Dual XNAV3500P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dual XNAV3500P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dual XNAV3500P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dual XNAV3500P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dual XNAV3500P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dual XNAV3500P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dual XNAV3500P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dual XNAV3500P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dual XNAV3500P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dual XNAV3500P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dual XNAV3500P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dual en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dual XNAV3500P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dual XNAV3500P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dual XNAV3500P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QUICK START GUIDE X N A V 3 5 0 0 P P O R T A B L E G P S N A V I G A T I O N S Y S T E M[...]

  • Página 2

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM TABLE OF CONTENTS Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety Information/Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Package Con[...]

  • Página 3

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 1 Preface The XNAV3500P combines state-of-the-art turn-by-turn navigation with a built-in multimedia player. Before operating, take a few minutes to review the safety and operating instructions in this Quick Start Guide so you can quickly and safely become familiar with its many features. This Quick Start Gu[...]

  • Página 4

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Safety Information and Precautions WARNING! PLEASE READ AND FOLLOW THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW MAY INCREASE YOUR RISK OF COLLISION AND PERSONAL INJURY. The warning screen is displayed each time the Navi Icon is selected as a reminder to make use of the system’[...]

  • Página 5

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Introduction to your Navigation System As you travel, your navigation system functions as your co-pilot, providing turn-by-turn visual and voice assistance to direct you to your selected destination. Because the system knows where you are and where you want to go, it can quickly calculate step-by-step direct[...]

  • Página 6

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Package Contents 4 XNAV3500P Windshield Mount 12VDC Adapter USB Cable Microsoft® ActiveSync® Software Disc Map Database DVD-ROM Stylus Carry Bag 1GB SD Memory Card QUICK START GUIDE XN AV3 50 0P PO RTA BL E G PS NAV IG ATI ON SYS TE M Quick Start Guide[...]

  • Página 7

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 5 Control Locations[...]

  • Página 8

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 6 Getting Started Inserting an SD Card Your device has an SD card slot located in the top of the unit. Digital maps and other data including MP3 files, .avi files and image files can be added. To use the memory card, insert it with the connector pointing down into the slot, and the label facing the front of [...]

  • Página 9

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 7 Main Menu Screen Overview When you turn on the XNAV3500P the main menu screen appears as shown below. At the top right corner is a battery status indicator, indicating the actual percentage of charge remaining. The time is shown in the top left corner. On the main menu, you will find the six modes of opera[...]

  • Página 10

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Navigation This function guides you to your destination using voice prompts and mapping, showing crossroads, city names and much more. It also provides various map-guiding modes and the approximate time left until you arrive at your destination. For your safety, it also lets you know when to make a turn by b[...]

  • Página 11

    Movies The XNAV3500P includes a built-in video player. Download and save your favorite .avi video files to the root folder of any SD card, then enjoy them on the XNAV3500P. Touch the ‘MOVIE’ icon on the main menu screen. Once the movie player skin loads, the screen will display a playlist from which you can select a specific movie file. A movie[...]

  • Página 12

    GPS If the navigation appears to be unstable or erratic, check the satellite acquisition signal strength received by the GPS antenna. You can also reset the GPS receiver by going into the ‘GPS’ menu from the main menu screen and pressing ‘RESET’. Touch the ‘GPS’ icon on the main menu screen. Once in the GPS diagnostic screen, ‘State?[...]

  • Página 13

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 11 Time Set To set the time, touch the ‘TIME SET’ button on the main menu screen. See page 7 for additional information on accessing the time set screen. You will see up/down arrows over/under the first set of double figures; these will increase or decrease the ‘hours.’ Up/down arrows over/under the [...]

  • Página 14

    12 Transferring Files Using Microsoft ® ActiveSync ® with the USB Cable You will need to install the included Microsoft ActiveSync software on a PC in order to transfer maps, music, or movie files onto the SD card. Insert the Microsoft ActiveSync disc in your PC and follow the on-screen instructions. Next, connect the mini-USB end of the USB cabl[...]

  • Página 15

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 13 Pre-Loaded Map Regions Your XNAV3500P includes the following map regions pre-loaded on the included SD Card. MAJOR 1 MAJOR 4 MAJOR 2 MAJOR 5 MAJOR 6 MAJOR 3 Major 1 Major 2 Major 3 Major 4 Major 5 Major 6 Washington Minnesota Alabama West Virginia Maryland New York Oregon Iowa Mississippi Michigan Virgini[...]

  • Página 16

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Major 7 Major 8 Major 9 Major 10 Major 11 Major 12 Canada Washington Wisconsin Tennessee Maryland New York Iowa Illinois Alabama Virginia Pennsylvania Nebraska Michigan North Carolina District of Columbia New Jersey South Dakota Indiana South Carolina North Carolina Delaware North Dakota Kentucky Georgia Ken[...]

