Ericsson R300Z manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson R300Z. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson R300Z o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson R300Z se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson R300Z, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson R300Z debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson R300Z
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson R300Z
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson R300Z
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson R300Z no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson R300Z y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson R300Z, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson R300Z, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson R300Z. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Guide Mobile Phone R300z A2228Z Generic Covers.QXD 4/18/01 2:16 PM Page 2[...]

  • Página 2

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Pa ra obten er u na cop ia en es paño l d e est a Gu ía de l Usua rio , vis it e nue str a pá gin a W eb en www .eric sso n.co m/p hone s o, s i se e ncu e ntra en Es tados U nidos, también pued e llam ar al 1-80 0-374- 2776. Register your new phone, purchase Ericss on original accessories, and see th e la[...]

  • Página 3

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc.[...]

  • Página 4

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Guide l ine s fo r S a fe a n d E ff ici e n t U s e . . . . . 1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Product Care and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Battery Informa tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Voicemail Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Voicemail Notifica tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Storin g your Voicemail nu mber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Calling Y our Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Changing the M essa[...]

  • Página 6

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Secu rity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8 SIM Card Lo ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Phone Loc k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Keypad Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc.[...]

  • Página 8

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Us e 1 Since its int roduction in the mid 1980s, th e mobile phone has been one of the most exci ting and inn ov ativ e produ cts ev er develope d. Y our pho ne can help you to stay in touch with your office, your home , emergen cy s ervic es and ot hers. Safety Exposure to Ra[...]

  • Página 9

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. 2 Guidelines for Safe and Efficient Use Driving Check the l aws and regula tions on the use of wirel ess telep hones in the areas wh ere you drive. Alw ays obey th em. Also , if using your phone wh ile driving, pl ease: • Give full attention to driving - driv ing safely is your first respons ibility . • U [...]

  • Página 10

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Us e 3 Other Me dica l De vice s If yo u use any other personal medical device, consu lt the manufactu rer of your device to dete rmine if i t is adequatel y shielded f rom external RF energy . Y our physician may b e able to assist you in obtaining this information. T urn you[...]

  • Página 11

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. 4 Guidelines for Safe and Efficient Use Eric sson sugges ts yo u r ead an d obse rve the f ollo wing for s afe c are and operation of your phone: • Do no t allo w chil dr en to pl ay with y our phone or i ts acces sories . They could hurt them selv es or others, or could accidental ly damag e the ph one or a[...]

  • Página 12

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Us e 5 due to lo w battery power , you should c harge th e battery with in 24 hours for the batter y to reach fu ll ca pacity . • Do not leave your batt er y where it may be subj ected to extremely hot or cold tempera tures. T his could reduce the batt er y’ s capacity . ?[...]

  • Página 13

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 6 Features Advice of Char g e Enables you to mo nitor th e cost of call s made f rom your mobile phone. Detail s of the l ast ca ll and total c alls ma de are shown in the pho ne’ s display . See “Call Inf ormation ” on page 41 . Alternate Line Service Enabl es[...]

  • Página 14

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Features 7 • No R e pl y – forward calls that you do not answer within a s pecified ti me l imit (opera tor dep end en t) • Not R e a c h a b l e – for ward calls if your ph one is turn ed off or if you are unreachable See “Call F orw arding” o n page 43.[...]

  • Página 15

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 8 Features Shor t Me ssag e Ser vi ce (SMS ) SMS allows you to send and receive t ext messages. SMS is also used by ma ny network operators to notify you of a new voicem ail messa ge. See “ T ext Messag ing (S MS)” on p age 35. SMS T emplates Saves up to f ive st[...]

  • Página 16

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Getting Started 9 Demonstration Before using your phone, you may wish to view the hands-off demonstration. The de monstration will pr e view the start-up sho w , men u syst em, h elp t exts , lan gua ge se ttin gs, W AP , and Standby mod e. Not e ! The demonstration [...]

  • Página 17

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 10 Getti ng Started Step 1: Remo ve the Battery Cove r Step 2: Insert the SIM Ca rd When you register as a s ubscriber with a network operator , you get a SIM (Subscriber Identity Module) card. The SIM ca rd co ntains a computer chi p that ke eps t rack of your phone[...]

