Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
IP Phone
Ericsson CDMA2000
4 páginas 0.08 mb -
Telephone Wired
Ericsson Dialog 3145MW
88 páginas 1.19 mb -
Stereo System
Ericsson NPC-50
24 páginas 0.16 mb -
Cell Phone
Ericsson S80
26 páginas 1.29 mb -
Cordless Telephone
Ericsson 230i
45 páginas 0.81 mb -
Cordless Telephone
Ericsson DT310
84 páginas 1.74 mb -
Telephone
Ericsson BusinessPhone
61 páginas 2.97 mb -
Cell Phone
Ericsson A1228ds
27 páginas 0.43 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson R380. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson R380 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson R380 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson R380, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson R380 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson R380
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson R380
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson R380
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson R380 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson R380 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson R380, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson R380, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson R380. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
e LZT 108 3339 Mobile Phone R3 8 0 Design Guidelines for W A P Services[...]
-
Página 2
WAP TM an d WAP Forum TM are regis tered tradem arks of th e WAP Forum , LTD., a regis tered company in the Un ited Kingdom. First edition (Novem ber 1999) This docum ent is publi shed by Ericsso n Mo bile Co mm unica tions AB , without an y w arranty . Improv emen ts and ch anges to this text necessitated by ty pographical errors , inaccuracies of[...]
-
Página 3
1 Contents PREFA CE _______________________________________________ 2 Who Should Read this Guide? 2 Overview of Contents 2 Related Publications 2 Ericsson Publica tions 2 Other Publica tions 2 Termin olog y 3 Abbre viations 3 Def initions 3 GENERA L USA BILITY A SPECTS ____________________________ 4 USER INTER FA CE ISSUES _________________________[...]
-
Página 4
2 PREFACE This docum ent describes h ow to desig n WA P servi ces for t he Erics son Mobil e Phone R 380. Who Should Read this Guide? This document is inten ded for developers of WAP services who w ant a deeper insigh t into desig nin g applicat ions f or th e Ericsson R380 WA P brow ser. It is assum ed that the reader is fam iliar w ith the WAP co[...]
-
Página 5
3 [3] WAP W ireles s Markup Language Specification, Vers ion 1.1 Versi on 16-JU N-1999 Wireless Appl ication Protocol Foru m, Ltd. ht t p : // www. wa p f o r um. o r g / wha t/technical.htm Terminology Abbrev iations GIF Graphics In terchang e Format HTTP Hy pertext Trans fer Protocol URI Uniform Resou rce Identifier URL Uniform Res ource Locator [...]
-
Página 6
4 GENERAL USABILITY ASPECTS When it comes to designin g any kind of electronic serv ice, simplicity is the key to gaining acceptance and appreciation f rom users. Sim plicity is even m ore im portant in a mobile environ men t since th e user often needs to concen trate on other th ings as w ell as usin g the termin al. Keep inform ation and tex t s[...]
-
Página 7
5 USER INTERFACE ISSUES The Brows er D isplay The Ericsson R 380 display is a g rey s cale black an d w hite t ouchscreen w ith a res olution of 360x120 pixe ls w ith 0.23 pitch . This m eans an activ e screen s ize of alm o st 83x28mm . The browser display has three section s: the Browser A rea, the Card Title bar at the top, and the Toolbar to th[...]
-
Página 8
6 Toolbar The Toolbar is an area containi ng bu ttons required by the browser. The On -screen Keybo ard Text input is done w ith on-s creen key boards or a character recognition screen. Three differen t key board layou ts are available: an alph a layou t, a num eric lay out and a lay o ut w ith n ational characters. Touching any w here in an input [...]
-
Página 9
7 DESIGN COMPONENTS This chapter giv es an ov erview of th e graphical u ser interf ace com ponents an d a description of their correspondin g WML elem ents . These items are then us ed w hen desi gnin g WAP services . The “Look and Feel ” of th e compon ents is described an d gu idelines are m ade on com ponen t usage. The WML elem ents and th[...]
-
Página 10
8 A text formatti ng example <wml> <card id="first" title="Pizza Penguin" newcontext="true"> <p align="center"> <br/> <b><big><a href="#second">Welcome</a></big></b><br/> to<br/> The Mobile Way of Ordering Pizza.<br/><b[...]
-
Página 11
9 Paragr aphs Text on a WML card com p rises one or m ore paragraphs. A paragraph alw ays starts on a new line and is preceded by an extra line s pace of 3 pixels. Text within a paragraph is by default display ed left aligned. How ever, it can optionally be display ed rig ht ali gne d or centered. WML Par agra phs ar e de fined b y using the p elem[...]
