Directed Electronics Model 3000 ESP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics Model 3000 ESP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics Model 3000 ESP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics Model 3000 ESP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics Model 3000 ESP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics Model 3000 ESP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics Model 3000 ESP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics Model 3000 ESP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics Model 3000 ESP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics Model 3000 ESP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics Model 3000 ESP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics Model 3000 ESP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics Model 3000 ESP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics Model 3000 ESP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 3000 ESP Owner's Guide[...]

  • Página 2

    i © 2001 Directed Electr onics , Inc . Limited Lifetime Consumer W arr anty Directed Electr onics , Inc . ("DEI ® ") pr omises to the ori ginal pur chaser to r epair or replace with a compar able recon dition ed m odel an y DEI unit (her eafter th e "unit"), ex cludin g without limitati on th e siren, th e rem ote tr ansmitter[...]

  • Página 3

    ii © 2001 Directed Electr onics , Inc . V ANDALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT COVER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REINST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOL VING DEI OR ITS SUBSIDIARY , THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA[...]

  • Página 4

    1 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Standard Configur ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    2 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Standar d Configuration contr ols the Arm, Disarm and P anic functi ons . is used for Silent Mode , Remote V alet and opti onal T runk Release . contr ols an option al Auxiliary Output . contr ols anoth er option al Auxiliary Output. and pressed sim ultaneously con trol an other opti onal Auxiliary Output. an[...]

  • Página 6

    3 © 2001 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ 7-Channel Receiver ■ A pair of f our-button tran smitters ■ A Sting er ® DoubleGuar d ® du al-output shock sen sor ■ The Reven ger ® Soft Chirp ® six-ton e progr ammable siren ■ The r ed status LED indi cator ligh t ■ A push-button V alet ® switch ■ Y our warranty car d ?[...]

  • Página 7

    4 © 2001 Directed Electr onics , Inc . This system requir es no specifi c main tenan ce . Y our rem ote control is powered eith er by a miniatur e 12V battery , type GP23A, or a ligh tweigh t 3-volt lithium battery , both of whi ch will last appro x- imately on e year und er norm al use . Contact your d ealer if you have any questi ons . When th e[...]

  • Página 8

    5 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T ransmitter Functions The r eceiver uses a computer-based Learn Routine to learn th e tran smitter buttons . This mak es it possible to assign an y button on the r emote tr ansmitter to an y receiver fun ction. T wo possible tran smitter configur ation s are d escribed in this section. Rem ember that ther e [...]

  • Página 9

    6 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Button IV Anoth er option al auxiliary conveni ence or e xpansi on functi on that you may have ad ded to your system can be activated by pr essing . This auxiliary output con trols _____________________________. Buttons I and II Anoth er option al auxiliary conveni ence or e xpansi on functi on that you may h[...]

  • Página 10

    7 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Button I The armin g and M ulti-Level Security functi ons ar e usually contr olled by . Pressin g for on e second will arm th e system. Pressin g again within five seconds o f arming activates Multi-Level Security . Button II Pressin g for on e second will disarm the system. If confi gured for opti onal pr og[...]

  • Página 11

    8 © 2001 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our System The r emote button n umbers in this man ual corr espond to th e stand ard confi gurati on unless otherwise specifi ed. Rem ember , this is not th e only way your tran smitters can be progr ammed . Y our tran smitters may also be pr ogramm ed for e xpand ed configur ation or custom configur[...]

  • Página 12

    9 © 2001 Directed Electr onics , Inc . as fast as it d oes when th e system is armed . The sir en will chirp one tim e 20 seconds after th e last door has been closed . The system is not actu ally armed at that poin t. The system arm s and the d oors lock (if connected an d progr ammed f or passive locking) at the 30-secon d mark, but th e siren w[...]

  • Página 13

    10 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Y our system can be armed while drivin g the vehi cle! Simply press and h old on your tran smitter for 1.5 secon ds while the vehicle is runnin g or the i gnition is on. Th e system will chirp once and th en once m ore to in dicate that th e igniti on is on. The system will not r espond to an y input ex cept[...]

