Electrolux U03059 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux U03059. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux U03059 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux U03059 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux U03059, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux U03059 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux U03059
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux U03059
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux U03059
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux U03059 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux U03059 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux U03059, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux U03059, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux U03059. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SLOT-IN ELECTRIC COOKER WITH GAS HOB Owners handbook and Installation instructions 27[...]

  • Página 2

    INSTALLATION The cooker must be installed according to the instructions supplied. The installation work must be undertaken by a competent person as stated in the gas safety (Installation & Use) regulations current edition. It is important that the cooker is suitable for your gas supply. Your installer should check the data badge. The cooker mus[...]

  • Página 3

    FOR THE USER Important Safety Information 2 Description of the Cooker 4 Rating Plate 4 Getting to Know Your Cooker 5 Control Panel 5 The Cooling Fan for the Controls 5 Control Panel Indicator Neons 5 Before Using The Cooker 6 Location 6 Preparing to use your Cooker 6 When First Switching On 6 Grill and Oven Furniture 7 The Clock and Automatic Timer[...]

  • Página 4

    Slot in electric cooker with gas hob The cooker has a separate dual grill compartment, a conventional electric top oven and plate warming compartment and two large fan ovens. The left hand fan oven can be automatically controlled by the timer. The gas hob with five burners is fitted with automatic ignition. RATING PLATE The model, product and seria[...]

  • Página 5

    The Control Panel THE COOLING FAN FOR THE CONTROLS Your cooker has a cooling fan fitted behind the controls. The cooling fan will come on immediately when the grill or ovens are switched on. CONTROL PANEL INDICATOR NEONS The neons indicate whether the ovens or grill are switched on. In the case of the ovens, the neons remain on until the set temper[...]

  • Página 6

    LOCATION The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated: keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device (mechanical extractor hood). Prolonged intensive use of the appliance may call for additional vent[...]

  • Página 7

    GRILL AND OVEN FURNITURE The following items of oven furniture have been supplied with the cooker. 1 grill pan 1 grill pan handle 1 grill pan grid 2 trivets 2 meat tins 4 shelves for Ultra Fan oven cooking (Two per oven) 1 grill shelf 1 Top oven shelf The grill deflector sits above the grill element and prevents fat splashing onto the grill roof. T[...]

  • Página 8

    A CLOCK / COOK TIME SETTING KNO B START TIME SETTING KNOB C SECOND HAND (RED) D START TIME INDICATOR (GREEN) E HOUR HAND (GOLD) F MINUTE HAND (GOLD) G DISPLAY WINDOW H MANUAL SYMBOL ( ) The clock will operate when the cooker is switched ON at the wall. The clock can indicate the time of day, operate as a minute minder and automatically time the lef[...]

  • Página 9

    1. Turn setting knob (A) clockwise, without pulling it out until the manual symbol( ) appears in the display window as Fig. 4. TO SWITCH THE OVEN ON AND OFF AUTOMATICALLY Note: Only the left hand Ultra fan oven can be set for automatic cooking. 1) Ensure the clock shows the correct time of day and the cooker is set to manual. 2) Place food in the l[...]

  • Página 10

    TO SET THE TIMER TO SWITCH OFF ONLY Note: Only the left hand Ultra fan oven can be set to automatically switch off. 1) Ensure the clock shows the correct time of day and the cooker is set to manual. 2) Place food in the left hand Ultra fan oven. 3) To set the length of time you want the food to cook; turn setting knob (A) clockwise, without pulling[...]

  • Página 11

    USES OF THE HOB The gas hob has four different burner sizes to suit different types of cooking: To ensure maximum burner efficiency only use pots and pans with flat bases appropriate to the burner size used. Burner Minimum Pan Size Maximum Pan Size Ultra Rapid 160mm (6½") 300mm (11½") Rapid 100mm (4") 200mm (8") Normal 100mm ([...]

  • Página 12

    THINGS TO NOTE If you are having any difficulty lighting a hob burner turn all the hob controls off and make sure the burner parts have been replaced correctly. See page 29 for more information. HINTS AND TIPS Keep flames under the base of pans. If the flames lick round the sides of the pan you are wasting gas. Do not overfill pans or they will boi[...]

