidly in their place. • Check to be sure that the power c[...]

  • Página 11

    It is our pleasure to offer assistance if you have any further questions or comments. Please feel free to contact our technical support staff at Definitive T echnology , LLP , 1 1433 Cronridge Dr ., Suite K, Owings Mills, MD 21 1 17 or call (410) 363-7148. T echnical Assistance UIW RCS III Specifications UIW RCS III Outer Dimension: 11 1 / 2 &quo[...]

  • Página 12

    This product complies with the essential requirements of EMC directives 89/336/EEC and 73/23/EEC (inclusive of 93/68/EEC) and carries the CE mark accordingly . EOAT012909 Definitive Technology warrants to the original retail purchaser only that this Definitive Technology Loudspeaker Product (the “Product”) will be free from defects in materia[...]