Español dropdown-ico

Design Dynamics VF-24N-MHD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Design Dynamics VF-24N-MHD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Design Dynamics VF-24N-MHD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Design Dynamics VF-24N-MHD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Design Dynamics VF-24N-MHD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Design Dynamics VF-24N-MHD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Design Dynamics VF-24N-MHD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Design Dynamics VF-24N-MHD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Design Dynamics VF-24N-MHD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Design Dynamics VF-24N-MHD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Design Dynamics VF-24N-MHD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Design Dynamics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Design Dynamics VF-24N-MHD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Design Dynamics VF-24N-MHD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Design Dynamics VF-24N-MHD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the information in this manual is not           [...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 2 W ARNING: This is an    -       from the room in which     ?[...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 3       -     known to the State of California  ?[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 4 1. This applia nce is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases. 2. Do not place propane/LP supply tank(s) in - side any structure. Locate propane/LP supply tank(s) outdoors (propane/LP units only). 3. If you smell gas • shut off g[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 5 Figure 1 - Product Identication PRODUCT IDENTIFICA TION State of Massachusetts: The installa - tion must be made by a licensed plumber or gas fitter in the Commonwealth of Massachusetts. Sellers of unvented propane or natural gas-red supplemental room heaters shall provide to each purchaser a copy of 527 CMR[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 6 While it is good to make your home energy ef - cient, your home needs to breathe. Fresh air must enter your home. All fuel-burning a ppliances need fresh air for proper combustion and ventilation. Exha ust fans, re place s, clot hes dry ers and fu el bu rn in g ap pl ia nc es dra w air fro m the ho us e to o[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 7 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Continued Example: Gas water heater __________ Btu/Hr V ent-free replace+ __________ Btu/Hr T otal= __________ Btu/Hr 4. Compare the maximum Btu/Hr the space can support with the actual amount of Btu/Hr used. ______ Btu/Hr (max the space can support) ______Btu/Hr (actual amo[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 8 INST ALLA TION W ARNING: Never install the heater           [...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 9                  ?[...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 10 Figure 6 - Minimum Mantel Clearances Without Using Hood Minimum Noncombustible Material Minimum Noncombustible Material Height Distances to Underside of Mantel T o p of Fireplace Opening Underside of Mantel Shelf Mantel Shelf 12" ( A ) 18" 20" 22" 24" All minimum distances are in inches 2[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 11 MANTEL CLEARANCES In addition to meeting noncombustible mate- rial clearances, you must also meet required clearances between replace openings and mantel shelf on each side of the replace. If you do not meet the clearances listed below , you will need a hood. [...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 12                ?[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 13 wher e trapp ed matt er is not likely to freeze . A sediment trap traps moisture and contami - nant s. This keep s them fro m going into heat er cont rols . If sedi ment trap is not insta lled or is installed wrong, heater may not run properly .    ?[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 14 INST ALLA TION Continued Figure 13 - Equipment Shutoff V alve Open Closed Equipment Shutoff V alve Figure 15 - Checking Gas Joints for Propane/LP Gas Control V alve Location Propane/LP Supply T ank Equipment Shutoff V alve Figure 14 - Checking Gas Joints for Natural Gas Gas Meter Equipment Shutoff V alve Control [...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 15 OPERA TION Place Lava Rock and Small Decorative Logs in Front of Burner Figure 17 - Placement of Lava Rock INST ALLA TION Continued 4. Add lava rock and small decorative logs around base of heater if desired (see Figure 17). Y ou may place lava rock and log pieces up to at burner . DO NOT   ?[...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 16       on automatically within one min -  6. Pres s the butt ons and at the same time. A short acoustic signal conr ms start sequ[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 17 OPERA TION Continued  T o save battery power , press to turn main gas to pilot gas. Press the OFF button to shut off the device including pilot ame. The device can be shut off with ON/OFF switch, thus disabling remote hand set. ?[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 18  1. Dis conn ect igni tor cabl e from rece iver and connect to Piezo Ignitor T ab (see Figure 19 and Wiring Diagram on page 24). 2. STOP! Read safety information on page 15, 3. Make sure equipment shutof f valve is fully open. 4. T u[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 19 Thermocouple Thermocouple Figure 22 - Incorrect Pilot Flame Pattern (Natural Gas Pilot Shown) Figure 21 - Correct Pilot Flame Pattern (Natural Gas Pilot Shown)    Figure 23 shows correct burner ame pat - tern.   [...]

  • Página 20

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 20 Figure 26 - Injector Holder on Front Burner Tube Burner T ube Primary Air Inlet Opening Injector Holder Injector Figure 25 - Removing Front Log to Clean Front Burner Main Log Assembly Front Log Assembly Screws Base Assembly Cleaning Access CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off heater ?[...]

  • Página 21

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 21 TROUBLESHOO TING     ?[...]

  • Página 22

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 22 TROUBLESHOO TING Continued  Delayed ignition burner Burner backfiring during combustion Orange ame in burner during burner combustion Slight smoke or odor during initial operation (rst hour) Heater produces a whistling noise when burner is lit White powder res[...]

  • Página 23

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 23 TROUBLESHOO TING Continued         [...]

  • Página 24

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 24 WIRING DIAGRAM SP ARK SP ARK Pilot 4 AA Batteries ON/OFF Switch Thermocurrent Interrupter Block SW SW TC TC Battery Compartment MA GR MO SW P ANEL Receiver Antenna Ignition Cable Thermocouple Thermocurrent Interrupter Block Combination Control ON/OFF Switch (Optional) OFF ON 8 Wire Connecting Cabl e Thermocurrent[...]

  • Página 25

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 25 Purc hase these access ories from your local de al er . If th ey ca n no t su ppl y the se acc es sor ies call FMI PRODU CTS, LLC at 1-8 66-32 8-45 37 for information. Y ou can also write to the ad - dress listed on the back page of this manual. REPLACEMENT P ARTS  [...]

  • Página 26

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 26 P ARTS   1 2 3 4 5 25 22 7 8 18 9 6 10 1 1 26 31 34 23 12 21 20 29 28 29 28 27 24 27 24 22 13 19 14 32 30 15 15 15 15 15 15 31 15 15 15 15 15 15 1[...]

  • Página 27

    www .fmiproducts.com 1 16986-01H 27 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 25 of this manual. KEY        ?[...]

  • Página 28

    1 16986-01 Rev . H 10/09 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES  Standard Warranty: FM I P RO DU CT S, L LC wa rr a nt s th is ne w pr od u ct an d a ny pa rt s t he re of t o be fr ee fr om d ef ec ts i n ma te r ia l an d w or km an sh ip f o r a pe ri od o f fo ur ( 4) y ea rs f ro m[...]