  • Página 14

    11 © 2001 Directed Electr onics , Inc . ■ Press a fourth time within five secon ds: The siren chirps four tim es followed by a lon g chirp. Zon es T wo, Four , Five and Six are n ow bypassed. ■ Press a fifth time within five secon ds: The sir en chirps five times f ollowed by a long chirp. All input zon es are n ow bypassed with the e xcepti o[...]

  • Página 15

    12 © 2001 Directed Electr onics , Inc . state . The system will n ot disarm, but rath er reset. This pr events you from havin g to disable the system sh ould you wish to stop the tri gger ed sequence with out visually ch ecking th e vehicle . Pressin g the disarm button again, after r esetting th e system, will disarm the system. Pr essing th e di[...]

  • Página 16

    13 © 2001 Directed Electr onics , Inc . A Ghost Switch is actu ally a factory switch that alr eady e xists in your vehicle that can be set up to fun ction as an opti onal protected disarm switch. An y factory switch in your vehi cle may be used as long as it switch es positive voltage . Y our installer can help you to determin e which switch es wi[...]

  • Página 17

    14 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o temporarily turn off th e arm or disarm chirps, use Silen t Mode ™ . Simply press bri efly befor e arming or disarming, an d the confirmati on chirp(s) will be eliminated f or that one oper ation only . If you want th e arm/disarm chirps turned o ff permanen tly , your dealer can d o this for you. NOTE[...]

  • Página 18

    15 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o enter or exit V alet Mode: 1. T urn the i gnition on. 2. T urn the i gnition o ff. 3. Press an d release th e V alet switch within 10 seconds . The status LED will li ght soli d if you are en tering V alet Mod e, an d it will go out if you ar e exitin g V alet Mod e . The oper ation s described in this s[...]

  • Página 19

    © 2001 Directed Electr onics , Inc . Her e’s how N uisance Pr eventi on Circuitry works: Th e alarm trigg ers three tim es. Each tim e , the sam e sensor or switch is tri ggerin g the alarm. The thr ee trigg ers activate within 60 minutes o f each other . NPC will interpr et this pattern of tri ggers as f alse alarms . After the third tri gger ,[...]

  • Página 20

    17 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Diagnostics The mi cropr ocessor at the h eart of your system is con stantly m on- itoring all o f the switch es and sen sors connected to it. I t detects any f aulty switches an d sensors an d preven ts them fr om disabling the en tire system. Th e micr oprocessor will also r ecord an d report any tri ggers[...]

  • Página 21

    18 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Zon es section). Th e system will retain this inf ormati on in its mem ory , and chirp f our or five times each time it is disarm ed, until the n ext tim e the i gnition k ey is turned on. The zon e number is r epresen ted by the n umber of LED flash es used by the system to i den tify a specific input. Th e[...]

  • Página 22

    19 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Code-Hopping ® The r eceiver and tr ansmitters each use a m athem atical f ormula called an algorithm to chan ge th eir code each tim e the tr ansmitter is used. This techn ology has been developed to in crease th e security of th e unit. The con trol unit d etects what the n ext cod es should be . This hel[...]

  • Página 23

    20 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Owner Recognition Owner Recogniti on is a revoluti onary n ew feature available only from DEI ® . U sing a person al computer , your dealer can pr ogram man y of th e system settings . The computer m akes it possible to progr am differen t settings f or each tran smitter that is used with the system. Th en,[...]

  • Página 24

    21 © 2001 Directed Electr onics , Inc . the VRS sequen ce . If the unit loses power at an y time d uring th e VRS sequence , when the unit is power ed back up it will automati- cally resum e the VRS full tri gger sequen ce . Pr ogramming Options Progr amming opti ons con trol h ow your system perform s durin g norm al operati on; however , some op[...]

