Español dropdown-ico

Epson 7900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson 7900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson 7900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson 7900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson 7900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson 7900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson 7900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson 7900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson 7900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson 7900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson 7900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson 7900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson 7900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson 7900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Epson Stylus ® Pro 7900/9900 Network Guide[...]

  • Página 2

    2 Copyright and Tradema rks Copyright and Trademarks No part of this publicat ion may be reproduced, stored in a retrieval syst em, or transmitted in any form or by any me ans, mechan ical, photo copying, recordi ng, or other wise, without the p rior written permission of Seiko Epson Corporation. No patent liability is assume d with respect to the [...]

  • Página 3

    Copyright and Trademarks 3 Permission is gr anted to anyo ne to use this software fo r any purpos e, including co mmercial applications, and to alt er it and redistribu te it freely, subje ct to the above disclaimer and the following restrictions: General Notice: Othe r product names used her ein ar e for iden tification purposes o nly and may be t[...]

  • Página 4

    4 Contents Chapter 1 Introduction About Your Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Warnings, Cautions, and Notes . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    5 EpsonNet Config with Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 About EpsonNet Config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Configuring the Network Int erface Using EpsonNet Config With a Web Browser . 32 Opening Screen . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 Introduction Chapter 1 Introduction About Your Printer Your printer has a built-in Ethernet interface and can connect anywhere on your network using 10Bas e-T or 100Base-TX. The bui lt-in Ethernet interface automatically selects the correct link speed and network protocols when it connects to the network. The network interface supports multiple p[...]

  • Página 7

    Introduction 7 Note: ❏ This guide is written for network administrators, and man y of the steps included in this guide require detailed network knowled ge and administrator rights. ❏ The term “network administrator” in this guide refers to the person responsible for maintaining the network. “Administrator” is synonymous with “Supervis[...]

  • Página 8

    8 Introduction Features of the Network Interface ❏ Connects your Epson printer using a built-in Ethernet inte rface, wh ich is called the network interface in this manual, to the network. ❏ Supports multiple protocols, such as TCP/IP and Bonjour. ❏ Supports both 10Base-T and 100Base-TX. ❏ Supports DHCP. ❏ Supports Automatic Private IP Add[...]

  • Página 9

    Introduction 9 Network Interface Operation Status lights The status lights provide you with impor tant information on the operation of the network interface. The light on the left indicates whether the network interface is connected to a 10Base-T (green) or 100Ba se-TX (orange) network. The light on the right flashes when data is being transmitted.[...]

  • Página 10

    10 Introductio n About the Software The software CD provided with your printer incl udes the following network software. ❏ EpsonNet Config for Windows is a Windows-based configuration utility that allows you to configure the netwo rk interface. See “EpsonNet Config for Windows” on page 29. ❏ EpsonNet Config for Macintosh is a Macintosh-base[...]

  • Página 11

    Setting Up Your System for Network Printing 11 Chapter 2 Setting Up Your System for Network Printing Overview This section describes the general pr ocedure on how to set up the network interface. 1. Check the network interface operation. Check the functions and operat ions of the network in terface, such as the status lights. See “Net work Interf[...]

  • Página 12

    12 Setting Up Your System for Network Printing Installing Network Components on Your Computer Before configuring the network interf ace and printing from the computer, you need to install the necessary netwo rk components (such as TCP/IP) and assign an IP address and subnet mask for your co mputer, depending on the printing method you want to use. [...]

  • Página 13

    Setting Up Your System for Network Printing 13 3. Check if the following net work components are in the list. If they are already installed, go to “N etwork Software” on page 29. The following table lists th e network components r equired for configuring the network interface wi th EpsonNet Config. The following table lists the network componen[...]

  • Página 14

    14 Setting Up Your System for Network Printing Windows XP For Windows XP, use the following procedure to install the necessary components. Note: The Windows XP CD may be required during the installation. 1. Click Start , highlight Control Panel , and then click Network and Internet Connections . Select Network Connections . 2. Under LAN or High-Spe[...]

  • Página 15

    Setting Up Your System for Network Printing 15 The following table lists the componen ts required for network printing. 5. If the necessary components are not in the list, click Install to install them. 6. For LPR printing: Double-click Internet Prot ocol (TCP/IP) on the Local Area Connection Properties dialog box to open the Internet Prot ocols (T[...]

  • Página 16

    16 Setting Up Your System for Network Printing Setting Up the Network Interface Connecting the Network Interface to the Network Follow the instructions below to connect the network interface to the network. 1. Make sure that your printer is turned off. 2. Connect one end of the network cable to the RJ-45 connector on the network interface, and the [...]

