Design Dynamics VTD-18N-PDG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Design Dynamics VTD-18N-PDG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Design Dynamics VTD-18N-PDG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Design Dynamics VTD-18N-PDG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Design Dynamics VTD-18N-PDG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Design Dynamics VTD-18N-PDG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Design Dynamics VTD-18N-PDG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Design Dynamics VTD-18N-PDG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Design Dynamics VTD-18N-PDG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Design Dynamics VTD-18N-PDG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Design Dynamics VTD-18N-PDG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Design Dynamics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Design Dynamics VTD-18N-PDG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Design Dynamics VTD-18N-PDG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Design Dynamics VTD-18N-PDG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol-           ?[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 2 SAFETY INFORMA TION T ABLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Local Codes......................................................... 4 Product Identication ........................................... 5 Unpacking...........................................................[...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 3           -                kno wn to the Stat e of Cali for nia       ?[...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 4 SAFETY INFORMA TION Continued                  [...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 5 PRODUCT IDENTIFICA TION Figure 1 - Product Identication Hand-Held Remote Control Chassis Assembly Control Knob Log Set Assembly UNP ACKING CAUTIO N: Do not remove the       -    ?[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 6 INST ALLA TION W ARNING: Make sure the        -                  [...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 7 INST ALLA TION Continued Damper Clamp Damper Damper Damper Clamp Masonry Fireplace Manufactured Fireplace Figure 4 - Attaching Damper Clamp The minimum ue sizes shown in Figure 3, page 6, are based on a 6' chimney height using round pipe. Y our minimum ue size will vary based on input rate and chimney he [...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 8 CAUTION: Never connect                   [...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 9 CAUTION: Make sure exter-                                  [...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 10 INST ALLA TION Continued Figure 10 - Checking Gas Joints for Propane/LP Gas Control V alve Location Propane/LP Supply T ank Equipment Shutoff V alve Figure 9 - Checking Gas Joints for Natural Gas Gas Meter Equipment Shutoff V alve Control V alve Location OPERA TING HEA TER FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING  ?[...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 1 1 OPERA TING HEA TER Continued 5. W ait ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the oor . If you smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information, page10. If you don’t smell gas, go to the next step. 6. Press in and turn control knob counter- clockwise to the PILOT po[...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 12 OPERA TING HEA TER Continued W ARNING: Make sure selec-    when you are away from home      - ance will come on automaticall[...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 13 INSPECTING B URNERS Check pilot ame pattern and burner ame pat - terns often.    Figure 14 shows a correct pilot ame pattern. Figure 15 shows an incorrect pilot ame pattern. The incorrect pilot flame is not touching the thermocouple. When the ther[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 14 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off heater                              ?[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 15 TROUBLESHOO TING     ?[...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 16 TROUBLESHOO TING Continued  ODS/pilot lights but ame goes out when control knob is re - leased Burner does not light after ODS/ pilot is lit Delayed ignition of burner Burner backring during com - bustion  1. Co nt rol k[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 17 TROUBLESHOO TING Continued  Orange ame in burner during burner combustion Slig ht smoke or odor dur ing init ial oper ati on Heater produces a whistl ing noise when burner is lit White powder residue forming within burner box or on adjacent walls or furniture Remot[...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 18 TROUBLESHOO TING Continued         ?[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 19 SERVICE HINTS   • pilot will not stay lit • burners will have delayed ignition • heater will not produce specied heat • propane/LP gas supply may be low Y ou may feel your gas pressure is too low . If so, contact your loc[...]

  • Página 20

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 20 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN   19 4 3 5 6 4 4 7 1 20 8 20 18 9 2 10 13 10 4 1 1 12 15 14 17 16 Installed in BTB Models Only Log Set, C[...]

  • Página 21

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 21 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 19 of this manual. KEY       1 1 1 1808-01 Grate Assembly • • • • 1 2 1 [...]

  • Página 22

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 22 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN   1 20 8 9 13 19 18 17 16 10 4 4 1 1 12 15 14 Installed in BTB Models Only 3 5 6 4 4 7 Log Set, Ceramic B[...]

  • Página 23

    www .desatech.com 1 1 1826-02J 23 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 19 of this manual. KEY       1 1 1 1793-01 Grate Assembly • • • • 1 2 1 [...]

  • Página 24

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC WARRANTY INFORMA TION KEEP THIS WARRANTY Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specications at any time without notice. The only warranty appli[...]