  • Página 25

    22 © 2001 Directed Electr onics , Inc . ■ P anic m ode enabled /disabled with th e igniti on on: Some states have laws against sir en capability in a movin g vehicle . ■ Autom atic En gine Disable (AED) on or off : The purpose of th e feature is to pr otect the vehi cle from bein g stolen at all times , regar dless of wh ether or n ot the alar[...]

  • Página 26

    23 © 2001 Directed Electr onics , Inc . ■ Full trigg er respon se 30 or 60 seconds: This d etermines h ow long th e full trigg ered sequen ce lasts. Som e states have laws regulatin g how lon g a security system can sound bef ore it is consi der ed a nuisan ce . If your installer is pr ogrammin g the security system with the DEI Bitwriter or a p[...]

  • Página 27

    24 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Y our dealer can eliminate an y of th ese tones, r esulting in a unique , easily id entifi able siren soun d. Sir en chirps can be either full volum e or 6 decibels quieter than full alarm blast. Ad dition al installati on labor may be r equired . Installation Options The system has m any opti ons that m ay [...]

  • Página 28

    25 © 2001 Directed Electr onics , Inc . V ehicle Reco very Sy stem (VRS ® ) The opti onal V ehicle Recovery System featur e is design ed to ensur e that any un authorized user o f your vehicle (even if usin g your keys and r emote con trol) will n ot be able to perman ently separ ate you from your vehi cle . The VRS featur e cannot pr event a car[...]

  • Página 29

    26 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o arm the VRS, press th e arm button on the r emote while the vehicle’s i gnition is on. On ce the system is arm ed, it will g o into its trigg ered sequen ce (see below) if any d oor is opened an d closed. If you are f orced fr om the vehi cle , the VRS system will tri gger wh en the d oor is opened an [...]

  • Página 30

    27 © 2001 Directed Electr onics , Inc . From this poin t forwar d, wh en the i gnition k ey is turned o ff, the VRS will immedi ately turn on the FailSafe starter kill. This will preven t the vehi cle from bein g restarted , thus imm obilizing it at that spot. Three min utes after the con stant sir en output begins , the flashin g parking li ghts [...]

  • Página 31

    28 © 2001 Directed Electr onics , Inc . If the system has en tered th e full trigg ered sequence (sir en full volume), pr essing th e disarm button of th e tran smitter will not disarm VRS. Y ou must turn the i gnition to the on positi on and pr ess the V alet switch. The system can also be disarm ed by pressin g the Gh ost Switch the pr ogramm ed[...]

  • Página 32

    29 © 2001 Directed Electr onics , Inc . LED: Red ligh t moun ted somewh ere in th e vehicle . It is used to indi cate the status o f your system. It is also used to r eport trigg ers and f aults in the system or sen sors. Shock Sensor: This system is packag ed with a DoubleGuar d ® Shock Sen sor . This sensor is m ounted in the vehi cle and desi [...]

  • Página 33

    30 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only some o f the m any e xpansi on option s available . Please contact your d ealer for a complete e xplanati on of all the opti ons available to you. All security an d convenien ce expan sion s requir e additi onal parts an d labor . Field Disturb[...]

  • Página 34

    31 © 2001 Directed Electr onics , Inc . factory r elease is not power activated , DEI's 522T trunk release solenoi d can often be ad ded . V alet ® Start System: For the ultim ate in convenien ce, th e Valet ® start system can start your vehicle , monitor engin e functi ons, an d power your climate con trol system with a push o f a button! [...]

  • Página 35

    32 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Notes[...]

  • Página 36

    33 © 2001 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm using your remote ■ Y ou can activate , or arm, the system by pr essing on your tran s- mitter for on e second. When th e system arms, you will h ear a short siren sound , or chirp, and the parking li ghts will flash once . If the vehi cle’s power door locks have been conn [...]

  • Página 37

    The company behind this s ystem is Dir ected Electronics , Inc. Since its in ception, Directed Electroni cs has had one purpose , to provid e consum ers with the fin est vehicle security and car stereo pr oducts an d accessories available . The recipi ent of n early 100 patents an d Innovations A wards in the fi eld of advanced elec- troni c techno[...]