Domo DO9013W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Domo DO9013W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Domo DO9013W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Domo DO9013W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Domo DO9013W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Domo DO9013W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Domo DO9013W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Domo DO9013W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Domo DO9013W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Domo DO9013W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Domo DO9013W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Domo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Domo DO9013W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Domo DO9013W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Domo DO9013W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN G INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRISCHE W A TERKOKER BOUILLOIR ELECTRIQUE ELEKTRISCHE W ASSERKOCHER ELECTRICAL W A TER KETTLE DO9013W[...]

  • Página 2

    DO9013W GARANTIEVOORW AARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. W anneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervan[...]

  • Página 3

    DO9013W LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63     N° de modèle de l’appareil DO9013W      Naam Nom [...]

  • Página 4

    DO9013W RECY CLAGE INFORMA TIE  huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter[...]

  • Página 5

    DO9013W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAA TREGELEN - Lees alle instructies voor het gebruik. - V oor u de waterkoker aansluit op het elektriciteitsnet, moet u eerst controleren of de voltage aangegeven op uw toestel overeenstemt met de voltage bij u thuis. Als dit niet zo is, mag u de waterkoker niet gebruiken en moet u contact opnemen met uw verkoper . -[...]

  • Página 6

    DO9013W - W anneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet u het laten herstellen door de  vermijden. - Gebruik [...]

  • Página 7

    DO9013W V erwijder het water . V ul de waterkoker opnieuw en laat het weer koken. V erwijder het water . Uw toestel is nu klaar voor gebruik. GEBRUIK V AN UW W A TERKOKER Om de waterkoker te vullen verwijdert u het toestel van de basis en opent u het deksel. V ul het toestel met de gewenste hoeveelheid water . Het waterniveau moet zich [...]

  • Página 8

    DO9013W  V erwijder de oplossing uit de waterkoker . Resterende vlekken kunnen verwijdert worden met een vochtige doek.V ul de waterkoker met zuiver water, laat het water koken en verwijder het.[...]

  • Página 9

    DO9013W IMPORT ANTES MESURES DE SÉCURITÉ - Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la bouilloire.   ?[...]

  • Página 10

    DO9013W - L ’appareil ne peut être utilisé qu’avec la base fournie. - Quand la bouilloire est trop pleine, l’eau peut déborder . - L ’appareil n’est destiné qu’à un usage domestique et il ne peut pas être utilisé à l’extérieur . - Conservez ces instructions. ?[...]

  • Página 11

    DO9013W V idez l’eau. V otre appareil est maintenant prêt à l’usage. UTILISA TION DE VOTRE BOUILLOIRE Pour remplir la bouilloire, détachez l’appareil de sa base et ouvrez le couvercle en ?[...]

  • Página 12

    DO9013W puis recommencez encore une fois. V otre bouilloire est alors prête à l’usage.  [...]

  • Página 13

    DO9013W WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - Lesen Sie vor der V erwendung alle Anweisungen.   kontrollieren, ob die Netzspannung mit den An[...]

  • Página 14

    DO9013W Deckel nicht, wenn das W asser kocht, Sie könnten sich verbrühen. - W enn das Stromkabel beschädigt ist, müssen Sie es vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer geschulten Person reparieren lassen um Problemen vorzubeugen. - V erwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. ?[...]

  • Página 15

    DO9013W Lassen Sie das W asser kochen. Entfernen Sie das W asser . Füllen Sie den W asserkocher erneut und lassen Sie das W asser wieder kochen. Entfernen Sie das W asser . Ihr Gerät ist gebrauchsfertig. VERWENDUNG DES W ASSERKOCHERS  ?[...]

  • Página 16

    DO9013W verwenden. Oder gehen Sie wie folgt vor:      ?[...]

  • Página 17

    DO9013W GENERAL SAFETY REGULATIO NS  - Do not operate the appliance without load to avoid damaging the heat elements. Unplug from the outlet when not in use. [...]

  • Página 18

    DO9013W as :  environments. - Farms - Hotel rooms and motel rooms and other similar environments w[...]

  • Página 19

    DO9013W 4.Lift the kettle from the power base and then pour the water .  will scald. ?[...]

  • Página 20

    LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21,54,63[...]