  • Página 18

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Getting Started 11 Step 3: Attach the Battery Not e ! Remo ve the batt ery by r emo ving th e bac k panel as d escr ib ed a bov e. Rais e the battery and sl ide it out of t he hin ges – one si de at a ti me. Step 4: Replace Battery Co ver 1 Inse rt the cov er , bot[...]

  • Página 19

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 12 Getti ng Started Char ging Indi cator s • Nee d s C h ar gi n g Attention! Battery low appears in the display . Alarm signal sounds (short be ep). • Current ly Charging Optimized Ch arging briefly appears in display (only with Ericsson- approved batt eries) . [...]

  • Página 20

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Getting Started 13 date, date fo rmat, time, ring signal , ring vo lume, auto keylock, menu help, message a lert, and T9™ predicti ve text input. The wizar d will start with b rief anim ation when you po wer on y our phone. A help scr een will appear b efore each s[...]

  • Página 21

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 14 Getti ng Started Prof il e indicato r A profile, other than N ormal, has been ch osen. Ring signal off indicato r No so u n d c an b e h e ar d w he n y o u recei ve a call. Alarm indicator The alarm clock has been set and is on. Silent indicat or All audible sign[...]

  • Página 22

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Using Menus 15 The men us are a rranged in a lo op, wh ich you en ter and move (scrol l) through wi th th e or keys or by using s hortcuts. Each menu contain s a list of options . Some m enus have subm enus wit h addit ional option s. The compl ete men u system is di[...]

  • Página 23

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 16 Using Menus • Gr ey text indicates a function that is temporarily unavailable, not included in your subscrip tion, or is not activated. • T ext mar ked with a tick or fi lled radi o button indicates t he curr ent setti ng or sett ings se lecte d. Menu He lp Me[...]

  • Página 24

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Using Menus 17 3 The first avail able position will appear or you can enter the posi tion number you want for your setting in this menu. 4 Press YES . If you want to add another setting, repeat steps 2 and 3. To r e m o v e a s e t t i n g f r o m M Y S HORTCUTS , re[...]

  • Página 25

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. 18 Making and Receiving Calls Making and Recei ving Calls In this chapter , we assume that you have turned on your ph one and th at yo u ar e w ith in ra nge of a ne tw ork . 1 Enter th e phone number (you mus t also add t he area code , city code , o r co untr y code if you are calli ng out side you r loc al [...]

  • Página 26

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Making and Receiving Calls 19 Not e ! Th e emergen cy numbe rs 911 and 112 can normally be used in any coun tr y , with or withou t a SIM ca rd inser ted , if a GSM netwo rk is within range. Some network operators may requir e that a SIM card is inserted, a nd in som[...]

  • Página 27

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. 20 Making and Receiving Calls Send ing T one Si gn al s T o u se t eleph one b ankin g se rv ices or to co ntrol an an swer ing m achin e, you ne ed to use c ode s. T hese c ode s are se n t as ton e sig na ls (a lso kn own as DT MF ton es or tou ch to nes ). Wit h you r mo bile ph one, you m ay use t hese cod[...]

  • Página 28

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Personalizing Your Phone 21 Ring Signals Silent Ring Sig nal Pr e s s a n d h o l d CL R > Tu r n o n S i l e n t /T urn off S ilent > YES . An ico n appears in st andby . Not e ! All audible signals are turned off. Ring Signal V olume Y ou can set the v olume [...]

  • Página 29

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 22 Personalizing Your Phone mark by pressing and holding # . For more informatio n on ente ring phone book entrie s, see “Creating a Phone Book Entr y ” on page 26. Specifying a Caller’ s Number and Ring Sig nal S ETTINGS > YES > Sou n ds & A l er t s[...]

  • Página 30

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Personalizing Your Phone 23 Prof iles Y our p hone is a lways set to one of th e six profil es. When you buy your phone, it is se t to the No r m a l profi le. Y ou cannot creat e more profiles, but you can change the name of a pr ofile, change the settings included [...]

  • Página 31

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 24 Personalizing Your Phone There are s ix prog rammed profil es: • Nor m a l • Mee ti n g • In C a r • Outd oo rs • P ort H- fr ee ( portable handsfr ee) • Ho me The tab le below shows th e settin gs of ea ch profi le. Choosing a Profile Manua lly Y ou c[...]

