Español dropdown-ico

Falcon SUP1.0K-1C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Falcon SUP1.0K-1C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Falcon SUP1.0K-1C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Falcon SUP1.0K-1C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Falcon SUP1.0K-1C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Falcon SUP1.0K-1C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Falcon SUP1.0K-1C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Falcon SUP1.0K-1C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Falcon SUP1.0K-1C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Falcon SUP1.0K-1C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Falcon SUP1.0K-1C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Falcon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Falcon SUP1.0K-1C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Falcon SUP1.0K-1C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Falcon SUP1.0K-1C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FALCON ® ELECTRIC, INC. SUP Series TM User’s Guide 700-1000VA WWW.FALCONUPS.COM 800.842.6940 SUP700-1C, SUP1.0K-1C FALCON® ELECTRIC, INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA 91706 Tel. 626-962-7770 Fax. 626 962-7720 OM48031-SUP, 01/09/04, Rev A.[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS 1 Important Safety Instructions (READ FIRST) . . 2 Chapter 1. SUP UPS Overview . . . . 3 Chapter 2. Installation . ..... 4 Inspecting the Equipment .... 4 UPS Setup ....... 4 Communications Interface .... 5 Chapter 3. Controls, Displays & Functions . . . 6 Front Panel Diagram & Description ... 6 LCD Symbol Descriptions ...[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions which must be followed during the installation, operation and maintenance of this UPS and its batteries. Please read all instructions before operating this equipment and save this manual for future reference. All of the models presented herein are desi[...]

  • Página 4

    CHAPTER 1 CHAPTER 1 F ALCON ® SMP Series - Overview T he FALCON ® SUP Series UPS has the unique ability to operate from either 120Vac domestic or 230Vac international utility power, while providing 120Vac domestic output power. The SUP does not perform frequency conversion, however it is the ideal solution for the international traveller requring[...]

  • Página 5

    CHAPTER 2 CHAPTER 2 Installation Inspecting the Equipment If any FALCON ® equipment has been damaged during shipment, keep the shipping cartons and packing materials for the carrier and file a claim for shipping damage. If you discover damage after acceptance, file a claim for concealed damage. To file a claim for shipping damage or concealed dama[...]

  • Página 6

    Communications Interface The UPS provides both a contact closure and a true RS-232 computer interface. The definition and setup for RS-232 is as follows: Baud Rate : 2400 bps Data Length : 8 bits Stop Bit : 1 bit Parity : None Pin #6 : RS-232 data Tx out Pin #7 : Common for Pin #6 and Pin #9 Pin #9 : RS-232 data Rx In The definition and setup for D[...]

  • Página 7

    CHAPTER 3 CHAPTER 3 Controls, Displays & Functions A B C FRONT PANEL A. Main Control Button - This button is used to turn the UPS on and off, to perform a UPS self test, or to reset and silence an audible alarm. Refer to page 10 for operation instructions. B. A Liquid Crystal Display (LCD) is provided. Please reference the number designation fo[...]

  • Página 8

    LCD SYMBOL DESCRIPTIONS 1. Over Load --The connected load exceeds the UPS output rating. Remove some of the load from the UPS to correct this condition. 2. Load Level --Bar graph indicates the percent of UPS load capacity remaining. 3. UPS is loaded - This symbol is displayed when the UPS output load exceeds 30 watts and disappears when the load is[...]

  • Página 9

    6 Boost Mode - The AVR is increasing the UPS output voltage due to a low utility voltage condition or "Brown-out". The sinewave symbol is also displayed to indicate that the UPS is operating normally from the utility line. 7. Timer is enabled - This symbol will be displayed during the following conditions: a) The UPS has been programmed t[...]

  • Página 10

    15. LCD Metering Display - When the UPS is turned on, this portion of the LCD display indicates the AC output voltage initially. Depressing the downward scroll button will indicate the following each time it is depressed: Mode Value Display Description AC Output Voltage AC Output Voltage AC Input Voltage AC Input Voltage AC Output Frequency (Hz) AC[...]

  • Página 11

    2. Input Fuse - Always replace with the same fuse type and rating. 3. Inlet - for connection of incoming power cord. 4. UPS output receptacles - The top NEMA type receptacles will be found on all domestic (120V) models. IEC type receptacles will be found on international (230V) models. 5. DB-9 RS-232 computer interface connector. 6. Surge protected[...]

  • Página 12

    CHAPTER 4 CHAPTER 4 Operation 1. Turning The UPS On and Off Depending on how the UPS was turned off, it may automatically turn on when the input plug is plugged in. If it does not turn on automatically, depress the control button located on the front panel for four seconds until the UPS turns on. To turn the UPS off press and hold the control butto[...]

  • Página 13

    6. Battery Charging This UPS is shipped from the factory with its batteries fully charged. However, some charge may be lost due to the self discharge characteristics of the internal sealed lead-acid battery. Always allow the UPS to recharge for 24 hours prior to use. To recharge, simply connect the UPS line cord to a powered receptacle. The UPS doe[...]

  • Página 14

    1. Care & Maintenance Falcon ® SUP Series UPSs are designed to be maintenance free. They can be cleaned with a damp cloth or non-abrasive cleanser, providing the UPS is turned off and the input plug is disconnected from the utility source. On a regular basis, check the vents to make sure they are kept free from accumulation of dust, dirt or li[...]

  • Página 15

    The following precautions should be observed by a qualified technician when working with batteries: 1. Remove watches, rings, or other metal objects. 2. Use tools with insulated handles. 3. Wear rubber gloves and boots. 4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries 4. Storing the UPS and Batteries Should you need to store the UPS for a lon[...]

  • Página 16

    6. Technical Support Your FALCON ® Electric SUP Series UPS is backed by one of the finest customer service teams assembled. Write, call, fax or email should you require technical assistance or service. FALCON ELECTRIC, INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA. 91706 Voice 626.962.7770 Fax 626.962.7720 Service 800.842.6940 Email: service@falconups[...]

  • Página 17

    1. TIME AND SCOPE OF WARRANTY: 1.1 FALCON ® hereby warrants parts shipped under this Agreement to be free from defective workmanship for a period of one year following date of shipment. Accidental damage, misuse or normal wear and tear shall not be construed as a defect. 1.2 The date of shipment as used herein will be the date on the Bill of Ladin[...]

  • Página 18

    SUP Series™ UPS 700VA & 1kVA Model Number SUP700 - 1C SUP1.0K - 1C Nominal VA 700 1000 Electrical Input Nominal AC Voltage 120V or 230V 120V or 230V Current - Amps 7 (120V), 3.6 (230V) 10 (120V), 5.2 ( 230V) AC Voltage Window - 21% to 25% Frequency 50/60 Hz (Auto – Tracki ng) Frequency Range 47 – 63Hz UPS is designed for use on 120V domes[...]