  • Página 13

    USES OF THE GRILL The grill is in the top left compartment. The whole area of the grill or just the centre section can be used according to the amount of food to be cooked. HOW TO USE THE DUAL GRILL 1. Open the Grill door. 2. Turn the grill control clockwise for Full Grill or anticlockwise for the centre section only. THINGS TO NOTE When the Full G[...]

  • Página 14

    THE GRILL PAN AND HANDLE The grill pan has a removable handle. 1. To insert the handle, press the button on the handle with the thumb. 2. Pivot the handle slightly upwards inserting the lip into widest part of the bracket. 3. Move the handle towards the left, lower into position and release the button. 1. To remove the handle, press the button on t[...]

  • Página 15

    The grill pan grid is reversible. This is useful if you want to cook foods of varying thickness. As a general rule, bread for toasting should be placed on the grid in the ' high ' position in the grill pan. Foods such as chicken pieces or chops may be grilled using the grilling grid in the low position. Food should be thoroughly dried bef[...]

  • Página 16

    16 GRILLING CHART The chart below gives recommended cooking times and shelf positions. Remember that these are a guide and should be adjusted to suit personal taste. Note Shelf positions are counted from the bottom upwards. FOOD Grill Time (Min) Shelf Grid Position Bacon Rashers Beefburgers Chicken Joints Chops - Lamb - Pork Fish - Whole Trout / He[...]

  • Página 17

    USES OF THE TOP OVEN The Top oven is the top right compartment. The Top oven is a plate warming compartment and conventional oven with elements in the top and bottom of the cavity, i.e. without a fan. It is important to refer to the cooking chart as a guide to shelf positions and temperatures as these may differ from your previous cooker. HOW TO US[...]

  • Página 18

    HINTS AND TIPS Only cook on one shelf when using the top oven. For the best results food should be placed in the centre of the oven. To increase top browning e.g. for au gratin dishes, the food should be placed towards the top of the oven. For foods which benefit from the base being browned, e.g. pizza, quiches and flans place the food on a lower s[...]

  • Página 19

    19 TOP OVEN COOKING CHART The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures by a further 10°C to suit individual preferences and requirements. Note: Shelf positions are counted from the bottom upwards. FOOD SHELF POSITION TEMP (°C) TIME (mins) Biscuits Bread Bread Rolls / Buns Cakes: [...]

  • Página 20

    The top oven can also be used as a warming compartment to keep plates or dishes hot. Use the plate rack fitted on the shelf to warm up to six dinner plates. Alternatively remove the plate rack and stand dishes on the oven shelf. TO USE THE PLATE WARMER 1. Withdraw the shelf. 2. Place the plate rack centrally on the shelf. Hook the single hooks at t[...]

  • Página 21

    USES OF THE ULTRA FAN OVEN A fan at the rear of the oven circulates hot air ensuring an even oven temperature. The left hand fan oven can be set for automatic cooking. The advantages of Ultra Fan oven cooking are: PREHEATING The Ultra Fan ovens quickly reach temperature so it not usually necessary to preheat the oven. Without preheating however you[...]

  • Página 22

    TO FIT THE OVEN SHELVES The shelves should be fitted with the straight rods uppermost on the frame and the forms towards the back of the oven. HINTS AND TIPS Arrange the shelves in the required positions before switching the oven on. Shelves are numbered from the bottom upwards. When cooking more than one dish in the fan oven, place dishes centrall[...]

  • Página 23

    23 ULTRA FAN OVEN COOKING CHART The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures by a further 10°C to suit individual preferences and requirements. Note: Shelf positions are counted from the bottom of the oven. FOOD SHELF POSITION TEMP (°C) TIME (mins) Biscuits Bread Bread Rolls / Bu[...]

