Directed Electronics SIR-WRS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics SIR-WRS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics SIR-WRS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics SIR-WRS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics SIR-WRS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics SIR-WRS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics SIR-WRS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics SIR-WRS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics SIR-WRS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics SIR-WRS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics SIR-WRS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics SIR-WRS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics SIR-WRS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics SIR-WRS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SIR-WRS1 U s er ' s Gu i d e SIRIUS Echo Signal Repeater System[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Desktop Dock ing Stat ion © Directed Electronics, all rights reserved. 3 SIRIUS Echo Signal Repeater System T able of Contents FCC........................................................................................ 4 W arning and Safety Inf ormation...........................................5 Package Contents...................................[...]

  • Página 4

    © Directed Electronics, all rights reserved. 4 FC C NOTICE: This devic e complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f ol- lowing tw o conditions: (1) this device mus t not cause harmful interfer ence, and (2) this device must acc ept any interfer ence rec eived, including interfer ence that may cause undesir ed operation. [...]

  • Página 5

    Desktop Dock ing Stat ion © Directed Electronics, all rights reserved. 5 SIRIUS Echo Signal Repeater System Saf ety Prec autions      $17(11$ 5($5 6,'( 32:(5 +L/R6:,7&+ /R +L +L /R 02817,1*+2/(6 +L/R6:,7&+ 02817,1* 3(*6 02817,1* 3(*6 (&+2 75$160,77(5 6,5,865(&(,9(56 :,7+[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 7 SIRIUS Echo Signal Repeater System Pac kage Conten ts Unpack your SIRIUS Echo Sign al Repea ter Sy stem and be sur e that eve rything list ed here is pr esent: 1 Echo T ransm itter 1 Echo Antenna 1 AC Adapter 4 W all Mounting Scr ews 1 User’ s Manual If anyth ing is missi ng[...]

  • Página 8

    © Directed Electronics, all rights reserved. 8 Overview : The SIRIUS Echo Signal Repeater System l ets you enjoy SIRIUS radio thr oughout your home without the need to run antenna wir es. It makes it easier to position and install y our SIRIUS home antenna for bes t reception without r estricting wher e you place your SIRIUS r adio – essentially[...]

  • Página 9

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 9 SIRIUS Echo Signal Repeater System H O W I T W O R K S SIRIUS Satellite Radio Signal SIRIUS Radio in Home Dock Echo Antenna SIRIUS Indoor or Outdoor Antenna Echo T ransmitter[...]

  • Página 10

    © Directed Electronics, all rights reserved. 10 System Component Descriptions Echo T ransmitter The Echo T ransmitter c onnects to the SIRIUS indoor/ outdoor or outdoor home antenna and wir eles sly br oadcasts the SIRIUS signal thr oughout the home. It can be placed on a flat surf ace or wall mounted verticall y using two scr ews and the mountin[...]

  • Página 11

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 1 1 SIRIUS Echo Signal Repeater System SIR-WRR1: TW-5003 TRANSMITTER Directed Electronics 01-30-2007 SIGNAL POWER ANTENNA Rear View when placed on flat surf ace Fr ont View when placed on flat surf ace SIR-WRR1: TW-5003 TRANSMITTER Directed Electronics 01-30-2007 6,*1$/ 32:(5 [...]

  • Página 12

    © Directed Electronics, all rights reserved. 12 Echo Antenna The Echo Antenna connects t o a SIRIUS radio or the SIRIUS radio dock and r eceives the wir eles s signal fr om the Echo T ransmitter . It can be placed on a flat surfac e or wall mounted verticall y using two scre ws and the mounting slots on the base of the unit. The Echo Antenna come[...]

  • Página 13

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 13 SIRIUS Echo Signal Repeater System Antenna Installation Y ou can either use the SIRIUS indoor/outdoor home antenna that is sold with SIRIUS home kits or the SIRIUS outdoor home antenna that is either sold separatel y or as part of a home distribution kit. The SIRIUS home ante[...]

  • Página 14

    © Directed Electronics, all rights reserved. 14 Echo T ransmitter Installation When you have c onfirmed that the SIRIUS home antenna is aimed pr operly, and has a good SIRIUS signal, you ar e ready t o install the Echo T ransmitter . The loc ation of the Echo T ransmitter is important for getting the bes t performance out of your SIRIUS Echo Sign[...]

  • Página 15

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 15 SIRIUS Echo Signal Repeater System Echo Antenna Installation 1 Connect the ant enna cable fr om the Echo An - tenna to the SIRIUS radio or home dock. 2 Raise the black plas tic antenna to an upright vertical position, so that it is pointing s traight up. 3 T urn on the SIRIUS[...]

  • Página 16

    © Directed Electronics, all rights reserved. 16 Extra Installation Tips • Y our Echo Antenna may be placed indoor s up to 75 feet away fr om the Echo T ransmitter . • There should at l east be a separation of 10 feet between your Echo T ransmitter and Echo Antenna • The Echo Antenna should be placed as high as possibl e above obst acles for [...]

  • Página 17

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 17 SIRIUS Echo Signal Repeater System Using the SIRIUS Echo Signal Repeater System When the Echo T ransmitter and Echo Antenna have been install ed, turn on the SIRIUS radio and check the Antenna Aiming/Signal Strength display to verify the SIRIUS signal str ength. If the SIRIUS[...]

  • Página 18

    © Directed Electronics, all rights reserved. 18      $17(11$ 5($5 6,'( 32:(5 +L/R6:,7&+ /R +L +L /R 02817,1*+2/(6 +L/R6:,7&+ 02817,1* 3(*6 02817,1* 3(*6 (&+2 75$160,77(5 6,5,865$',2 6,5,86&21'8&725 5(027(&21752/ 6,5,86 &21'8&725 78[...]

  • Página 19

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 19 SIRIUS Echo Signal Repeater System T r oubleshooting This section lists sev eral common pr oblems and suggest ed solutions. If, after trying the suggested solutions listed her e, you ar e still unabl e to resol ve the pr obl em you’re having with y our SIRIUS Echo Signal Re[...]

  • Página 20

    © Directed Electronics, all rights reserved. 20 Pr oblem Suggested Solution (s) (continued fr om pr evi- ous page) 2 Reduce the dist ance between the Echo T ransmitter and Echo Ant enna, or ad- just the l ocation of one or both units until the signal str ength on your SIRIUS radio is good and the audio fr om it is accept able. Materials used in th[...]

  • Página 21

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 21 SIRIUS Echo Signal Repeater System Pr oblem Suggested Solution (s) Audio fr om the SIRIUS radio sounds ov er- modulated, muffled, or unintelligibl e 1 The Echo T ransmitter and the Echo Ant enna may be positioned too close to each other . Incr ease the distance between the E[...]

  • Página 22

    © Directed Electronics, all rights reserved. 22 Specifications Dimens ions ( inches) : T ra nsmitter: 4.6" x 3.5" x 0.6" (heigh t with antenn a vertic all y ext ended: 3.3") Rec eiver: 3.4" x 3.2" x 0.6" (heigh t with antenn a vertic all y ext ended: 3.3") Inputs and Outputs: Echo T ransmitter: Antenna in: R[...]

  • Página 23

    Desktop Dock ing Station © Directed Electronics, all rights reserved. 23 SIRIUS Echo Signal Repeater System Limited One Y ear Consumer W arranty Dir ected Electr onics (herein “DIRECTED”) promises to the original purchaser, to replac e this product should it pr ove to be defective in workmanship or material under normal use, for a period of on[...]

  • Página 24

    SIRWRS1 03-07 © 2007 Directed Electronics, all rights reserved.[...]