Español dropdown-ico

EverFocus EMW330 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EMW330. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EMW330 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EMW330 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EMW330, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EMW330 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EMW330
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EMW330
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EMW330
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EMW330 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EMW330 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EMW330, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EMW330, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EMW330. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mobile IR W edge Cam era Operation Instructions Model No. EMW330/EM W330T Please read this manual f irst for correct installation and operation. This manual should be retained for future reference. The information in this manual was current when published. The manufacturer reserves the right to revise and improve its produ cts. All specifications a[...]

  • Página 2

    - 1 - T ABLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVER VIEW ......................................................................................................... 2 2. FEA TURES ............................................................................................................................ .. 2 3. CONTENT LIST .....................................[...]

  • Página 3

    - 2 - 1. PRODUCT OVE RVIEW EMW330 has a s treamline w edge type chassis which is suit able fo r t ransit/school bus mounting. EM W 330 f ixed lens mode l is equipped w it h dual-position lens and IR illuminator enabling user to a djust the best viewing angle. The dual-positio n IR illuminators p rovide clear images up to 5 0 feet away . Moreover , [...]

  • Página 4

    - 3 - 4. SPECIFICA TIONS EMW 330 EMW 330T Pickup Device 1/3'' SONY Sup er HAD CC D Video Format NTSC or PAL Scanning S ystem NTSC: 525 TV lines, 60 f ields/sec; PAL: 625 TV lines , 50 fields/sec. Picture Elements 768x494(NT SC)/752x582( PAL) Horizontal Reso lution 520TVL Sensitivit y 0.4 Lux / F=1.2(IR OFF) ; 0 Lux (IR ON) S/N Ratio Over [...]

  • Página 5

    - 4 - 5. INSTAL LATION 1. Loosen 4 screws to separate camera’s base from its c over . 2. Detach light sensor wire from camera body . Light sensor wir e[...]

  • Página 6

    - 5 - 3. Detach LED illuminator wire from camera body . 4. Loosen the screw to make Z-axis adjustment 5. Make Z-axis adjustment Loose the screw LED illuminator wire[...]

  • Página 7

    - 6 - 6. a) Loosen the 4 screws from f ixe-lens bracket (or vari-focal lens bracket). Remove the fixe-lens bracket (or vari-fo cal lens bracket). b) Adjust the main board bracket right or left 90° , so th at the lens can be positioned to the correct direction. c) Screw the lens bracket to the len s to fixe it. 7. Now , the IR LEDs are at upper pos[...]

  • Página 8

    - 7 - 8. Loosen the 4 screws as shown in figure to detach IR LED panel and light sensor upper bracket from came ra base. 9. Replace light sensor upper bracket by the light sensor f ront bracket. Loosen the 2 screws of light sensor upper bracke t.[...]

  • Página 9

    - 8 - 10. Replace it by the light sensor front bracket and fixe it with the same screws. 1 1. Change position for IR LED panels b y makin g them crossed. Using 4 scre ws to fixe the IR LEDs panel and light sensor front bracket to the camera base.[...]

  • Página 10

    - 9 - EverFocus Electronics Corp. Headquarters Of fice 12F, No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chi, Taipei , Taiwan Tel: +886-2-26 982334 Fax: +886-2-2 6982380 Beijing office Room 609,T echnolog y Trade Build ing. Shangdi Inf ormation Indust ry Base, Haidian Distr ict,Beijing Ch ina Tel: +86-10-62 971096 Fax: +86-10-6 2971423 European Of fice Alb[...]