  • Página 24

    24 ROASTING CHART ROASTING CHART INTERNAL TEMPERATURES Rare: 50 - 60°C; Medium: 60 - 70°C; Well Done: 70 - 80°C MEAT FAN OVEN COOKING TIME Beef 160 - 180°C 20 - 35 min per ½kg/1lb and 20 - 35 min over Beef, boned 160 - 180°C 20 - 35 min per ½kg/1lb and 25 - 35 min over Mutton and Lamb 160 - 180°C 25 - 35 min per ½kg/1lb and 25 - 35 min ove[...]

  • Página 25

    This Ultra Fan oven function enables you to defrost most foods without heat faster than some conventional methods as the oven fan circulates air at room temperature around the food. It is particularly suitable for delicate frozen foods which are to be served cold e.g. cream filled gateaux, cakes covered with icings or frostings, cheesecakes, biscui[...]

  • Página 26

    CONDENSATION AND STEAM When food is heated it produces steam in the same way as a boiling kettle does. The ovens are vented to allow some of this steam to escape. However, always stand back from the cooker when opening the oven doors to allow any build up of steam or heat to release. If the steam comes into contact with a cool surface on the outsid[...]

  • Página 27

    CLEANING MATERIALS Before using any cleaning materials on your cooker, check that they are suitable and that their use is recommended by the manufacturer. Cleaners that contain bleach should NOT be used as they may dull the surface finishes. Multi-surface antibacterial cleaning products or glass cleaning sprays should not be used on the hob glass o[...]

  • Página 28

    Remove the burner parts carefully taking care not to damage the spark electrodes. Clean the pan supports, burner caps and burner crowns in hot water to which a little washing up liquid has been added. You may use mild abrasives. Make sure the slots in the crown are not blocked by food or cleaning materials. If heavily soiled, you can remove stubbor[...]

  • Página 29

    REPLACING THE HOB BURNER PARTS 1. Crown to burner body Do not force the crown on to the burner body. Make sure the hole in the crown is over the electrode. Check that the location pegs sit in the slots in the body. When the crown is in this position let it fall freely on to the body. Check that the crown can be moved slightly from side to side. 2. [...]

  • Página 30

    Care should be taken to ensure that cleaning products in contact with the plinth are wiped up immediately. MOVING THE COOKER Two people may be required to move the cooker. 1. Open the grill and top oven doors. 2. Remove all oven furniture and place the doors in the 'park position'. 3. Lift the cooker by holding inside the top of the compa[...]

  • Página 31

    5. Clean the outer and inner glass using hot water to which a little washing up liquid has been added or Hob Brite. To prevent streaking a glass cleaning spray may be applied and the glass polished with a soft cloth. Ensure that all parts are well rinsed and thoroughly dry before attempting to replace the outer door glass. TO REPLACE THE OUTER DOOR[...]

  • Página 32

    TO REMOVE THE WIREWORK RUNNERS The wirework runners in all compartments can be removed for cleaning. 1. Remove all shelves and furniture from the compartment. 2. Hold the wirework at the bottom and gently pull towards the centre of the grill / oven. 3. Unhook the runner at the top and remove it from the cavity. 4. To replace, hook the wirework back[...]

  • Página 33

    THINGS TO NOTE The oven indicator neon will glow until the oven has reached the desired temperature and then go out. It will then turn on and off showing that the oven temperature is being maintained. The internal oven light (fan ovens only) will come on. The cooling fan will operate when the oven cleaning cycle is selected. HINTS AND TIPS Slight d[...]

  • Página 34

    Please carry out the following checks on your cooker before calling a Service Engineer. It may be that the problem is a simple one which you can solve yourself without the expense of a service call. If our Service Engineer finds that the problem is listed below you will be charged for the call whether or not the cooker is under guarantee. Please no[...]

  • Página 35

    An oven light fails to illuminate The oven light bulb may need replacing see page 33. If the left hand Ultra Fan Oven is set for automatic cooking the light will come on when the cook time begins. The oven fan is noisy Check that the oven is level. Check that shelves and bakeware are not vibrating in contact with the oven back panel. The oven tempe[...]

  • Página 36

    Standard guarantee conditions Parkinson Cowan guarantee that if within 12 months of the date of purchase this appliance or any part of it, proves to be defective as a result of faulty workmanship or materials we will repair or replace it free of any charge for labour, materials or carriage. The decision to repair or replace the appliance will be ma[...]

