Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa PL15EA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa PL15EA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa PL15EA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa PL15EA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Desa PL15EA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa PL15EA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa PL15EA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa PL15EA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa PL15EA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa PL15EA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa PL15EA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa PL15EA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa PL15EA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IMPORT ANT : Read and understand this manual be fo re a ss em bl in g, s ta rt in g or s er vi ci ng t hi s product. When using electrical products, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons. Keep this manual for future reference. Sav e this manual for future reference. For [...]
-
Página 2
www .desatech.com 1 15423-01A 2 SAFETY INFORMA TION IMPORT ANT : Read this manual carefully and completely before trying to assemble, operate or se rvi ce th is pro du ct. When us in g el ect ri ca l prod uc ts, the foll owin g basic safety precautions should alway s be follow ed to redu ce the risk of fire, electric shock and injury to persons. W[...]
-
Página 3
www .desatech.com 1 15423-01A 3 SAFETY INFORMA TION Continued 29. Use only in accordance with the local ordi- nances and codes. 30. Thi s p rodu ct is no t to be us ed as th e s ole support for an umbrella. Umbrella must be supported by a table. 31. Do not use or install umbrella into product at temperatures below freezing. A damaged product could [...]
-
Página 4
www .desatech.com 1 15423-01A 4 PRODUCT IDENTIFICA TION GENERAL INFORMA TION ARRANGEMENT OF MANUAL This manual contains information and service procedures to assist the service technician in understanding and correcting problems on DESA Heating Products Umbrella Stand and Electric Foot Warmer. The first section of the manual contains basic informa[...]
-
Página 5
www .desatech.com 1 15423-01A 5 INST ALLA TION 1. Locate product under outdoor patio table on hard, level, dry sur face. Post of tip over switch must be on solid surface for product to work. Listen for the “click”. See Figure 3 for switch location. 2. Slowly lower umbrella pole into product. Do not drop pole, it may damage product. 3. T ighte n[...]
-
Página 6
www .desatech.com 1 15423-01A 6 CA UTIONS 1. Before servicing, disconnect the heater from the electrical power source by removing the electrical plug from the wall receptacle. N ot e: W h en ce rt ai n te st s r eq ui re el ec tr ic al p ow er to b e a pp lied , c on nect el ec tric al po wer onl y for th e ti me n ece ss ar y to c ompl ete t he t [...]
-
Página 7
www .desatech.com 1 15423-01A 7 TROUBLESHOO TING Continued 7. Replace removed plug in hole. Perform a trial operation. 8. If repeat ed re set tin g of the the rma l lim it switch is required, have the product serviced by an authorized service center . OBSERVED F AUL T T ubular hea ting ele ment he ats up b ut no r ush of warm air is fel t at out le[...]
-
Página 8
www .desatech.com 1 15423-01A 8 REASSEMBL Y POINTS Because this is an outdoor product where the control of water is important, the following steps for assembly must be followed. 1. The closed cell foam gasket must seal the hex shaped pan to the inside of the plastic housing (see Figure 8). The seal is to be completely even in the corners of joined [...]
-
Página 9
www .desatech.com 1 15423-01A 9 7. T ubular heatin g element must be flush agains t bracket (see Figure 14). This centers the ele - ment to the center hole in metal pan. 8. Fan must be located with set screw at back of and on flat of shaft (see Figure 15). 9. Heater is equipped with heat reflective tape. If loose or damaged, replace tape as show[...]
-
Página 10
www .desatech.com 1 15423-01A 10 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDO WN 19 1 7 28 14 16 9 8 2 17 18 27 26 15 Requires Loctite Thread Locker Blue 6 3 22 23 20 13 1 1 10 21 2 12 24 25 Steel Nut Brass Washer Rubber Seal Bottom View 5 4[...]
-
Página 11
www .desatech.com 1 15423-01A 1 1 P ARTS LIST This list cont ains replac eabl e parts used in your product. When orde ring parts, be sure to provid e the corr ect mode l and s eria l num ber s (fr om the identification decal), then the part number and description of the desired part. KEY P ART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY . 1 1 13560-01 Galvanized S[...]
-
Página 12
115423 01 2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com 1 15423-01 Rev . A 10/04 NOT A UPC[...]