Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dualit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dualit IB-CMO18-C_LAYOUT 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mini Ov en Instr uction Manual and Guar antee IB-CMO18-C_Layout 1 02/09/2011 09:21 Page 1[...]

  • Página 2

    2 SAFETY PREC A UTIONS READ ALL THE INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING Y OUR DU ALIT MINI O VEN. KEEP THESE INSTR UCTIONS SAFE FOR FUTURE REFERENCE. Always f ollow these saf ety precautions when using your Mini Ov en, for your o wn safety and to av oid damaging the Mini Oven. • T o protect against electr ical shock, do not place any par t of t[...]

  • Página 3

    • Only plates that are being heated should be left on top of the appliance when in operation. • The exterior walls can get ver y hot when in use . Keep out of reach of children. • Close super vision is necessar y when any appliance is used near children. • The appliance must only be used in an upright position, never lying do wn, tilted or [...]

  • Página 4

    7 6 FUNCTION DIAL For Bake, Defrost, Gr ill or Conv ection TEMPERA TURE INDIC A T OR LIGHT TEMPERA TURE DIAL 100-230 o C TIMER WITH BELL 0-120 min TIMER LIGHT IIluminates red KNO W Y OUR MINI O VEN DOUBLE GLAZED GLASS DOOR DOOR HANDLE PLA TE W ARMING AREA GRILLING P AN & RA CK A CCESSORIES DRIP TRA Y FEET PIZZA TRA Y WIRE SHELF IB-CMO18-C_Layou[...]

  • Página 5

    9 8 FOOD TEMP ( o C) RACK Thick pizza (frozen) 230 B Sponge cake 180 C Jacket potato 230 C Brownies 175 C FOOD TEMP ( o C) RACK Bread 190 C Chicken breast 230 C Cookies 175 B Thin pizza (fresh) 230 C FOOD TEMP ( o C) RACK T oast 230 A* Bacon 200 A Chicken breast 180 B Fish 220 B COOKING FUNCTIONS THESE T ABLES ARE ONL Y T O BE USED AS A GUIDE, COOK[...]

  • Página 6

    11 10 EA CH USE THE EXTERIOR WALLS GET VERY HOT WHEN IN USE. USE OVEN GLOVES TO REMOVE ANY STORED OBJECT ON TOP OR INSIDE OF THE OVEN. T ur n the temperature dial to select the required temperature . T ur n the function dial to select grill, defrost, bake or conv ection. The timer is the main ON/OFF switch. T ur n the dial to the required amount of[...]

  • Página 7

    13 12 This Guarantee cover s both par ts and labour . Car riage is not included. Y our guar antee period is as follows: • 1 year This Guarantee provides benefits that are additional to, and do not affect, your statutor y r ights. This Guar antee does not cov er the cost of retur ning the product to the dealer from whom it was purchased or to our [...]

  • Página 8

    TRADITIONAL SPONGE C AKE There is nothing nicer than the simplicity of a T r aditional Victoria Sponge cake . This all-in-one method makes a perfectl y light sponge for an indulgent afternoon tea - why not tr y a filling of whipped cream, blueberr y and lemon zest for a contemporar y twist. 175g soft butter or margar ine 175g caster sugar 4 large e[...]

  • Página 9

    Dualit Limited County Oak Wa y Cr awley W est Sussex RH11 7ST T elephone: +44 (0) 1293 652 500 Facsimile: +44 (0) 1293 652 555 Email: info @ dualit.com W eb: www .dualit.com GB0911 IB-CMO18-C_Layout 1 02/09/2011 09:21 Page 16[...]