  • Página 37

    In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Parkinson Cowan Service Force Centre by telephoning: 0870 5 950950 Your call will be routed to the Service Force Centre covering your post code area. The address of your local Service Force Centre is detailed in the accompanying Custom[...]

  • Página 38

    CHANNEL ISLANDS SCOTLAND NORTHERN IRELAND WALES NORTH EAST NORTH WEST 38 PARKINSON COWAN SERVICE CENTRES To contact your local Parkinson Cowan Service Centre telephone 0870 5 950950[...]

  • Página 39

    MIDLANDS LONDON & EAST ANGLIA SOUTH EAST SOUTH WEST 39 PARKINSON COWAN SERVICE CENTRES To contact your local Parkinson Cowan Service Centre telephone 0870 5 950950[...]

  • Página 40

    Loading info : Electric ovens Voltage: 230240 Volts AC 50Hz Top Oven 1.7kW Dual Grill: 2.8kW Main Ovens Fan Element: 2.5kW Fan Motor: 0.03kW Oven Light: 0.025kW Wattage: 8.79.6kW Loading info : Gas hotplate Natural gas L.P. Gas L.H.F. - Simmer - 1.0 Kw ( 3412 Btu/h ) 1.0 Kw (71.85 g/h) injector marking 07 0 05 0 L.H.R. / R.H.R. - Normal- 1.8 Kw ([...]

  • Página 41

    THINGS YOU NEED TO KNOW This cooker must be installed by a qualified electrician/competent person (CORGI Registered). Safety may be impaired if installation is not carried out in accordance with these instructions. Before connecting the cooker make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate. T[...]

  • Página 42

    IMPORTANT - SAFETY REQUIREMENTS This appliance must be installed in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regulations Current Editions and the I.E.E. Wiring Regulations. Detailed recommendations are contained in the following British Standard Codes of Practice - BS.6172, BS.5440: Part 2 and B.S.6891. All British Standards must be &a[...]

  • Página 43

    LOCATION OF APPLIANCE This appliance is not for commercial use and must only be installed in domestic premises. This appliance must not be installed in a bed-sitting room of volume less than 20m³ or in a bathroom or shower room. This is a type 'X' appliance, it is essential that the appliance is positioned as stated below i.e. shelves, w[...]

  • Página 44

    CONNECTING TO THE MAINS TERMINAL We recommend you use a new length of 6mm 2 twin core and earthed cable to ensure your safety. Make connection by proceeding as follows:- Preform wires to the appropriate shape to suit fitting into the mains terminal block. Strip inner insulation on wires using wire strippers. Twist the bared wires using pliers. Cut [...]

  • Página 45

    CONNECTING TO GAS This appliance is designed to be installed with an appliance flexible connection only. Supply piping should not be less that R³/8. Connection is made to the Rc ½ (½" B.S.P.) female threaded entry pipe located just below the hotplate level on the rear left hand side of the appliance. NOTE: ONLY LIQUID SEALANTS TO BE USED WH[...]

  • Página 46

    FITTING THE STABILITY BRACKET It is recommended that if the appliance is to be installed with a flexible supply pipe and a stability bracket (SK.4729.A) is fitted and is available from your supplier (see Important Safety Requirements, Page 42 ). These instructions should be read in conjunction with the leaflet packed with the stability bracket. 1. [...]

  • Página 47

    PRESSURE TESTING 1. The rapid injector is used as a pressure test point. 2. Connect the pressure gauge to the Rapid injector. 3. Check the supply pressure by turning the Rapid burner on and one other hotplate burner full on and light the appropriate burner. The pressure should be either :- (i) for natural gas 20mbar . (ii) for L.P. gas The pressure[...]

  • Página 48

    [...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    BUCKINGHAM - 311409504[...]

  • Página 51

    27[...]

  • Página 52

    RATING PLATE REFERENCE ____________________________________________________________________________________________ IMPORTANT NOTICE In line with our continuing policy of research and development, we reserve the right to alter models and specifications without prior notice. This handbook is accurate at the date of printing, but will be superseded a[...]