Español dropdown-ico

Envision EN-8100e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Envision EN-8100e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Envision EN-8100e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Envision EN-8100e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Envision EN-8100e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Envision EN-8100e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Envision EN-8100e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Envision EN-8100e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Envision EN-8100e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Envision EN-8100e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Envision EN-8100e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Envision en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Envision EN-8100e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Envision EN-8100e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Envision EN-8100e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN - 81 00e 1 v1_08150 2 EN-810 0e EN -8 100e 18 .1 inc h TF T LC D Mon i to r Use r’s Ma n ual by Env ision P eripherals, I nc. www .ENVISIONmoni tor .com Before ope rating your monitor , please read th is manual thoroughl y .[...]

  • Página 2

    EN - 81 00e 2 v1_08150 2 EN-810 0e For Y our Sa fety FC C Statemen t This e quipm ent h as bee n test ed a nd found t o comply with the limit s for a C lass B digit al devic e, pu rsuant to Part 15 o f the F CC Rul es. These l imits are design ed to provide reasonable protection ag ainst harmful i nterference in a residential installation. This equ[...]

  • Página 3

    EN - 81 00e 3 v1_08150 2 EN-810 0e Precau tions • Do n ot use the m onitor near w ater , e. g. ne ar a bathtub, washbowl , kit che n sink, laundry tub, swimmin g p ool or in a wet ba se ment. • Do not place the monitor on an unstable cart, stand, or table. If the m oni tor falls, it can injure a person and caus e serio us dam age to the applian[...]

  • Página 4

    EN - 81 00e 4 v1_08150 2 EN-810 0e For Y our Safety S peci al Note s on LCD Moni to rs The following symptoms are normal with an LCD monitor and do not indicate a proble m: • Due to t he n ature of the fluoresc ent li ght, the screen may flicker during initial use. T urn off the Power Switch and then turn it on agai n to make sure the f l icker d[...]

  • Página 5

    EN - 81 00e 5 v1_08 1502 EN-8100 e Before Y ou Operat e the Monitor Installin g & Re movi ng the Bas e Gener al F eat ur es : • 18.1" (4 5.9cm) T FT Color LC D M onitor • Crisp, Clear D isplay for Windows • Supports Resolutions up to 1280 X 1024 pixels @7 5Hz, (1280 x 102 4 @ 60 Hz Recom m ended) • EP A ENER GY ST AR ® • Ergonom[...]

  • Página 6

    EN - 81 00e 6 v1_08 1502 EN-8100 e Befo r e Y ou Operate the M onitor Con ne cti ng th e Wire s Us ing t he P o wer Co r d Su ppli ed 1. Conn ect the bu ilt-in video ca ble int o the 15-pin conne ctor on the back o f your c omput er a nd tighten the two screws. 2. Conn ect the po wer cord into t he power adap tor . 3. Plug the other end of the powe[...]

  • Página 7

    EN - 81 00e 7 v1_08 1502 EN-8100 e Befo r e Y ou Operate the M onitor Con necti ng the Wire s Us in g An O ptio na l Pow er Co rd ( No t Su pplie d) The power c ord sup plied with your m onitor can only be con nected to a grou nded elect rical wall socket or powe r strip. If you wish to connect your monitor to a power supply using the powe r input [...]

  • Página 8

    EN - 81 00e 8 v1_08150 2 EN-8100 e Befo r e Y ou Operate the M onitor Pr ep a ring to Install An O pt ional Wa ll Mo u nting Arm ( Not su ppli ed ) This monitor can be attached to a wal l mount ing arm you purchase separately . Disconne ct power before this proc edure. F ollow these steps: 1. Pull the sc rew covers off the back o f the monitor . 2.[...]

  • Página 9

    EN - 81 00e 9 v1_08 1502 EN-8100 e Befo r e Y ou Operate the M onitor Install An O ption al W all Mou nt ing Ar m ( N ot su p pli ed) Follow t hese steps to f i nish install i ng the wall m oun t ing ar m: 1. Place the wall mounting arm ont o the back of the mon itor . Line up the hole s of the arm with the holes in the back of the m onitor . 2. In[...]

  • Página 10

    EN - 81 00e 10 v1_08150 2 EN-810 0e Befo r e Y ou Operate the M onitor Adju st ing t he Viewin g Ang le For optimal viewing, adjus t t he monitor's angle to your own preferenc e. • Hold th e stand firmly whe n y ou chang e the monitor's angle. • Y ou can adjust the monitor's angle from -5 ° t o 30 °. • Do no t touch the LCD s[...]

  • Página 11

    EN - 81 00e 11 EN-8100 e v1_0815 02 Operati ng Instructio ns Fr ont Pan el B utto ns Auto : Pr ess thi s butt on to auto matical ly set the H-Position, V - Pos ition, Clock and Focus settings . Br ig htne ss : P r e s s t hi s b utt on to ad j u s t th e pic ture’ s brig htness. I f the OSD w indow is op en, this b utton allows y ou to m ove with[...]

