Delfield Shelleybasic manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delfield Shelleybasic. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delfield Shelleybasic o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delfield Shelleybasic se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delfield Shelleybasic, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delfield Shelleybasic debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delfield Shelleybasic
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delfield Shelleybasic
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delfield Shelleybasic
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delfield Shelleybasic no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delfield Shelleybasic y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delfield Shelleybasic, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delfield Shelleybasic, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delfield Shelleybasic. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SHELLEYBASIC BY DELFIELD Service, Installation and Care Manual Please read this manual completely before attempting to install or operate this equipment! Notify carrier of damage! Inspect all components immediately. See page 2. IM PO R T AN T IN FO RM A TIO N RE AD BE FO RE US E PL EA SE SA VE TH ES E IN ST RU CT IO NS ! C A U T I O N Effective Dat[...]

  • Página 2

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 2 De l f i e ld ™ ® Contents Serial Number Information ..................................................... 2 Receiving And Inspecting The Equipment ............................. 2 Specifi[...]

  • Página 3

    3 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual Shelleybasic by Delfield Heated Counters Model L D H Ship Wt Food Wells V olts Plug Amp SE-H2 39” 29” 36” 215lbs (98kg) 2 120/208-230 14-20P 10.0/11.0 SE-H3 50” [...]

  • Página 4

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 4 De l f i e ld ™ ® Shelleybasic by Delfield Utility Counters Model L D H Ship Wt SE-U2 39” 29” 36” 150lbs (68kg) SE-U3 50” 29” 36” 170lbs (77kg) SE-U4 64” 29” 36” 200lbs [...]

  • Página 5

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 5 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Electrical Connection A standard unit is provided with a power cord and grounded plug. The unit should be plugged into a receptacle with its own circuit protection that m[...]

  • Página 6

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 6 De l f i e ld ™ ® Operation SE-C And SES-C There is a switch on the right side of the compressor stand used to turn the unit on and off. These units are designed to hold cold food product [...]

  • Página 7

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 7 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Operation SE-F And SES-F Frost tops are designed to maintain an even layer of frost to pleasantly display desserts and pies. Once turned on, the compressor will run conti[...]

  • Página 8

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 8 De l f i e ld ™ ® Maintenance Drain Maintenance - Base Each unit has a drain located inside the unit that removes the condensation from the evaporator coil and routes it to an external con[...]

  • Página 9

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 9 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Wiring Diagram SE-C, SES-C, SE-ICE1, SES-ICE1, SE-ICE2, SES-ICE2 Wiring Diagram SE-F, SES-F ON/OFF SWITCH CONDENSER FAN COMPRESSOR 120V S C R L1 N G COOLING T'ST A T[...]

  • Página 10

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 10 De l f i e ld ™ ® Wiring Diagram SE-H, SES-H 30A SWITCH (OPTIONAL) HA–1 HA–2 HA–3 HA–4 HA–5 HA–6 HA = HEATER ASSEMBLY 1000 W - 120V OR 1000/1200 W - 208/240 V HEATING ELEMENT [...]

  • Página 11

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 11 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Wiring Diagram SE-HC2, SES-HC2 Wiring Diagram SE-HC3, SES-HC3, SE-HC4, SES-HC4 LIMIT SWITCH HEA TER #1 HEA TER #1 CONDENSING UNIT M CONT ACTOR HEA TER #1 THERMOST A T TH[...]

  • Página 12

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 12 De l f i e ld ™ ® Wiring Diagram SE-HC5, SES-HC5, SE-HC6, SES-HC6 THERMOST AT LIMIT SWITCH HEA TER #2 HEA TER #1 LIMIT SWITCH L2 CONDENSING UNIT HEA TER #1 M HEA TER #1 CONT ACTOR THERMOS[...]

  • Página 13

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 13 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Condensing Unit Assembly, Cold Pan Units 9 7 6 5 8 2 3 4 1 1/5 Horse Power, R-134a, Low SE-C2, SES-C2, SE-C3, SES-CE3 Models Key Delfield Part # Description 1 2183300 H[...]

  • Página 14

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 14 De l f i e ld ™ ® 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 Condensing Unit Assembly 1/4 H.P. R404a, Low SE-HC2, SES-HC2, SE-HC3, SES-HC3, SE-HC4, SES-HC4, SE-HC5, SES-HC5, SE-F2, SES-F2, SE-F3, SES-F3, SE[...]

  • Página 15

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 15 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Hot Food Well Assembly With Infinite Control Key Delfield Part # Description 1 3434703 Insulation, fiberglass, 9” x 48” 2 2194335 Thermostat, non-adjustable, 480?[...]

  • Página 16

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 16 De l f i e ld ™ ® Miscellaneous Replacement Parts Key Delfield Part # Description 1 243-ABO-0001 Adapter bar, hot and cold wells 2 3234242 1” plastic drain, cold pans only 3 3234161 5?[...]

  • Página 17

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 17 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Standard Labor Guidelines To Repair Or Replace Parts On Delfield Equipment Advice and recommendations given by Delfield Service Technicians do not constitute or guarante[...]

  • Página 18

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com 18 De l f i e ld ™ ® The Delfi eld C ompan y (“D elfiel d”) w arran ts t o the Orig inal Pur chase r of the D elfiel d pro duct (here in ca lled the “Unit ”) t hat s uch U nit, an[...]

  • Página 19

    Shelleybasic by Delfield Service & Installation Manual 19 For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com De l f i e ld ™ ® Notes[...]

  • Página 20

    Thank you for choosing Delfield! Help is a phone call away. Help our team of professional, courteous customer service reps by having your model number and serial number available at the time of your call (800) 733-8829. Model: ____________________ S/N: ___________________ Installation Date: ____________ For a list of Delfield’ s authorized part[...]