  • Página 32

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Personalizing Your Phone 25 all profi le settin gs back to the way the y were set w hen you bought your phone. Resetting the Pro file Settin gs S ETTINGS > YES > Pr o f i l e s > YES > Reset Profile s > YE S > answer YES if you are sure you want to [...]

  • Página 33

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 26 Your Phone Book Memories Y ou can s ave phon e nu mbe rs an d asso cia ted na mes in : • the SI M ca r d me mory • the ph one memo r y Y our entries are first save d in the po sitions on your SI M card. The actual number of memory positions available de pends [...]

  • Página 34

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Your Phone Book 27 Adding a V oice Label If you have turned the V oice Dialing on, you are asked if you want to add a voice label to your phone bo ok entr y . Follow the promp ts. For more information, see “Rec ording V oic e Dialing Labels” on page 50. Calling a[...]

  • Página 35

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 28 Your Phone Book Copying Entr ies From One SIM to Another If yo u want to change SI M car ds, yo u do not need to sav e all t he entrie s in yo ur phone b ook once ag ain. I nstead, you can co py th e entri es from one SIM card to an othe r , via the phone ’ s me[...]

  • Página 36

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Your Phone Book 29 T elephone Banking Services If yo u use tele phone bank ing services, y ou can save t h e phone num ber of your bank together with yo ur personal codes and accoun t numbers. Y ou only n eed to add pau ses betwe en th e phone numb er , accou nt numb[...]

  • Página 37

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 30 Your Phone Book E-mail Addres ses Y ou can save e-mail addresse s to b e used wh en you want to s end a text message as an e-mail. Y ou can save 10 e-mail addresses consisting of 60 charact ers each. Se e “Sen ding T ext Message s ” on page 35. Not e ! T he @ [...]

  • Página 38

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Your Phone Book 31 (SMS). Multi-ta ppi ng is t he b est me thod for en teri ng sl ang t erm s or acronyms. P ress th e appro priate ke y , 1 – 9 , 0 or # , repea tedly until t he c hara cter you want appears in t he display . • To e n t e r a n ‘ A ’, press 2[...]

  • Página 39

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 32 Your Phone Book within 24 hou rs, the time of the cal l is displayed . Otherw ise, the time is repl aced by t he date . Not e ! If you c hange SIM cards or t urn the C all Li st of f, t he li st is clear ed. Called numbers may remain in the SIM card memo ry th oug[...]

  • Página 40

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Your Phone Book 33 The Calling card service is now on and the sub-menu Calling Card s is available in the P HONE B OOK menu. Savin g Calling Ca rd Nu mber s Y ou can save two calling card nu mbers in you r phone. 1 Scroll to P HONE B OOK > YES > Cal lin g Card [...]

  • Página 41

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 34 Voicemail Service V oicemail No tificati on Some operators inform you of a new voicemail by posting a specific Vo i c e m a i l icon . Most op erators, however , inform you by sending a text message (SMS), for example asking you to c all your V oicemail Service . [...]

  • Página 42

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Text Messaging (SMS) 35 Enabling Y our Phone to Send SM S If your SIM card does not contain the phone nu mber to your ne twork service cent er , you must specif y the number you rself . Otherwise y ou cannot reply t o received me ssages or send your own message s. Se[...]

  • Página 43

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 36 Text M essaging (S MS) Send ing T ext Mes sage s to a Group With your ph one you can s end tex t messa ges to a pre-de fined grou p. Y ou nee d to specify a group and save it in your phone book before yo u c a n s e n d te x t m e ss a ge s t o a g ro u p. W h en [...]

  • Página 44

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Text Messaging (SMS) 37 F or more information on how to enter text, See “Entering S p ecial Characters” on page 30. Receiving a T e xt Messa ge When you receive a message, you hear a beep o r tone an d the message N ew message Read now? appears in the display . R[...]

  • Página 45

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 38 Text M essaging (S MS) Y ou can also delete the m essage withou t re ading it . M ESSAGES > YES > Inb ox > YES > sel ect th e message you w ant t o delet e > CL R ( Del e te ? appears) > YES . Savin g Messages to Read Late r The Ph one Memory The[...]

