Electrolux EI30WC60GS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EI30WC60GS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EI30WC60GS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EI30WC60GS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EI30WC60GS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EI30WC60GS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EI30WC60GS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EI30WC60GS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EI30WC60GS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EI30WC60GS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EI30WC60GS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EI30WC60GS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EI30WC60GS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EI30WC60GS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst allation, Use & Car e Guide 30” and 36” F ree-Standing Range Hood Guia de Inst alación, Uso y Cuidado 30” y 36” Campana extractora Guide d’inst allation, utilisation et d’entretien 30” et 36” Hotte aspirante EI30WC60GS + EI36WC60GS 316488522[...]

  • Página 2

    2 2 2 2 2 Please read and save this guide Thank you for choosing Electr Electr Electr Electr Electr olux olux olux olux olux, the new pr emium brand in home appliances. This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance. We view your purchase as the begi[...]

  • Página 3

    3 3 3 3 3 Important Safety Instructions Important Safety Instructions Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor e using this e using this e using this e using this e using this appliance. appliance. appliance. appliance. appliance. Save these instructi[...]

  • Página 4

    4 4 4 4 4 Important safety Instructions READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Automatically Operated Device - T o Reduce The Risk Of Injury Disconnect From Power Supply Before Servicing. This unit is equpeed with integral disconnecting switch located inside the blower housing TO REDUCE THE RISK OF A RANGE T OP GREASE FIRE. a) Never leave surface units [...]

  • Página 5

    5 5 5 5 5 Important safety Instructions - Electrical & Installation requir ements Electrical & Installation requir ements READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Electrical r Electrical r Electrical r Electrical r Electrical r equir equir equir equir equir ements ements ements ements ements IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR T T T T T ANT ANT ANT ANT [...]

  • Página 6

    6 6 6 6 6 List of Materials Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood • Hood canopy assembly with blower , transition. • Lamp already installed. • Grease filter . • Glass Canopy • Duct cover . • Hardwar e bag with: • Plastic Gas[...]

  • Página 7

    7 7 7 7 7 Installing the hood Installing the hood • • • • • For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible. V ent unit to outside of building, only . • • • • • On avarage 2 to 3 hours are necessary to com- plete installation (without considering cut to be done on wall and or on cabinet, [...]

  • Página 8

    8 8 8 8 8 Installing the hood Examples of possible ducting Ductwork installation guidelines For safety reasons, ducting should vent directly outdoors (not into an attic, underneath the house, into the garage or into any enclosed space). Keep duct runs as short and straight as possible. Duct fittings (elbows and transitions) reduce air flow efficien[...]

  • Página 9

    9 9 9 9 9 Installing the hood Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket The duct bracket should be installed against the back wall and flush with the ceiling. This bracket will hold the telescopic duct cover in place at the top (thi[...]

  • Página 10

    10 10 10 10 10 Installing the hood Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support • If drywall is present, mark the screw hole locations. Remove the template. • Cut away enough drywall to expose 2 vertical studs at the holes loc[...]

  • Página 11

    11 11 11 11 11 Installing the hood • Remove the hood. • Drive “lower” wood scr ews, by hand. Remove scr ews. • Mount the hood onto the “upper” screws. • Drive and tighten the “upper” wood scr ews, by hand. • Drive and tighten the “lower” wood screws, by hand. • Install the plastic gasket to the front hood flange.[...]

  • Página 12

    12 12 12 12 12 Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork • Install ductwork, making connections in the dir ection of airflow as illustrated. • Push duct over the exhaust outlet. • Wrap all duct joints and the flange connections with duct tape for an airtight seal. ?[...]

  • Página 13

    13 13 13 13 13 Making the electrical connections Electrical Shock Hazard W a rning: T ur n of f power at the service panel before wiring this unit. 120 V 120 V 120 V 120 V 120 V AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir AC, 15 or 20 Amp cir cuit r cuit r cuit r cuit r cuit r equir equir equir equir equir ed[...]

  • Página 14

    14 14 14 14 14 Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover • Position the duct cover over the mounted hood. • Slide the bottom of the duct onto the glass ar ea. • Position the top of the duct over the duct mounting bracket. If a telescopic duct cover is used, grab the[...]

  • Página 15

    15 15 15 15 15 Features 1. 1. 1. 1. 1 . Blower and light controls 2. 2. 2. 2. 2 . Lamp housings 3. 3. 3. 3. 3 . Gr ease filter Handle 4. 4. 4. 4. 4 . Grease filter 5. 5. 5. 5. 5 . Canopy 6. 6. 6. 6. 6 . Duct cover 7. 7. 7. 7. 7 . Louver holes (Only for Recirculating version) 1 4 3 5 6 7 2 2 2 Features[...]

  • Página 16

    16 16 16 16 16 Control buttons Control buttons This hood is equipped with an electronic motor and lamp contr ol. The contr ol is able to set 4 differ ent fan speeds, turn ON/OFF light and has a timer function. In the following drawing are described the main key functions. 1 23 4 5 1. Light Button 1. Light Button 1. Light Button 1. Light Button 1. L[...]

  • Página 17

    17 17 17 17 17 Special functions Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr ogramming ogramming ogramming ogramming ogramming • The clock can be r eprogrammed at any time except during an active timed function. • The clock can be displayed in a twelve hour format and valid clock times are from 1:00 to 12:59. • The clock can be r eprogrammed[...]

  • Página 18

    18 18 18 18 18 For Best r For Best r For Best r For Best r For Best r esults esults esults esults esults • Continuous use of the fan system while cooking helps keep the kitchen comfortable and less humid. • It also reduces cooking odors and soiling moistur e that create a fr equent need for cleaning. • T ur n the blower on before starting to [...]

  • Página 19

    19 19 19 19 19 Care and cleaning The efficiency of the range hood system depends on the cleanliness of the intake and filters. The frequency of cleaning depends on the amount and type of cooking. • Do not use the ventilating system without the filters in place or with grease-laden filters or surfaces. T o avoid risk of fir e and explosion do not [...]

  • Página 20

    20 20 20 20 20 Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters If the model is not vented to the outside, the air will be recirculated thr ough disposable charcoal filters that help remove smoke and odors. The charcoal filters cannot be cleaned. They must be r ep[...]

  • Página 21

    21 21 21 21 21 W arranty Information RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY Y our range is protected by this warranty In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., In the U.S.A., your appliance is warranted by Electr olux Home Products North America, a division of White Consolidated Industries,[...]