-
Página 12
10 Indented Par agra phs Related text and other componen ts can be grouped together to increase usability . Such g roups can be nes ted. Each group is indented 20 additional pixels and preceded b y an extra line space of 3 pixels. A header in bold font can optionally precede a group. In such a case a so-called h angi ng inden t applies. WML The beg[...]
-
Página 13
11 The Car d Title Ba r See Card Title B ar on page 5. WML The title in the Card Title bar is d efined by using the title attribute in the card elem ent. Using Sele ct Lists A select list is an inpu t component that specifies a list of options for the user to choose from . Single an d mu ltiple choice lists are s upported. Single Choice Lists A sin[...]
-
Página 14
12 The option element Text in the option elem ent content is us ed in the drop-down list. The title at tribute i s not s upported. A n example of a single ch oice list <p> <b>Select Pizza</b> <select> <option>Cappriciosa</option> <option>Quatro Staggioni</option> <option>Margherita</option>[...]
-
Página 15
13 The select element A ttribute Descripti on multiple The multiple attr ibute can take the f ollowing values: Yes and No . The def ault value is No . To c reate a m ultiple choice lis t, this attribute is set to Yes . The option element Text in the option elem ent conten t is display ed to the righ t of the ch eck box u sing th e Nor mal regul ar [...]
-
Página 16
14 WML Butto ns are defi ned b y using the do elemen t. Pressing the button invokes the action defined in the do elem ent. The R380 support s the f ollow in g attribu tes: A ttribute Descripti on label The value of the label attribute is used as text on the button. The text is not truncated. type If no label is s pecified, then the value of the typ[...]
-
Página 17
15 Touching the screen any wh ere in an in put field m akes the key board, or character recognition screen, appear (see The On -screen Keyboard abov e). WML Input f ields are defin ed by u sin g th e input elemen t. The follow in g attribu tes are su pported: A ttribute Descripti on type The type attr ibute can take the f ollowing values: text and [...]
-
Página 18
16 How ever, the R380 u ser can ch oose not to load im ages at all. In this case, th e placeholder is perman ent. There is no limitation on th e height of an im age. A u ser m ust scroll in order to view a large imag e. Howev er, if the im age is w ider than th e browser area, only the lef tmost part of the im age is visible . WML The img elem ent [...]
-
Página 19
17 A n image example <p align="center"> <img alt="baker"src="baker.gif" vspace="5" width="40" height="30"/><br/> <b>The oven is turned on, and your pizza will be delivered just in time.</b><br/> </p> Using Hy perlink s Hyperlin ks are un derlined t[...]
-
Página 20
18 Using I mages as Hyperl i nks An im age can also serve as a lin k. By def ault, there are n o differences in im age lay out if th e im age serv es as a lin k or not. H owe ver, the R 380 brow ser can be s et to sh ow imag e link s w ith a fram e of 1 black an d 1 w hite pixel. This af fects th e card layou t. WML A n image hyperlink example <[...]
-
Página 21
19 In addition to text and imag es, tables can also contain hy perlinks and imag es used as hy perlinks. WML The table elem ent is u sed together w ith tr an d td to create a set of alig ned colum ns of text and im ages. The tr elem ent is used as a con tainer to hold a s ingle table row . The td elem ent is used as a con tainer to hold a sin gle t[...]
-
Página 22
20 <tr> <td>Rain</td> <td>Overcast</td> <td>Partly Cloudy</td> <td>Sunny</td> <td>Sunny</td> </tr> <tr> <td>5-10°C</td> <td>6-7°C</td> <td>10-11°C</td> <td>10-14°C</td> <td>14-20&[...]
-
Página 23
21 THE PIZZA PENGUIN EXAMPLE Below is a com plete WML code listing from a WAP dem onstration application. The examples in the previous chapters w ere m ainly selected from th is application. <?xml version="1.0"?> <!DOCTYPE wml PUBLIC "-//WAPFORUM//DTD WML 1.1//EN" "http://www.wapforum.org/DTD/wml_1.1.xml"> [...]
-
Página 24
22 <p> <b>Select Extras</b> <select title="Extras" multiple="true"> <option>Mushrooms</option> <option>Mozzarella</option> <option>Garlic</option> </select> </p> <p align="center"> <do type="accept" label="Continue">[...]
-
Página 25
23 </p> </card> <card id="sixth" title="Oven On"> <p align="center"> <img alt="baker" src="baker.gif" vspace="5" width="40" height="30"/><br/> <b>The oven is turned on, and your pizza will be delivered just in time.</b><[...]