  • Página 46

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Text Messaging (SMS) 39 Area Inf ormation Not e ! This feature may not be available on all networks. M ESSAGES > YES > Opti ons > YES > Area Inf o > YE S > Recep tio n > On / Off . Area Inf ormation Message T ypes Each typ e of Area Infor mation [...]

  • Página 47

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 40 Text M essaging (S MS) Cell Informa tion The Cell information channel (see “ Area Information M essage List ” on pa ge 39) i s used b y ne twork oper at ors for sen din g mes sages t o their subscribers within a certain network area. F or example, the operator[...]

  • Página 48

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Call Information 41 During a call, the d uration of the ca ll is s hown in the d ispla y . When you end the call, the call duration information is shown for another thr ee seco nds. If y ou subsc ribe to cost infor matio n, the cal l cost (or the nu mber of call un i[...]

  • Página 49

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 42 Call Information T o enter th e decimal point, press # . T o revert to call units Scrol l to C ALL I NF O > YES > Call Co st s > YES > Set T ariff > YE S > enter your PIN2 > YES > selec t Uni t s . Credi t Lim it for Calls If b oth yo ur ne[...]

  • Página 50

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Call Options 43 Call For warding If you wa nt to make ce r tain tha t yo ur in comin g cal ls are co rrect ly handled when you ar e unable to answ er them, you can us e the Fo r w a rd C a l l s servic e to for ward them to anothe r phone nu mber . If you subscrib e [...]

  • Página 51

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 44 Call Options Not e ! If yo u for wa rd inco min g cal ls, y ou can no t acti vate so me Restr ict Calls options. Like wise, if you restrict calls, you c annot activate some F orw ard Calls op tions . Fixed Dial ing The Fixed Diali ng fun cti on allow s call s to b[...]

  • Página 52

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Call Options 45 Closed User Gr oups This feature limits out going calls to specifie d numbers. This can be very useful when operat ors giv e lower r ates for spe cific group s. Not e ! Th e index num bers are provided by your netwo rk operator. Accept Call s With the[...]

  • Página 53

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 46 Call Options Activa te the From L ist S ETT IN GS > YES > Cal l Op tio ns > YES > Accep t Calls > YES > Acce pted L ist > YES > s elec t Fro m l i s t . Activate the From No One Fun c t io n S ETTI N GS > YE S > Call Options > Y ES[...]

  • Página 54

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Handling Multiple Calls 47 Not e ! Depending on whether a call is ongoing o r not, the menus C ALL I NFO and O NGOI NG C ALL w ill replac e each ot her . The Call W aiting S erv ice If you wish to be abl e to rece ive a second cal l while ano ther call is in progr es[...]

  • Página 55

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 48 Handling Multiple Calls Making a Second Call Put t h e c u r r en t c al l o n h o ld b y p r e s si n g YES > enter the numb er you wish to call > YES . Ti p ! Y ou may also retrie ve the num ber from yo ur phone book by pressin g and holding . Not e ! Y ou[...]

  • Página 56

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Handling Multiple Calls 49 Having a Private Con versatio n with o ne P ar ticipants If you wish to ha ve a private conver sation with one of the parti cipants, you m ay extr act that partici pant f rom th e conf erence and pu t the other part icipants on hold. O NGOI[...]

  • Página 57

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 50 Voice Ac tivation The phone is equipped with a built-in voice recognit ion system known as Vo i c e A c t i v a t i o n . This sy stem a llows you to : • voic e d ial – m ake ca lls • voic e answer – answe r and re ject cal ls V oice Dialing Activ ating th[...]

  • Página 58

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Voice Activation 51 Using V oice Dialing Once y ou have r ecorded your v oice labels and the V oice Di aling functio n i s on, you c an star t us ing t he V oice Diali ng sy stem. 1 Clear the display us ing CLR . 2 Press and hold the YES key , or the pres s the upper[...]

  • Página 59

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 52 Voice Ac tivation • Y ou sp oke b efo re th e be ep • The la bel is to o simil ar in sound to an othe r la bel T ry to ch ange on e of thes e fac tors and rep eat t he s teps in “ Addin g a V oice Dialing Label to a Phone Book Entry. ”[...]

