Dell DPE750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell DPE750. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell DPE750 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell DPE750 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell DPE750, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell DPE750 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell DPE750
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell DPE750
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell DPE750
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell DPE750 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell DPE750 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell DPE750, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell DPE750, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell DPE750. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dell™ PowerEdg e™ 750 Adapter Ins tallation Guide This adapter a llows you to connect your WebRe boot to the Dell™ PowerEdg e™ 750 server, which doe s not contain standard power sw itch pins. Part #: DPE750[...]

  • Página 2

    WebReboot™ Dell™ PowerEdge™ 750 Adapter Installation Guide Copy right 2006. Serv prise Interna tional, Inc. All rights reserv ed. Dell™, Pow erEdge™, an d Dell PowerE dge™ are tradema rks of Dell Inc.[...]

  • Página 3

    Product Description 1 P r o d u c t D e s c r i p t i o n The Dell™ Powe rEdge™ 750 Adapter allows you to conne ct your servers tha t don’t contain power pins to the WebReboot. T he adapter conne cts to the server’s front panel boa rd, and provides a connection fo r power switch pins. This connector is known to work with the following Dell [...]

  • Página 4

    Installation 3 I n s t a l l a t i o n P r e p a r a t i o n 1. Before pr oceeding with the installation, gr ound yourself with a suitable anti-static w rist strap to reduce the risk of damage to y our equipment. 2. Open your serve r’s chassis by following the ma intenance instructions that came with your equipment. 3. You must first dec ide whic[...]

  • Página 5

    Installation 5 Option 2 - Installation Without Using a PCI Slot The Direct Mother board Cable can be used to connect the WebReboot to a serve r if no PCI slots are available. To use this installation ty pe, please continue to Installation Without P CI Slot on page 8. Figure 2 – Instal lation Without Using a PCI Slot 6 Installation I n s t a l l a[...]

  • Página 6

    Installation 7 Figure 5 – Internal View of PCI Slot Cover Adapter 3. Connect one e nd of the Motherboard Cable to the MB oard Pins port on the External PCI Slot Cover Adapter, as shown in F igure 6. Figure 6 – Internal View of PCI Slot Cover Adapter with Motherboard Cable 4. Now that the Externa l PCI Slot Cover Ada pter installation is complet[...]

  • Página 7

    Installation 9 3. To install the Direc t Motherboard Cable, route the smaller black connector through one of the available hole s, as shown in Figure 8. Figure 8 – Instal ling the Direct Motherboard Cable 4. After carefully pulling the wire through (take caution to not twist the wire as yo u pull it and risk damaging the wire on the metal edges) [...]

  • Página 8

    Installation 11 2. Remove the ribbo n cable from the front panel board by gently pulling it. Figure 11 – Ribbon Cable Re moved from Front Panel Boa rd 12 Installation 3. Connect the ribbo n cable to the Dell™ PowerEdge™ 750 Adapter a s shown in Figure 12 and Figure 13. Be very careful to properly align the pi ns when connecting the adapter to[...]

  • Página 9

    Installation 13 4. Attach the Mothe rboard Cable that was route d through the chassis to the Power po rt on the Dell™ Powe rEdge™ 750 Adapter, a s shown in Figure 14. Figure 14 – Connecting the Motherboar d Cable to the Adapter Board 14 Installation 5. Align the Dell™ Powe rEdge™ 750 Adapter with the p ins on the front panel c onnector,. [...]

  • Página 10

    Installation 15 Figure 16 - Ensuring tha t the Adapter Board is Properly Aligned with the Front Panel Board 8. If you have an y sur plus Motherboard Cable in the cha ssis, yo u may coil it to neaten the install, as shown F igure 17. 16 Installation Figure 17 – Completed Adapter Board Installa tion 9. You may now close the lid to your server and r[...]

  • Página 11

    Installation 17 11. Connect the server to your WebReboot using the instructions in the WebReboot User ’s Guide. 12. Configure the WebReboot ports for a Powe r switch connection. See the WebReboot U ser’s Guide for more de tails. What’s the Difference Between Reset and Power? The WebReboot suppor ts two methods of interfacing to a server. The [...]

  • Página 12

    Servprise Internation al, Inc. 447 Rawson Street Leicester, MA 01524 USA *MANDPE75001*[...]