Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dual XNAV3550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dual XNAV3550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dual XNAV3550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dual XNAV3550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Dual XNAV3550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dual XNAV3550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dual XNAV3550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dual XNAV3550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dual XNAV3550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dual XNAV3550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dual en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dual XNAV3550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dual XNAV3550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dual XNAV3550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .?[...]
-
Página 3
The XNAV3550 combines state-of-the-art turn-by-turn navigation with a built-in multimedia player. Before operating, take a few minutes to review the s[...]
-
Página 4
WARNING! PLEASE READ AND FOLLOW THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS. FAILURE TO FOLLOW THE I[...]
-
Página 5
As you travel, your navigation system functions as your copilot, providing turn-b[...]
-
Página 6
[...]
-
Página 7
3 2 1 5 2 4 2 2 1 3 1 Main Menu Button Left/Right Turn Indicators Display On/Off Zoom In Zoom O[...]
-
Página 8
Your device has an SD card slot located in the bottom of the unit. Digital?[...]
-
Página 9
Press button to turn the unit on. The main menu will appear in a few seconds. Press ?[...]
-
Página 10
This function guides you to your destination using voice prompts and mapping, showing crossroads, city names and much more. It also provides?[...]
-
Página 11
The XNAV3550 includes a built-in video player. Download and save your favorite AVI video files to the root folder of any SD card, then enjoy them on the XNAV3550. Touch the ‘MOVIE’ icon on the main menu screen. Press the ?[...]
-
Página 12
Touch the ‘GAME’ icon on the main menu screen. Rules of play: 1. Player’s stone color is white. 2. Each player who can block both ends either horizontally, vertically or diagonally can turn the stones trapped in between into the [...]
-
Página 13
Touch the ‘W-CLOCK’ icon on the main menu screen. The cursor is located at the default city. Subsequently, the cursor is locate[...]
-
Página 14
Your XNAV3550 includes the entire seamless USA map pre-loaded on the included SD card. [...]
-
Página 15
Insert Map database DVD into DVD?[...]
-
Página 16
Use of NavAtlas Navigator software is executed at your own risk. To protect yourself and othe[...]
-
Página 17
Turn on the XNAV3550. From the main menu, tap the NAVI icon. The navigation software will load in approximately 10 seconds. The first time you select the[...]
-
Página 18
T ap the button to indicate a new destination for navigation. For details, please refer to “Entering a destination”, page 23. T ap the [...]
-
Página 19
The following buttons?[...]
-
Página 20
– Function only while in map v[...]
-
Página 21
T ap the icon to enter numbers, e.g. for a ZIP code. T ap the icon to return to the character entry mode. T ap the icon to enter a special charact[...]
-
Página 22
Before using the NavAtlas Navigator software, we recommend: - Indicating t[...]
-
Página 23
In the main navigation screen, tap .?[...]
-
Página 24
You will find function buttons with captions on almost every?[...]
-
Página 25
In the main navigation screen, tap . The d[...]
-
Página 26
Points of Interest, also refer[...]
-
Página 27
In the main navigation screen, tap . The destination input screen will open. T ap the entry field and select the destina[...]
-
Página 28
Enter a destination as described on pages 23-25. T ap [...]
-
Página 29
(Without GPS reception) (With GPS reception) ?[...]
-
Página 30
T ap the Itinerary icon to display the whole itinerary. T [...]
-
Página 31
T ap the options button at the right of th[...]
-
Página 32
In navigation mode, there will be assistance[...]
-
Página 33
Battery Capacity 830mAh Time to Reach Full Charge 3hrs Approximate Run Time (Maximum Brightness) Navigation 1.5hrs Playing Audio 1.5hrs Playing Video 1.5hrs Menu Screen 2.0hrs ?[...]
-
Página 34
Size: 3.5” (88.9 mm) diagonal measurement Format: Standard 4:3 View area: 2.76” W 2.07” H (70 x 52.5 mm) Display sy[...]
-
Página 35
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from stat[...]
-
Página 36
Dual Electronics Corporation Technical Support: 1-866-429-1628 www.dualav.com NSA0906-V01 Quick Start Guide Version 1.0 Copyright © 2006 All rights reserved. © 2006 NAVTEQ All rights reserved. Design and specifications subject to change without notice. Printed in Chi[...]