Español dropdown-ico

Euro-Pro EP924H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro EP924H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro EP924H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro EP924H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro EP924H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro EP924H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro EP924H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro EP924H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro EP924H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro EP924H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro EP924H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro EP924H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro EP924H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro EP924H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Model EP924 H 120V., 60 Hz, 1550 Watts STEAM CLEANER WITH STEAM GENERATOR IRON EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Stree t, Door 16 Canada: 4400 Bois-Fr anc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4 S 1A7 Tel. : 1 (800) 798-7398[...]

  • Página 2

    1 YEAR LIMITED WARRANTY Your Stea m Cleaner is wa rranted to be free from defects in material and workmanshi p for a period of one (1) year from the da te of purchase when utilize d for nor mal household use by the o riginal purchase r only. The included War ranty Regist ration Card mu st be filled out and returned within 10 days of pur chase. This[...]

  • Página 3

    OPERATING INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Steam Cleane r , basic safety p recautions should alw ays be observed, incl uding the following: Storing the Steam Generator Iron 1. Alw a ys unplug the connectio n plug from the steam cleaner when not in use. 2. Always store in a dry place away from the reach of children. 3. Alwa[...]

  • Página 4

    OPERATING INSTRUCTIONS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 1. To avoid circuit overload, do not operate another appliance on the same socket (circuit) as the steam cleaner. 2. If an extension cord is absolutel y nec essary, use a 14 gage cord rated at a minimum of 15 amperes. Cords rated for less amperage ma y overheat. Care should be taken to arrange [...]

  • Página 5

    GETTING TO KNOW YOUR STEAM CLEANER WIT H STEAM GENERATOR IRON 1. Main Unit 2. Connection Port 3. Steam Handle C onnector Plug 4. Power “On” Light (Red) 5. Shoulder St rap 6. Handle 7. Safety Filler Cap 8. Steam “Ready ” Light (Green) 9. Locking Button 21. Nylon Brist le Brushes (x2) 22. Extension Tube s (x2) 23. Casters (x4) 24. Steam Hose [...]

  • Página 6

    FEATURES OF YOUR STEAM SYSTEM Getting to Know Your Steam Generator Iron 2 1 3 4 5 6 8 1. Steam Releas e Button 2. Handle 3. Po wer “On” Light 4. T emperature Control Dial 7 5. Steam Hose Connector Pl ug 6. Sole Plate 7. Iron Steam Hose 8. Iron Rest 4. Heavy-duty cru sh-resi stant hose. 1. Multipurpo se Steam Cleaner: Bathrooms, kitchens, living[...]

  • Página 7

    TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER OPERATING INSTRUCTIONS Assembling t he Casters Step 3: Place the unit on a flat, stable surface. Slowly turn the safety filler cap counter clock wise until it is removed. Step 4: Place the funnel in the tank opening as illustrated in Fig. 4. Be sure to insert the funnel fully, until it is flush against the tank[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER Fiberglass or Stainless Steel Su rfaces Use the bristle brush. Slowly move the brush over the surface to be cleaned. The vapor will emulsify the dir t and grease on the surface. Follow behind with a terry cloth towel over the brush to remove excess moisture and residue. Tip : An old idea [...]

  • Página 9

    TIPS ON HOW TO USE YOUR STEAM CLEANER OPERATI NG INSTRUCTIONS Wood, Vinyl and Ma rble Floors Use the Steam Pocket ™ to clean wood, vinyl and marble floors. Move the Steam Pocket™ across the floor as if you are mopping. When one side of the towel is soiled, turn the Steam Pocket™ frame and use the ot her side. One of the great advantages of us[...]

  • Página 10

    Using the detachable shoulder strap allows for greater freedom of movement when both hands are needed for various cleaning tasks. To attach the shoulder strap to the steam cleaner, simply snap the shoulder strap hooks onto the connecting rings on the unit body. See Figs. 14, 15 & 16. Fig. 16 Window Squeegee This attachment is very useful for cl[...]