Electrolux WT830EMH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux WT830EMH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux WT830EMH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux WT830EMH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux WT830EMH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux WT830EMH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux WT830EMH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux WT830EMH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux WT830EMH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux WT830EMH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux WT830EMH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux WT830EMH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux WT830EMH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux WT830EMH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ot & P an Was her s WT830-WT850 specialistico ING 25-09-2006 10:01 Pagina 1[...]

  • Página 2

    • P ot & Pan washers are ideal solutions for demanding customers looking for high performing machines. P erfect for cleaning pots, pans, utensils, trays, gastronorm containers as well as butchery and bakery trays. • Flexible and ergonomic to operate, and offering the maximum in sanitation and washing results, the Electrolux promise is to pr[...]

  • Página 3

    3 …sets the standar ds Sanitisation and Hygiene • Rinsing at a constant temperature of 82,5 °C • 7 to 14 litres fresh hot water per rack • Rinse water pressure optimized independent of mains network • Boiler drain down facility State-of-the art Electronics • HACCP digital display of precise wash & rinse water temperatures • Soft-[...]

  • Página 4

    Safety and Hygiene 4 4 5 1 3 6 2 Rinsing 1. Solenoid valve allows water to enter the machine and is closed during rinsing 2. Air-break ensures protection of mains water and compliance with strictest hygiene regulations 3. 18 litre atmospheric boiler provides a large quantity of hot water at a constant temperature 4. Rinse Booster Pump pushes water [...]

  • Página 5

    Electronic Control P anel 5 State-of-the-art Electr onics • Electronics provides notable benefits, whether for the operator , the owner , the engineer and even the consumer • In order to avoid time-loss for the operator , the electronic control audibly & visually signals on the display , messages such as: - “Close” – close the door - [...]

  • Página 6

    6 P erformance, flexibility , r eliability All models have been engineered to offer the maximum in washing performance and have many features that make them a safe long-term investment. • 3 wash cycles: for light, medium and heavy soiled items. Infinite cycle for continuous washing • External connection box allows rapid on-site changing of volt[...]

  • Página 7

    7 Er gonomics Electrolux P ot & Pan washers excel in their ergonomic design offering operators a simplified working environment. • Front loading models feature half doors that are split and counterbalanced by two telescopic arms that lighten the load during opening and closing. The pass- through models feature a push button operation – 2 bu[...]

  • Página 8

    8 Fr ont Loading P ot & P an Was her s Available in 3 different sizes • Compact with standard door (7 00 w x 650 h door opening) - WT830EM • WT830EMM - Tall with high door (7 00 w x 850 h door opening ideal for such as bakery trays) • Wide with large door (1350 w x 650 h door opening) - WT850EM 3 sided wash arms for all round cleaning of [...]

  • Página 9

    9 manual front loading WT830EM WT830EMH WT850EM External dimensions - mm Width 876 876 1552 Depth 900 900 900 Height 177 1 197 1 177 1 Loading hole - mm Width 680 680 1350 Depth 7 10 7 10 7 10 Height 600 800 680 N. of cycles 44 4 Capacity (containers) 3 x 1/1 3 x Bakery 6 x 1/1 Washing Tank capacity - l 95 95 150 Tank heating elements - kW 7,5 7,5 [...]

  • Página 10

    10 P ass-thr ough P ot & P an Was her s • Available in 2 different sizes - Compact - Wide • P ass-through models improve the efficiency and ergonomics of the pot washing operation allowing heavy items to slid out of the pot washer , avoiding heavy lifting that is not accepted by many countries or by unions • Automatic hood-movement by 2 b[...]

  • Página 11

    11 automatic pass-through WT830EA WT850EA External dimensions - mm Width 833 1433 Depth 890 890 Height 1760 1760 Loading hole - mm Width 730 1330 Depth 685 685 Height 640 640 N. of cycles 44 Duration cycles 180 / 360 / 540 / infinite 180 / 360 / 540 / infinite Capacity (dishes/h) 3 x 1/1 GN 6 x 1/1 GN Washing Tank capacity - l 95 150 Tank heating e[...]

  • Página 12

    9JETLU The Company reserves the right to change specifications without notice. www.electrolux.es/foodservice Share more of our thinking at www.electrolux.com WT830-WT850 specialistico ING 25-09-2006 10:01 Pagina 12[...]