Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dune Smart BE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dune Smart BE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dune Smart BE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dune Smart BE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Dune Smart BE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dune Smart BE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dune Smart BE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dune Smart BE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dune Smart BE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dune Smart BE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dune en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dune Smart BE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dune Smart BE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dune Smart BE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Dune HD Smar t BE Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Snel Start Gids Guía de instalación rápida Кра ткое руково дство Коро ткий посібник Skrócona instrukcja Szybki Start English ● Français ● Deutsch ● Nederlands ● Español ● Ру сский ● У країнська ?[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3 T able of Contents T able of Contents 4 6 8 10 12 13 16 18 English Quick Start Guide Français Guide de démarrage rapide Deutsch Schnellstartanleitung Nederlands Snel Start Gids Español Guía de instalación rápida Ру сский Кра ткое руково дство У країнська Коро ткий посібник Polski Skrócona [...]
-
Página 4
4 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introduction Dune HD Smart BE is an extension module that adds a Blu-ray drive to your Dune HD media player . Description Using this extension module, you can play CDs, DVDs (both user-authored and retail) and Blu-ray discs (both user-authored and retail) using your Dune HD media player . Compatible models of Du[...]
-
Página 5
5 Exterior Front view 1. Optical drive 1 Rear view 1. eSA T A host 2. Power switch 3. DC power 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Usage Instructions T o connect the extension module to your Dune HD media player: ● Connect the eSA T A port of the extension module to the eSA T A port of the player . ● Ensure power is connected to both the player and th[...]
-
Página 6
6 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introduction Le Dune Smart BE est un module d’extension ajoutant un lecteur Blu-ray à votre lecteur multimédia Dune HD. Description Avec ce module supplémentaire vous pouvez lire CD, DVD (personnels et commerciaux) et Blu-ray (personnels et commerciaux) avec votre lecteur multimédia Dune HD. Lecteurs multi[...]
-
Página 7
7 V ues extérieures Face avant: 1. Lecteur optique 1 Panneau arrière: 1. Port eSA T A 2. Interrupteur Marche/Arrêt 3. Alimentation 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instructions d’utilisation Pour connecter le modèle d’extension à votre lecteur multimédia Dune HD : ● Branchez le module d’extension au lecteur sur leurs ports eSA T A respect[...]
-
Página 8
8 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Einleitung Das Dune HD Smart BE ist ein Erweiterungsmodul, mit dem Sie Ihren Dune HD Mediaplayer um ein Blu- ray Laufwerk erweitern können. Beschreibung Durch dieses Erweiterungsmodul können Sie CDs, benutzererstellte und originale DVDs sowie benutzererstellte und originale Blu-ray Discs) mit Ihrem Dune HD Med[...]
-
Página 9
9 Gehäuse V orderansicht 1. Optisches Laufwerk 1 Rückansicht 1. eSA T A Host - Schnittstelle 2. An-/Ausschalter 3. 12V Gleichstromanschluss 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Bedienungshinweise Anschließen des Erweiterungsmoduls an Ihren Dune HD Mediaplayer: ● V erbinden Sie die eSA T A-Buchse des Erweiterungsmoduls mit der eSA T A-Buchse des Players ü[...]
-
Página 10
10 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introductie De Dune HD Smart BE is een extensie module welke een Blu-ray speler aan uw Dune HD media speler toevoegt. Omschrijving Middels deze module, kunt u zowel originele CD, DVD en Blu-Ray schijven afspelen, zowel zelf gemaakte als originele met uw Dune HD media speler . Ondersteunende Dune HD Media speler[...]
-
Página 11
11 Aanblik/Buitenkant V oor aanzicht 1. Optische drive 1 Achter aanzicht 1. eSA T A host 2. Spanning schakelaar 3. DC 12v aansluiting 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Hoe te gebruiken Om de module aan te sluiten op uw Dune HD media speler volgt u de volgende stappen: ● V erbind de eSA T A poorten aan elkaar middels de bijgeleverde eSA T A kabel. ● Zorg[...]
-
Página 12
12 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introducción Dune HD Smart BE es un módulo de extensión que añade una unidad Blu-ray a su reproductor HD Dune. Descripción El uso de este módulo, permite reproducir CDs, DVDs y discos Blu-ray (tanto originales como elaborados por el usuario) usando su Dune HD Media Player . Modelos compatibles de con los [...]
-
Página 13
13 Exterior V ista frontal: 1. Lector óptico 1 V ista trasera: 1. Puerto eSA T A 2. Interruptor ON/OFF 3. DC 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instrucciones de uso Para conectar el módulo de extensión a su reproductor Dune HD: • Conecte el puerto eSA T A del módulo al puerto eSA T A del reproductor . • Asegúrese de que ambos aparatos están con[...]
-
Página 14
14 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Вве дение Dune HD Smart BE предст авляе т собой модуль расширения , доб авляющий приво д Blu-ray к плееру Dune HD. Описание Использ уя данный модуль расширения , вы сможе те в оспроизво д?[...]
-
Página 15
15 Внешний вид Вид спере ди 1. Оптический приво д 1 Вид сзади 1. eSA T A host 2. Выключа те ль пит ания 3. Р аз ъём DC power 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Руково дств о по эксплуа т ации Для соединения мод уля расширения с пл?[...]
-
Página 16
16 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Вве дення Dune HD Smart BE – це моду ль розширення , який до дає привід Blu-ray до програва ча Dune HD. Опис Використовую чи даний моду ль розширення , Ви зможе те відтворювати CD, DVD ( як ст?[...]
-
Página 17
17 Зовнішній виг ляд Виг ляд спере ду 1. Оптичний привід 1 Виг ляд ззаду 1. eSA T A host 2. Вимикач живлення 3. Ро з ’ єм DC power 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Керівництво з експлуа тації Для з ’ єднання модул я розширення[...]
-
Página 18
18 Wst ę p Dune HD Smart BE jest modu ł em rozszerzaj ą cym odtwarzacze Dune HD o optyczny czytnik p ł yt Blu-Ray . Opis Modu ł Dune HD Smart BE pozwala na odtwarzanie p ł yt CD, DVD (w tym komercyjnych) oraz p ł yt Blu-ray (w tym komercyjnych) przez odtwarzacze Dune HD. Kompatybilne modele odtwarzaczy Dune HD: ● Dune HD Smart D1 ● Dune [...]
-
Página 19
19 Obudowa Widok panelu przedniego 1. Nap ę d optyczny 1 Widok z łą cz 1. Z łą cze eSA T A host 2. W łą cznik g ł ówny 3. Gniazdo zasilania DC 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instrukcja u ż ytkowania Aby pod łą czy ć modu ł Smart BE do odtwarzacza Dune HD nale ż y: ● U ż ywaj ą c kabla do łą czonego do zestawu po łą czy ć gniaz[...]
-
Página 20
www .Dune-HD.com[...]