Español dropdown-ico

Electrolux Sanitaire SC688 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux Sanitaire SC688. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux Sanitaire SC688 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux Sanitaire SC688 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux Sanitaire SC688, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux Sanitaire SC688 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux Sanitaire SC688
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux Sanitaire SC688
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux Sanitaire SC688
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux Sanitaire SC688 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux Sanitaire SC688 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux Sanitaire SC688, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux Sanitaire SC688, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux Sanitaire SC688. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Commercial Upright OWNER’S GUIDE Los Duenos Vierticals Commerciales Indican Les Proprietaires Debout Commerciaux Dirigent ÍNDICE Salvaguardias Importantes 2-3 Los Modelos De La Bolsa Para Polvo Desechable El Montaje 4-5 Como Usarlo 6-7 Los Modelos Del Recipiente El Montaje 8-9 Como Usarlo 12-13 Shake Out Bag Models El Montaje 10-11 Como Usarlo 1[...]

  • Página 2

    To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. • U se o nl [...]

  • Página 3

    DANGER Improper connection of an equipment-grounding conductor can result in risk of electric shock. Check with a qualied electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance. If it will not t the outlet, have proper outlet installed by a qualied[...]

  • Página 4

    2 How to Assemble Models with a Disposable Dust Bag Looped Handle Models Standard Handle Models DETAIL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Standard Handle Looped Handle For Dirt Cup or Shake Out Models, Skip to Pages 8 or 10 4[...]

  • Página 5

    ENGLISH ASSEMBLY PACKET 1. Standa rd handle – the assembly pack is with the owner’s guide. The packet contains two 2-part bolts, two screws, an upper and lower cord hook and a dual zipper connector. 2. Looped handle – the assembly pack is with the owner’s guide. The packet contains two 2-part bolts, two screws, lower cord hook and a dual zi[...]

  • Página 6

    2 How to Use Models with a Disposable Dust Bag Cleaner Recommended Setting Example of Carpet Position 1-2 Low pile Position 3-4 Medium Pile Position 5-6 High Pile 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Carpet Height 6[...]

  • Página 7

    ENGLISH The upright vacuum cleaner is designed to be used on multiple types of carpeting. Do not attempt to use the upright cleaner on bare oors, as damage to the oor covering may result. HANDLE ADJUSTMENT 1. With the tip of the foot press down the handle re l e a s e l o c a t ed a t t h e l e f t r ea r s i d e of t h e cleaner. Move the ha[...]

  • Página 8

    2 How to Assemble Models with a Dirt Cup Toward Rear of Cleaner Tube Lower Handle U ppe r H andle Lowe r H andle H andle S ocke t Looped Handle Models Standard Handle Models 1. 2. 3. 4 . 5. 6. 7. 8. 9. 10. 8[...]

  • Página 9

    ENGLISH ASSEMBLY PACKET 1. Standa rd handle – the assembly pack is with the owner’s guide. The packet contains two 2-part bolts, two screws, an upper cord hook, lower cord hook (on model SC679 only) and a cord clamp and screw. 2. Loo pe d hand le – t he a ss emb ly p ac k is with the o wn er ’s gui de . The pac ke t cont ai ns two 2-part bo[...]

  • Página 10

    2 How to Assemble Models with a Shake Out Bag Looped Handle Models Standard Handle Models 1. 2. 5. 6. 7. 8. 9. 3. 4. Standard Handle Looped Handle DETAIL 10[...]

  • Página 11

    ENGLISH ASSEMBLY PACKET Caution: Fully assemble the cleaner before using. 1. Standa rd handle – the assembly pack is with the owner’s guide. The packet contains two 2-part bolts and an upper and lower cord hook. 2. Looped handle – the assembly pack is with the owner’s guide. The packet contains two 2-part bolts and a lower cord hook. 3. Sli[...]

  • Página 12

    2 How to use Models with a Dirt Cup or Shake Out Bag Recommended Setting Example of Carpet Position 1-2 Low pile Position 3-4 Medium Pile Position 5-6 High Pile 1. 2. 3. 4. 5. Carpet Height 9. 10. 11. 6. 7. 8. 12[...]

  • Página 13

    ENGLISH HANDLE ADJUSTMENT 1. With the tip of the foot press down to the handle re l e a s e l o c a t ed a t t h e l e f t r ea r s i d e of t h e cleaner. Move the handle and adjust it to the desired position. Step on the handle release a second time to allow the hadle to lay at for cleaning under low furniture. POWER SWITCH 2. The power switch[...]

  • Página 14

    2 Maintenance of Cleaner 2 2 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. A B C D F E 14[...]

  • Página 15

    ENGLISH Caution: Turn off the switch and unplug the electrical cord bef or e m ai nte na nce . Impo rta nt : I mp rop er in st al lat io n of the brush roll or brush roll belt could cause carpet or cleaner damage. HOW TO REPLACE A WORN BELT Caution: Belt pulleys can become hot during normal use. To prevent burns, avoid touching the belt pulley when[...]

  • Página 16

    ENGLISH THE SANITAIRE ® COMMERCIAL LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF ONE YEAR. The warranty is granted only to the original purchaser of the cleaner. The warranty is subject to the following provisions. WHAT[...]