  • Página 60

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Calendar 53 The Calendar makes it possible for you to keep track of important phone ca lls tha t yo u ne ed to m ake or mee ting s th at yo u ne ed t o atte nd . Y ou c an also have the phone remind you before an appointme nt. In this way , you can be sure that you d[...]

  • Página 61

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 54 Calendar 9 U se or to sele ct when y ou want yo ur Remind er to soun d or appear . U se S to select a remin der tim e. 10 Press YES . N ew entry adde d appears. Using the Pho ne Call Re minder Functio n to Place a Call When y ou a dd a rem inder to a phon e cal l [...]

  • Página 62

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Calendar 55 3 Scrol l to the ap pointm ent and press YES and then YE S aga in . 4 Select Ca l l from the lis t. Managing Y our Calendar Deleting Appo intments 1 Ext ra s > YES > Cal end ar > YE S . 2 Go to th e day of t he a ppointm ent y ou wi sh to dele te[...]

  • Página 63

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 56 Setting Network Preferences When you tu rn on the phon e, it sea rches for t he last accessed networ k. If this is not within range, you may use another network, provided your home network has an agreement that allows yo u to do so . This is call ed roaming . The [...]

  • Página 64

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Setting Network Preferences 57 List of Pref erred Netw orks Y ou can create and e dit a list t hat defines which o rder your phone will select a network during automatic network selection, when your home network is not within range. The number of networks that can be[...]

  • Página 65

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 58 Secur ity This i con indicat e s ( ) that e ither SIM Car d Lock or Phone Lock is activa ted. SIM Card Loc k Th e S I M c a rd l o c k on l y p ro t e ct s y ou r s u b sc r i p ti o n a n d n o t yo u r p ho n e itself from unauthorized use. If you change SIM car[...]

  • Página 66

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Security 59 A utomatic If th e phon e loc k is set to Automati c , you do n ot need to ente r your phone lock code un til a dif fer ent SIM car d is inse rted in t he pho ne. After the phon e lock co de has been entered correct ly , the phon e can be used with th e n[...]

  • Página 67

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 60 Extras Alarm Cloc k The phon e has an alarm c lock, which you ma y find useful when traveling. When it is on, an icon is sho wn in the display . The alarm rings at the time set and the d isplay flashes, even if the phone is turne d off. The volume of th e alarm s [...]

  • Página 68

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Extras 61 • Maze • Eri x Te t r i s ® The obj ect of Te t r i s is to prev ent the bl ocks from reaching the top. Each ti me y ou fill a line , t he line di sap pea rs. E XTRA S > YES > Game s > YES > Te t r i s > YES . Te t r i s appears in the d[...]

  • Página 69

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 62 Extras • Pr e s s 8 to mo ve do wn. • Pr e s s 6 to mo ve right. • Pr e s s 4 to move le ft. Erix The obje ctive of Erix is to isolate the bo uncing object s into as small a space as po ssible. Y ou will draw lines to r educe the playing s pace. The p ercent[...]

  • Página 70

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Extras 63 Not e ! By pre s si ng # w hen th e stopw atch is ru nnin g, you ca n store up to 9 lap times. Pr ess or t o c h e c k yo u r s t o r e d la p ti m e s . I f yo u r e c e i ve an incoming c all or voice or t ext m essage whil e the stopwatch is runnin g, t [...]

  • Página 71

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 64 Online Services Onli ne Se r vice s The Online Ser vices is th e network op erators’ way of offering customized ser vices , independently of m obile phone s and mobile phone manufact urers. Compatibility Added value se rvices based on the Onl in e Ser vi ce s re[...]

  • Página 72

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Online Services 65 Data Down load to th e SIM Over the Air Y our network operator may at any time do wnload new data to y o ur SIM card o ver the air . This new data could c onsist of new features or a new me nu. Resetting y our SIM Car d When t he operat or update s[...]

  • Página 73

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 66 Online Services Ericsson Mobil e Int ernet When you ar e on the mov e and in need of communication and information, t he Mob i l e In t e r ne t is the an swer . The Mo b i l e I n t e r n e t is a ser vice supplie d by Ericsson to make it e asier for you to commu[...]

