Español dropdown-ico

DeLonghi DBL650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi DBL650. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi DBL650 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi DBL650 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi DBL650, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi DBL650 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi DBL650
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi DBL650
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi DBL650
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi DBL650 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi DBL650 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi DBL650, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi DBL650, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi DBL650. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BLENDER INSTRUCTIONS FOR USE SAVE THESE INSTRUCTIONS MÉLANGEUR MODE D’EMPLOI CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI BA TIDORA INSTRUCCIONES PARA EL USO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO MODEL/MODÈLE/MODELO DBL650 Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illu[...]

  • Página 2

    DESCRIPTION A blade unit B sealing ring C carafe D filler cap E locking lid F filter G pulse button H OFF button I speed control buttons J pre-program buttons K power unit L cord storage M Optional mini chopper/mill DESCRIPTION DE L’APPAREIL A ensemble porte-lames B bague d’étanchéité C gobelet D bouchon de remplissage E couvercle de fermetu[...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions. • After removing the packaging, make sure the product is complete and undamaged. If in doubt, do not use the appliance and contact a qualified professional only. • The plastic bag cont[...]

  • Página 4

    4 SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power cord is provided to reduce the risk resulting from entanglement or tripping over a longer cord. Longer detachable power supply cords are available and may be used if care is exer- cised in their use. If a longer detachable power cord or extension cord is used the marked electrical rating of the extension cord[...]

  • Página 5

    5 3. Hold the underside of the blade unit (A) and insert the blades into the bottom of the carafe - turn counterclockwise to lock making sure the arrows match the line located on the locking grips. 4. Put your ingredients into the carafe. 5. Clip the filter (F) to the lid by pressing it into under- side of the lid where the filler cap (D) is locate[...]

  • Página 6

    pre-program setting speed chart During operation of the pre-program settings a change in speed may be noted - this is normal pre-program usage max pre-set setting qty operating time Drinks 54-oz (1.6L) 30 secs Frothing milk 27-oz (800ml) Smoothie drinks 34-oz (1L) Place the fresh fruit and liquid ingredients in first (includes yogurt , milk and fru[...]

  • Página 7

    7 CLEANING • Always switch off, unplug and dismantle before cleaning. • Empty the carafe before unscrewing it from the blade unit. • Do not place any parts in the dishwasher. • Any other servicing should be performed by an authorized service representative. Power unit • Wipe with a damp cloth, then dry. • Store excess cord in the storag[...]

  • Página 8

    8 LIMITED WARRANTY This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized service center of any defective parts or part thereof, oth[...]