Español dropdown-ico

Euro-Pro NP320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro NP320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro NP320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro NP320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro NP320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro NP320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro NP320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro NP320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro NP320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro NP320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro NP320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro NP320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro NP320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro NP320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    w w w.sharkclean.com NP320 series OWNER’S GUIDE NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 1 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Página 2

    2 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 W ARNING : T o reduce t he risk of elec t ric sho ck or injur y, do not us e outd oor s or on we t sur face s. WA R N I N G : TO RE D UC E T HE R IS K OF F I RE , EL EC T RI C SH OC K OR I N J URY: GENER AL EL ECTRICAL S AFET Y : 1 . Unplu g fro m elec t ric al out let w hen no t in use and before ser vicing[...]

  • Página 3

    3 ww w.sharkclean.com GENERAL USE: 1 . Use onl y as de scr ibe d in this ma nual. 2. DO N OT pu t any ob jec t s into o penin gs. D O NOT us e wit h any op ening b locke d; keep fr ee of dust , lint , hair, and any thin g that ma y redu ce air fl ow. 3. Keep you r wor k area wel l lit. 4. D O NO T place t he vac uum on u nst able sur fac es suc h [...]

  • Página 4

    4 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 This manual covers m odel numbers: NP 32 0 4 0 NP 32 0 C 4 0 TECH NIC AL SPECIF IC A TION S Volta ge : 120V ., 6 0Hz Wat t s : 550 W Am ps : 4. 6 A NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 4 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Página 5

    5 ww w.sharkclean.com Contents Getting Started ............................................................................ 6 How to Use ................................................................................... 8 Maintenance ................................................................................ 9 Checking for Blockages .........[...]

  • Página 6

    6 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started Use the Shark ® Lif t-Around ™ Por ta ble V ac as a st and alone vacuum for spot- cleaning small areas and large piles of debris, or with th e Flexible Hos e and cleaning tools for above -floor c leaning. FIR ST T HI NG ’S FI RST, YOU N EE D TO KN OW WH AT’S I N TH E BOX YOU J UST O P[...]

  • Página 7

    7 ww w.sharkclean.com NOT E: A lway s tu rn th e pow er of f b efo re at t achi ng or detaching accessories. RE MOVAB LE TO OL C A D DY (B) Sp ec ially d esig ned t o hol d the c revi ce to ol, dus tin g bru sh and u pho lste r y br ush fo r quic k acce ss to too ls wh en vac uumin g and c lean ing ar ound t he ho us e. PO WE R BR USH (C ) T his sm[...]

  • Página 8

    8 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 AS SEM B LIN G TH E L I F T- A R O U N D ™ PORTABLE V AC 1 In ser t t he en d of the fl ex ibl e hos e into t he con nec to r on th e fro nt of t he Lif t-Around™ Por t abl e Vac. ( fig . 1 ) 2 In ser t t he rem ova ble to ol c add y on to the b ack of th e Por t abl e Vac. ( fig . 2 ) T o remo ve th [...]

  • Página 9

    9 ww w.sharkclean.com Maintenance F or best results empty the Dust Cup after each use; empty several times during prolonged usage or when it reaches the MAX fill line . NEVER OVER-FILL THE DUST CUP . CAUTION: Unplug the vacuum; failure to do so might result in electric shock. T o red uce t he ris k of ele c tr ic sho ck , unp lug th e unit b ef or[...]

  • Página 10

    10 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Maintenance - cont. CLEANING THE POST -MOTOR HEP A F IL TER 1 Rem ove t he too l ca dd y fro m the u nit. 2 Rem ove t he filt er cov er fr om th e vacu um by pu lling up on t he ta b and p ulling t he co ver aw ay fro m the vacuum. ( fi g . 12 ) 3 Take out the H EPA filter by p ulling i t st raig ht out [...]

  • Página 11

    11 ww w.sharkclean.com Checking for Blockages Blo ckag es may c aus e you r vac uum to ov erh eat an d shut d ow n. T o pre vent t his f rom ha ppe ning , che ck pote ntial b lo ckag e area s af ter h eav y u se or i f you dete c t a lo ss of su c tio n or po or cl eani ng pe r for manc e. 1 DUS T CU P Dus t Cup may b e full. E mpt y D ust Cu p. 2 [...]

  • Página 12

    12 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 STO RE YOU R VACUU M SA FE L Y 1 Stor e the d ust ing br ush, u pho lste r y br ush, t he cre vice t ool o r the p owe r bru sh on t he mou nt s on the re mov able t ool c ad dy. ( fi g . 17 ) 2 W rap t he fle xib le ho se ar ound t he ba se o f the vac uum an d hoo k the e nd of t he fle xib le ho se in[...]

  • Página 13

    13 ww w.sharkclean.com T roubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS V acuum is not picking up dirt. Check Filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the Filters before re-inserting back into the Vacuum. (See “Maintenance” sections for instructions .) Dust Cup may be full; empty Dust Cup. [...]

  • Página 14

    14 TO LL F RE E: 1- 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes NP320series_40_IB_ENG_120409_2.indd 14 12-04-09 2:08 PM[...]

  • Página 15

    15 ww w.sharkclean.com 15 ww w.sharkclean.com Euro-Pr o Three-Y ear (3) Limited W arranty EURO-PRO Operating LLC w arrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of the original purchase , when utilized for normal household use , subject to the following conditions , exclusions[...]

  • Página 16

    Euro-Pro Operating LLC USA : N ew to n, M A 02459 CA N: 4 4 00 B ois F ran c, St- L aur ent , QC H 4S 1A7 En g l i s h : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 www.sharkclean. com COPY RIG HT© EUR O- PR O OPE RAT ING L LC 2012 PRI NT ED IN C HIN A Illu st rat ions m ay di ff er f rom a ct ual p rod uc t. NP320.NP320C.E.120409.2 NP320series_40_IB_ENG_120409_2.in[...]