Dyson PN.25982-03-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dyson PN.25982-03-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dyson PN.25982-03-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dyson PN.25982-03-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dyson PN.25982-03-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dyson PN.25982-03-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dyson PN.25982-03-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dyson PN.25982-03-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dyson PN.25982-03-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dyson PN.25982-03-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dyson PN.25982-03-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dyson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dyson PN.25982-03-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dyson PN.25982-03-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dyson PN.25982-03-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 1 c lic k c lic k c lic k OPER A TING M ANUAL A S S E M B LY WA S H FIL TER S W ash filters with cold water at least every month. REGISTER Y OUR FR EE 5 Y EAR GU AR AN T EE T O D AY[...]

  • Página 2

    D YSO N CU ST OME R CA R E TH AN K Y OU FO R CHO OSIN G T O B UY A DYS O N APPLIA NCE Af ter regi s teri ng your 5y ear guarantee, your D yson appliance will be c ov ere d for par ts an d labour for 5ye ars from the d ate of purchase, subjec t to the ter ms of the guarante e. If you have any ques tions abou t your Dys on appliance, call the D[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFE T Y INS TR UCTIONS BE FO RE US ING T HIS A PPLI A NCE R E AD A LL IN STR UC TION S AN D CAU TION ARY M AR KI NGS IN T HIS M A NUA L AN D ON TH E APPLIA NCE Wh en using an elec trical app liance , ba sic precaution s should always b e followed, including th e fo ll ow in g: WA R N I N G TO RE DUC E THE R IS K OF FIR E, EL EC TRI C SH[...]

  • Página 4

    click click click 1 2 3 2 2 1 1 T ool attachments Brush bar – clearing obstructions Carpets or hard floors P ower & cable Looking for blockages 4 Suction release F or delicate flooring[...]

  • Página 5

    click click click 1 2 3 2 2 1 1 Suction release Emptying the clear bin Carrying & storage 5[...]

  • Página 6

    A B click 6 I m p o r ta n t ! W A S H F I LT E R S Cleaning[...]

  • Página 7

    A B click Imp or ta nt! W ash f ilters wi th cold water at l east eve r y month. 7[...]

  • Página 8

    8 US ING YOUR DYSO N APPLI ANCE PLEASE READ thE 'ImPORt ANt SAfEt Y INStRUCtIONS' IN t hIS D YSON OPERAt ING mANUAL bEfORE P ROCEEDI NG. C AR RY IN G th E APPLI ANCE • Car r ytheap plia ncebyt hema inhan dleont hebo dy. • Don otpre ssth ecy clon erele as ebut tono rsha kethe?[...]

  • Página 9

    9 Loo k i ng fo r b Loc k ag es • Sw itch‘ OFF ’andun plugb ef orelo okin gforb locka ges .Fail uretodos ocou ld re sultinp er sona linjur y. • Le avet ocoold ownf or 1- 2 ho ursb efo reloo kingf orbl ocka ges . • B ewareo fshar pobj ec tswh[...]

  • Página 10

    w w w . dy son . com JN .45526 PN .25982- 03- 02 26.0 4. 13 Import ant! W ASH FIL TERS Imp or ta nt! W ash f ilters wi th cold water at l east eve r y month. D YSON CUSTO ME R C AR E After registering your 5ye ar gua rant ee, you r Dy son ap plian ce wil l be cov ered f or pa rt s and la bour f or 5ye ars f rom th e date o f purc hase, sub je[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    REGISTER B Y M AI L Comple te and return the for m to Dys on in the enve lop e supp lied. REGISTER B Y PHONE Call our dedica ted He l pline. Ope n 7 am - 1 0 pm. 7 day s a week. UK : 080 02980298 ROI: 0 14 7 57 1 09 REGISTER B Y PHONE Visi t our website to regis ter your full par t s and labour guarante e online. w w w .dyson.com/ regis[...]