Español dropdown-ico

Eton FR250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton FR250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton FR250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton FR250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton FR250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eton FR250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton FR250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton FR250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton FR250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton FR250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton FR250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton FR250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton FR250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton FR250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FR250 AM/FM/Shortwa ve Radio, Flashlight, and Cell Phone Char ger OWNER’S MANU A L[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    DO Y OU NEED HELP? Contact Us. Etón Corpor ation, 1015 Corpor ation W ay , Palo Alt o, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F , 8:30-4:30, Pacic S tandard Time; www.e tonc orp.com. WARNING • Do not e xpose this appliance to rain or moistur e. • Do not submer ge or expose for e xtended pe[...]

  • Página 4

    DIAGRAMS 2 1. Light 2. Dial 3. T uning Contr ol 4. Band Selector 5. Po wer Battery-Dynamio/A dapt or-Off 6. Siren/ON/OFF 7 . V olume 8. SW Band Select or 9. Light/OFF/Flash 10. Speaker 11. Crank FR250 OWNER’S MANU AL Light OFF DYNAMO ADAPTOR BATTERY OFF Siren Flash Light OFF FM AM 1 2 3 4 5 6 7 V O L U M E T U N I N G FR -2 50 RECYCLE POWER Cell [...]

  • Página 5

    3 DIAGRAMS FR250 OWNER’S MANU AL FR250 OWNER’S MANU AL 1. Batt ery Compartment Co ver 2. Earphone Jack 3. AC Adap ter Jack 4 . Cell Phone Charger Jack Light OFF DYNAMO ADAPTOR BATTERY OFF Siren Flash Light OFF FM AM 1 2 3 4 5 6 7 V O L U M E T U N I N G FR -2 50 RECYCLE POWER Cell Phone Charger Radio Emergency FM 88 91 95 99 102 105 108 MHz AM [...]

  • Página 6

    INITIAL SETUP 4 1. Open the batt ery compartment; it slides do wnwar d with rm pressur e at cent er of hinge. 2. Connect the ba ttery pack. 1. Rechar geable battery pack (included). 2. 3 AA batt eries (not included). 3. AC adap ter/charger (no t included). 4. Con tinually turning the cr ank, ev en with no batt eries installed. 1. Swit ch the pow[...]

  • Página 7

    5 USING AN AC AD APTER (NO T INCLUDED) 1. Plug the adapt er into the DC 4.5 V sock et. 2. For pow er , set the po wer selector swit ch to the DYNAMO/AD APTER position. 1. Set po wer select or switch t o DYNAMO/AD APTOR. 2. While con tinually turning the dynamo crank, radio s tations can be tuned and the lights and sir en function. Because cell phon[...]

  • Página 8

    T urn it on with the POWER switch. 1. Select the BA TTER Y position when using AA batteries. 2. Select the DYNAMO/AD APTER position when powering via the AC adap ter or int ernal, rechar geable Ni-MH battery pack. 3. T o turn off , set power select or switch t o OFF . Set V OL UME knob to desired le vel. 1. Select AM, FM or SW with the band select [...]

  • Página 9

    7 SHOR TWA V E R ECEPTION c on tinue P ASSPORT T O WOR LD BAND RADIO Published by Int ernational Broadcasting Services (IBS); IBS North America, Box 300, P enn’s Park P A 18943. Phone: (215) 598-9018. www.passband.com. WORLD RADIO TV HANDBOOK Published in the USA by W atson-Guptill Publications, 770 Br oadway, 7th Floor, Ne w Y ork, NY 10003-9595[...]

  • Página 10

    8 AC AD APTER SPECIFICA TIONS Output 4.5 volt DC; nega tive polarity; 100 milliamper e; plug tip outer diamet er 3.4mm, inner diameter 1.3mm. A C adapt er use automati - cally charges the r echargeable batt ery pack. Only charge the batt ery pack with a 100 milliampere A C adapter . If an AC adapt er r at ed grea ter than 100 milliampere is used, d[...]

  • Página 11

    9 WARRAN TY REGISTRA TION con tinued 2. Mail in enclosed warran ty card. 3. Mail your r egistra tion car d or inf ormation to the follo wing address; Include y our name, full mailing address, phone number, model pur chased, dat e pur chased, r etail v endor name and product serial number (typically locat ed in or near the battery c ompart - ment): [...]

  • Página 12

    10 FR250 OWNER’S MANU AL WARRAN TY – If your product is s till in warran ty and the Etón service repr esentativ e det ermines that war - ran ty service is needed, a return authoriza tion will be issued and instructions f or shipment t o an authorized warran ty repair facility. Do Not ship y our radio back without obtaining the r eturn authoriz[...]

  • Página 13

    FR250 OWNER’S MANU AL Etón Corpora tion Corpor ate Headquart ers 1015 Corpor ation Way Palo Alt o, California 94303 US A tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex tronix Germany Rosens trasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102142 Etón Canada 1 Y onge Str eet, Suit e 1801 T oron to, Ontario M5E 1W7[...]