  • Página 17

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 15 Operating the Navigation Software Hardware Keys Zoom in/Zoom out key – Functions only in map view mode. Volume control – Rotate the control upward to increase the volume; downward to decrease. Software keyboard A software keyboard appears at the bottom of the screen when text entries are necessary. On[...]

  • Página 18

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 16 Global Positioning Satellite Status Icon and Screen GPS – The GPS symbol is placed at the top right corner of the screen. The color of this icon and the number displayed have the following significance: Red – A GPS receiver is not connected or the power supply is interrupted. Orange + number of receiv[...]

  • Página 19

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 17 A Note on Standard Mode: Standard mode is the default, and provides reduced functionality to allow quicker access to simple operations. Work in Standard mode if you do not need such functions as Route Planning, or indicating a destination on the map. These Quick Start Guide instructions are for Standard m[...]

  • Página 20

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 18 Subsequent Operation At each subsequent navigation software launch, the following safety message appears: Note: When you turn the unit on by using the power button, it shows the screen which was displayed when the unit was last turned off. You can still access the Main Screen from all other screens by tap[...]

  • Página 21

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 19 Entering an Address 1. In the DESTINATION screen, tap Address . The ADDRESS screen appears. 2. Enter the name of the destination city into the City/ZIP entry field. For cities in the United States you may also enter the Zip code. Press Ok to confirm. 3. Enter the destination street into the Street entry f[...]

  • Página 22

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 2. Enter the radius aroun d your curr ent position in which you want to search for points of interest into the Radius entr y field . 3. Select the main category of points of interest to search for from the left of the two Category list fields, e.g., “Garage”. Only points of interest situated within the i[...]

  • Página 23

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 21 Starting Navigation 1. Enter a destination. 2. T ap Start navigation. The system calculates the route. The map screen appears. Your current position is indicated by a red arrow. The route is highlighted in green. Note: Navigation will start automatically when a GPS signal is available. Note: When you star[...]

  • Página 24

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 22 Working with the Map To load a map that is on the currently inserted memory card, proceed as follows: 1. From the the MAIN SCREEN , tap the Map button. The AVAILABLE MAPS screen appears: 2. T ap the desired map, then tap Ok. 3. The unit will prompt for a restart anytime maps are changed. T ap OK . After t[...]

  • Página 25

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 23 Working with the Map 3D view (GPS signal necessary) T ap the 3D icon to display the map in 3D mode. The icon becomes the 2D icon. T ap the 2D icon to return to the 2D mode (standard). The icon becomes the 3D icon. Center (GPS signal necessary) T ap the Center icon to center your current position on the ma[...]

  • Página 26

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 24 Working with the Map - Searching for an Address Example : Search for ORLANDO . 1. In the MAIN MENU tap New destination . The DESTINATION screen appears. 2. T ap Address . The ADDRESS screen appears. 3. T ap the City/ZIP entry field. The software keyboard appears, and the cursor is blinking in an empty ent[...]

  • Página 27

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM 25 Working with the Map - Searching for an Address 6. When the list is very long, you may enter one more letters in order to shorten the list. Enter L. 7. T ap OK . All cities beginning with ORL or having ORL in their name are listed. T ap the Down icon repeatedly until ORLANDO appears directly under the whi[...]

  • Página 28

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Additional Functions In map view mode, tap the icon to display the ADDITIONAL FUNCTIONS screen. The availability of some functions depends on whether you are navigating or not. The ADDITIONAL FUNCTIONS screen appears: T ap the Day icon to adjust the brightness of the screen to daylight conditions. T ap the N[...]

  • Página 29

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Additional Functions - Map Display in Navigation Mode Navigation mode provides assistance for navigation, itinerary information and display of an additional command button. Th e fo ll ow in g a ss is ta nce fo r na vig at io n is dis pl aye d a t th e le ft and a t t he bo tt om of th e ma p: Field Informati[...]

  • Página 30

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Limited One-Year Warranty This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship, under normal conditions, for a period of one year[...]

  • Página 31

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Battery Capacity 1500mAh Full Charge Time 3.5hrs Approximate Lifespan More Than 80% Discharged Avg. 300 Times Less Than 50% Discharged Avg. 500 Times Approximate Time Maximum Brightness Navigation 3.0hrs Playing Audio 3.0hrs Playing Video 2.5hrs Menu Screen 4.0hrs Minimum Brighness Navigation 4.0hrs Playing [...]

  • Página 32

    XNAV3500P PORTABLE GPS NAVIGATION SYSTEM Dual Electronics Corporation Technical Support: 1-866-429-1628 www.dualav.com NSA0605-V03 Quick Start Guide Version 3.0 Copyright © 2005 All rights reserved. © 2005 NAVTECH All rights reserved. Design and specifications subject to change without notice. Microsoft ® and ActiveSync ® are registered tradema[...]