Dynex DX-WLOM2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynex DX-WLOM2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynex DX-WLOM2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynex DX-WLOM2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynex DX-WLOM2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynex DX-WLOM2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynex DX-WLOM2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynex DX-WLOM2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynex DX-WLOM2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynex DX-WLOM2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynex DX-WLOM2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynex DX-WLOM2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynex DX-WLOM2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynex DX-WLOM2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO W ir eless Optical Mouse Souris optique sans f il Ratón óp tico inalámbr ico DX -W L O M 2 DX-WLOM2_FINAL2.fm Page 1 Thursday, May 11, 2006 3:30 PM[...]

  • Página 2

    2 Important saf ety instructions D X - WL OM2 W ire less Optical Mouse Impor tant safety instruc tions • Batteries may explode or leak if they are improperly recharged, inserted, disposed of in fire, or mix ed with used or differ ent batter y ty pes. • There is a risk of e xplosion if a battery is replaced by an inc orrect batter y ty pe. • D[...]

  • Página 3

    Cleaning the mouse 3 Progr amming the mouse T o pr ogram the mouse: 1 Double-click the Mouse S etting icon to pr ogram the mouse. 2 Click the Wheel or Button tab, then selec t a function or modify the setting. 3 Click OK when finished. Cleaning the mous e W ipe the b ottom of the mou se with a damp, lint-free cloth. A dditional information • Do n[...]

  • Página 4

    4 Instru ctions de s écurité importante s Souris opt ique sans fil DX -W LO M 2 Instruc tions de sécurité impor tantes • Les piles peuvent exploser ou fuir si e lles sont rechargées ou insérées incorrectement, jetées dans le fe u ou mélang ées avec d’ autres t ype s de pi les. • Il existe un risque d’explosion si la pile a été r[...]

  • Página 5

    Utilisation de la souris 5 Utilisation de la souris Utilisation de la molette de défilement universelle La moll ette universelle de dé filement est conçue p our perme ttre une navigation dan s quatre direc tions. Il est possibl e de lire d es docu ments entiers en tournant la molette vers le h aut, le ba s, à gauc he et à droi te. Économie d?[...]

  • Página 6

    6 Instru cciones importantes de seguridad Ratón óptico inalámbric o DX -W LO M 2 Instrucc iones impor tantes de seguridad • Las pila s pueden explotar o presentar fug as si no s e recargan adecuad ament e , se insertan mal , se tir an al fuego o si se mez clan con pilas usa das o de diferent e tipo. • Hay ries go de explosión si una pi la s[...]

  • Página 7

    Limpieza del rató n 7 Aho rro de en erg ía Puede apagar e l sensor ópt ico para que alargar la vida út il de las p ilas. Para apagar el sensor óptico: 1 Presione y sostenga l a par te medi a de la ru eda de des plazami ento , luego presione el b otón Connec t/Link (C onectar/Enlazar) en la par te inferior del ratón. El senso r óptico se apa[...]

  • Página 8

    8 Avisos legales DX-WLOM2_FINAL2.fm Page 8 Thursday, May 11, 2006 3:30 PM[...]

  • Página 9

    www. dynexpr oducts .com (800 ) 305-2 204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 55423 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P e nn Av e . South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 55423 U .S.A. R1 DX-WLOM2_FINAL2.fm[...]