  • Página 74

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Using the WAP Browser 67 Y our phone has a Wirel ess Application P rotocol (W AP) browser which lets you connect to the Internet and access specially designed inter- active services. W AP is a standard specially created for mo bile communications devices and gives fa[...]

  • Página 75

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 68 Using the WA P Brows er • Over the air via S MS. Y our operator sends you a text message with the ac cess setti ngs y ou ne ed. When thi s happ ens yo u will be a sked if you want to instal l the sett ings and specif y which W AP profile you wan t them to apply [...]

  • Página 76

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Using the WAP Browser 69 Opening a Homepa ge When you buy y our phone, the E ricsson M obil e Intern et is set as your homepage for all W AP profiles. If you want, you can choose another W AP page as your homepage. See “Changing Hom epages ” o n page 69. 1 WAP SE[...]

  • Página 77

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 70 Using the WA P Brows er Bookmarks If there are so me W AP p ages t hat yo u often visi t, you can save the se as book marks, m aking i t easi er to go to these pages . Y ou c an only ad d bookmark s while you are browsing . Adding Boo kmarks 1 Start the brows er i[...]

  • Página 78

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Using the WAP Browser 71 enter th e access se tting s, when you want to s witch be tween your operator ’ s W AP page and your co mpany’ s intranet, yo u can simply switch prof iles. It is import ant to rememb er two thing s about th e WA P p r o f i l e s : • Y[...]

  • Página 79

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 72 Troubleshooting This chapt er lists so me probl e ms that yo u might encou nter while using your phone. Some problems require that you call your network operator, but most of the prob lems you en counte r you can eas ily corre ct you rself. Err or Messages Insert [...]

  • Página 80

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Troubleshooting 73 Number not pe rmitted The Fi xe d Di al i ng function is on and the number you have dialled is not part of your f ixed numbers list. S ee “F ixed D ialing ” on page 44. Char ging, alien b a ttery The battery you are using is not an Ericsson-app[...]

  • Página 81

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 74 Troubleshooting[...]

  • Página 82

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Index 75 A Accept Calls  45 Accessibl e Solutio ns  73 Accessories adding to profiles  25 Advice of Charge  6 Alarm  60 Alarm indicator  14 Alterna te Line Service  6 Answering Calls  19 Area Informa tion  6  39 message type s  39 [...]

  • Página 83

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. 76 Ind ex F Find and Call  27 Fixed Dialing  6  44 Forwarding Calls  6  43 G Game s  7  60 H Help Texts  7 I Infrared Modem Indicator  14 International Calls  18 International Em ergency Nu mber  18 K Keylock Ind icator  1[...]

  • Página 84

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Some menus/features are operator dependent. Index 77 S Securi ty  7  58 Sending Messages (SMS)  35 Short M essa ge Servic e  8 Shortc uts  16 Signal Str ength Indicato r  13 Silent Mode  21 Silent Mode Indicator  14 SIM card  10 data download to  65 features initiated by  65[...]

  • Página 85

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. AE/LZT 123 6764 R1 Storin g Number s in Phone Boo k Enter phone n umber > > YES > > YES > YES to sel ec t number > e nter name > YE S to s elect n ext avai labl e pos iti on. Addi ng a V oice Labe l to an Ex isti ng Phone Book Entry Scro ll to > YES > > enter the name or press YE [...]

  • Página 86

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. Qu ick Ca rd Find an d Call Pr ess and ho ld the ri ght arro w key . P ress YES to s ee an alphab etical listi ng ( depends on sort order). My Sh or tcut s Pr ess and ho ld the l eft arro w key to acc ess the first submenu in the Menu . Viewi ng Phone Book Entrie s Hold down a n umber key to v iew P hone Book [...]

  • Página 87

    Not for Commercial Use - Ericsson Inc. No t e ! Some menus / featur es are operator dependen t. O NGOIN G C AL L repla ces C ALL I NF O whe n eng aged in a ca ll. The su bmen us sh own in it alic s wi ll ap pear u nder t he O NGO ING C ALL menu . The Acc ess ori es submenu only appear s when an accessory is connected. Find and Ca ll Add Nu mber Fin[...]

  • Página 88

    http: // www .ericsson.com/phones AE/LZT 123 6764 R1 A2228Z Generic Covers.QXD 4/18/01 2:15 PM Page 1[...]