  • Página 17

    Setting Up Your System for Network Printing 17 Configuring the Network Interface Configure the network interfac e for use on a TCP/IP network. 1. Make sure that the printer is turned on, and the LCD displays READY . 2. Press the Menu r button on the printer to enter the printer’s menu system. 3. Press d to highlight NETWORK SETUP , then press r .[...]

  • Página 18

    18 Setting Up Your System for Network Printing 13. Press u or d to change each octet value, then press r to select the next octet. When you have changed the value of the last octet, press the Pause button to exit the printer menu. 14. Turn the printer of f then back on again. See “Printing a Network Status Sheet” on page 18 to print a network s[...]

  • Página 19

    Setting Up Your System for Network Printing 19 Installing the Printer Software To print to the network printer, you need to install the prin ter driver on the computer. See the section in this chapter appropria te for your operating system. Windows Vista Adding the Network Port 1. Click , Control Panel , and then Printer . 2. Click Add a printer to[...]

  • Página 20

    20 Setting Up Your System for Network Printing 4. Select the Create a new port radio button, then select Standard TCP/IP Port from the list. 5. Click Next . 6. Enter the IP address of the network interface and then click Next .[...]

  • Página 21

    Setting Up Your System for Network Printing 21 7. If an error occurs, the followi ng dialog box appear s. Select the Standard radio button and then select EPSON Network Printer . Click Next . 8. Click Finish . 9. See “Installing the Prin ter Driver” below to in stall the printer driver. Installing the Printer Driver 1. Insert the printer softwa[...]

  • Página 22

    22 Setting Up Your System for Network Printing Windows XP Adding the Network Port 1. Click Start , click Control Panel , click Printers and Other Hardware , and then click Printers and Faxes . 2. From the File menu, select Server Properties . You see a screen like this: 3. Click the Ports tab, then click Add Port .[...]

  • Página 23

    Setting Up Your System for Network Printing 23 4. Select Standard TCP/IP Port , then click the New Port button. 5. Click Next .[...]

  • Página 24

    24 Setting Up Your System for Network Printing 6. Do one of the following ❏ If you are using DHCP to assign an IP address to the pr inter, enter the printer’s Host Name or IP address, shown on the network status sheet, in the Printer Name or IP Address text box. Then click Next . ❏ If you manually assigned an IP address to the prin ter using [...]

  • Página 25

    Setting Up Your System for Network Printing 25 8. Make sure that the Device matches the Host Name or IP address shown on the network status sheet, then click Finish . 9. Click the Close button to return to the Server Properties window. 10. Click the Close button to return to t he Printers and Faxes window. 11. See “Installing the Prin ter Driver?[...]

  • Página 26

    26 Setting Up Your System for Network Printing Installing the Printer Driver 1. Insert the printer software CD in your CD or DVD drive. 2. Follow the on-screen instructions to install the printer driver. 3. When you see a screen like this one, click the Manual button. 4. Select the port you created for the printer, then click OK . 5. Follow the on-[...]

  • Página 27

    Setting Up Your System for Network Printing 27 Mac OS X Installing the Printer Driver 1. Insert the printer software CD in your CD or DVD drive. 2. Follow the on-screen instructions to install the printer driver. 3. See the section below for your operating syst em and printing method. Adding the Printer Mac OS X 10.5 Bonjour Printing 1. Open System[...]

  • Página 28

    28 Setting Up Your System for Network Printing Mac OS X 10.4 Bonjour/Rendezvous Printing 1. Open the Applications folder. 2. Open the Utilities folder. 3. Open the Printer Setup Utility , and then click Add . 4. Select the printer model that is connected with Bonjour. Note: If your printer is not displayed with Bonjour, click More Printers , select[...]

  • Página 29

    Network Software 29 Chapter 3 Network Software This chapter explains how to use the network softwa re provided with your printer. EpsonNet Config for Windows About EpsonNet Config EpsonNet Config allows admin istrators to configure the network interface. Note: Be sure to use EpsonNet Co nfig included on the softwa re CD shipped with you r printer. [...]

  • Página 30

    30 Network Software EpsonNet Config for Macintosh About EpsonNet Config EpsonNet Config allows admin istrators to configure the network interface. Note: Be sure to use EpsonNet Co nfig included on the softwa re CD shipped with you r printer. Accessing the EpsonNet Config User’s Guide The EpsonNet Config User’s Guide contains detailed informatio[...]