  • Página 12

    EN - 81 00e 12 v1_08150 2 EN-8100 e Operati ng Instructio ns Adju st ing t he OSD Se tt ings 1. Pres s the ME N U but ton to o pen the OSD window . 2. Pres s the < or > butto ns unt il t he desired function i s hi ghligh ted. 3. Pres s MENU to open the function’s wind ow . 4. Pres s the < or > butto ns t o cha nge the settings of the [...]

  • Página 13

    EN - 81 00e 13 v1_08150 2 EN-810 0e Operati ng Instructio ns DOS-mode This feature allow s you t o choos e between resolutions of 720 x 40 0 o r 64 0 x 400 whil e working in DOS-mode. Follow the i nstruc ti on s f o r selecting functions in t he OSD window as listed o n the previo us page. Press your monitor ’s Po wer but ton off and t hen o n to[...]

  • Página 14

    EN - 81 00e 14 v1_08150 2 EN-8100 e T e chnic al Support (F AQ) Problem Possibl e Solution Power LED is n ot ON • Make sure the power button is ON. • Make sure the power adaptor is p roperly connected to a grou nded power outlet and t o the m onitor . No Plu g & Play • Confirm that your computer is Plug & P l ay compatible. • Confir[...]

  • Página 15

    EN - 81 00e 15 v1_08150 2 EN-8100 e T e chnic al Support (F AQ) 1 CLOCK (pixe l frequ ency) cont rols the num ber of pixel s scanne d by o ne horizont al sweep. If the frequen cy i s no t correct, the scree n shows ver tical stripes and the pictu re’ s width is i ncorrec t. 2 FOCUS adjust s the phase of the pixel clock signa l . With a wro ng pha[...]

  • Página 16

    EN - 81 00e 16 v1_08150 2 EN-8100 e T e chnic al Support (F AQ) Reso lution Chart Error Message Possibl e Solution Input not supp orted • Y our com puter h as bee n set to an incompatible d isplay mod e. Right cli ck on the desktop and choose Prop erties. Click the S ettings tab t he n set you r compu ter ’s display m ode to o ne of the set tin[...]

  • Página 17

    EN - 81 00e 17 v1_08150 2 EN-810 0e Appen dix Spec ific at ions LCD Panel Dr ivin g s ystem TF T Colo r LC D Size 18.1" (45 .9 cm) Diagonal Pi x el p itc h 0. 28 m m (H ) x 0.28 mm (V) Viewable angle 170° (H) 170° (V ) Input Response tim e 23 m illi se co n ds Video Red, Green, Blue Analo g Interface Se par a t e Syn c . H/V T T L H-Frequenc[...]

  • Página 18

    EN - 81 00e 18 v1_08150 2 EN-810 0e App endix Spec ific at ions (c on tin u ed ) Front Panel B uttons Auto Brightnes s Contrast Powe r Switch MENU/ Exi t Ext e r n al Con trol s: Functions Contrast Brightnes s Focu s Clock H-Position V- P o s i t i o n A uto - Ce nte r Langu age Dos-mode Re so lution Sel ect e d C1 (7300K) C2 (8300K) RGB Color t em[...]

  • Página 19

    EN - 81 00e 19 v1_08150 2 EN-8100 e Appen dix Fact ory Pre set Ti ming T a ble St andard Re solut ion (in pixels ) Horizont al Frequency Ve r t i c a l Frequency DOS -Mode 600 x 400 31.47 kHz 70 Hz 7 20 x 400 31.47 k Hz 70 Hz VGA 6 40 x 480 31.47 k Hz 60 Hz 6 40 × 4 80 35.00 kHz 66.6 Hz 6 40 × 4 80 37.50 kHz 75 Hz SVGA 8 00 × 6 00 37.879 kHz 60 [...]

  • Página 20

    EN - 81 00e 20 v1_08150 2 EN-8100 e Appen dix Conn ect or Pin As sign ment Pin Number Descript ion Pin Number De scription 1R e d 9+ 5 V 2 Green 10 D etect Ca ble 3B l u e 1 1 N C 4 Ground 12 D DC-Serial Dat a 5 Ground 13 H - Sync 6 R-Ground 14 V -Sync 7 G-Ground 15 DDC-Serial Clock 8 B-Ground[...]

  • Página 21

    EN - 81 00e 21 v1_08150 2 EN-810 0e Limi ted 3-Y ear W arran ty This is a warranty stateme nt for Envision color monitors includi ng thos e sold within North Am erica as specif ied. Envision Peri ph erals, Inc. ( EP I) warrant s this prod uct to be free f rom defects i n mat erial and workmans hip for a perio d of t hree (3) y ears after the origin[...]

  • Página 22

    EN - 81 00e 22 v1_08150 2 EN-810 0e W arranty (con tinued) Although this limited wa rranty gives you s pecific legal rights, you m ay have ot her rights whi ch m ay vary fr om s tate to state. In the United S tates of America, this limited warranty is only val id for p roduc ts purchased in the Con ti n ental United S tates, Ala ska, and Hawaii. Ou[...]