  • Página 31

    Network Software 31 Supported Web Browsers Windows: ❏ Microsoft Internet Explor er version 5.0 or later ❏ Netscape Navigator ve rsion 7.0 or later ❏ Firefox version 2.0 or later Mac OS X: ❏ Netscape Navigator ve rsion 7.0 or later ❏ Apple Safari version 1.2 or later ❏ Firefox version 2.0 or later About Web Browser Settings When running [...]

  • Página 32

    32 Network Software Configuring the Network Interf ace Using EpsonNet Config With a Web Browser After you have assigned an IP address to the netwo rk interface using the printer’s control panel, EpsonNet Config , or a DHCP server, you can configure the network interface using Eps onNet Config with Web Browser. Note: ❏ A Web browser must be inst[...]

  • Página 33

    Network Software 33 Note: ❏ The network administrator must check any changes made to the IP address settings. ❏ When Auto is selected, DHCP becomes av ailable. A DHCP server/router must be available on your network. ❏ If Set Using Automati c Private IP Addressing (APIPA) is e nabled, a private IP address is automatically assigned to the netwo[...]

  • Página 34

    34 Network Software 10. Select Enable for Register Network Interf ace Address to DNS Server if you want to register the host nam e and domain name to the DNS server through the DHCP se rver that suppor ts Dynamic DNS. If you want to register the host name and the domain name di rectly to the DNS server, select Enable for Register Network Interface [...]

  • Página 35

    Network Software 35 Opening Screen Any user can access Epson NetConfig with Web Browser by typing the IP address of the network interface for the URL in your browser. Top Menu Bar Menu Home Links to the openin g screen. Favorite Links to a Web site previously defi ned by the administrator. Help Links to Help. About EpsonNet Config Links to the copy[...]

  • Página 36

    36 Network Software Configuration - Optional Administrato r Type the name of the admi nistrator and a link to a favorite Web site. Reset Resets the printer and returns to the def ault settings. Password Set the password to prot ect settings.[...]

  • Página 37

    Troubleshooting 37 Chapter 4 Troubleshooting General Problems Cannot configure the network interfac e or cannot print from the network. Cannot print even if you have assigned the IP addr ess to the computer and the printer. Unable to start EpsonNet Config. The message “EpsonNet Config cannot be used because no network is installed.” appears whe[...]

  • Página 38

    38 Troubleshooting The message “Could not complete co mmunicating configuration data” appears when you send settings to the network interface. Unable to start EpsonNet Config with Web Browser. The Model Name and IP Address do not app ear in the EpsonNet Config dialog box. Cause What to do This may happen when using a dial-up router. Run Comman [...]

  • Página 39

    Tips for Administrators 39 Chapter 5 Tips for Administrators Network Setup Menu These items are used to make network se ttings on the prin ter’s control panel. * Available only when Enable is selected for NE TWORK SETUP . Setting an IP Address on the Printer’s Control Panel After connecting the printer to the netwo rk, you need to set t he IP a[...]

  • Página 40

    40 Tips for Administrators 6. Press r , then d to highlight IP ADDRESS SETTING . 7. Press r , then press u or d to choose one of the fo llowing IP configuration settings: ❏ Choose AUTO if your network uses a DHC P server to configure your network devices’ IP se ttings automatically. ❏ Choose PANEL if you would like to config ure the printer?[...]

  • Página 41

    Tips for Administrators 41 Uninstalling Software Follow the steps below to uni nstall the network software. Windows Vista 1. Click Start , click Control Panel , and then click Uninstall a program . 2. Select the utility you want to uninstall, and then click the Uninstall/Change button. 3. Follow the on-screen instructions to complete uninstallation[...]

  • Página 42

    42 Index Index A Administrator tips, 39 to 41 Automatic Private IP Addressing (APIPA), 33 B Bonjour printing, 27, 28 C Cable, network, 9 Configuring network interface control panel, 17 to 18 EpsonNet Config with Web Browser, 32 to 34 Connector, network, 9 Control panel, configuring network interface, 17 to 18 D Default gateway, 17, 33 DHCP, 10 Dyna[...]

  • Página 43

    Index 43 P Password, EpsonNet Config with Web Browser, 36 Printer driver installing in Macintosh, 27 to 2 8 installing in Windows Vista, 19 to 21 installing in Windows XP, 22 to 26 Problems, solving, 37 to 38 Protocols, 7 R Rendezvous printing, 28 Resetting network interface, 36 RJ-45 connector, Network connector, 9 Router, 33 S Setting the IP addr[...]