Fine Digital 400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fine Digital 400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fine Digital 400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fine Digital 400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fine Digital 400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fine Digital 400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fine Digital 400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fine Digital 400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fine Digital 400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fine Digital 400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fine Digital 400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fine Digital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fine Digital 400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fine Digital 400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fine Digital 400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Guide 2005[...]

  • Página 2

    003 F400 002 C O N T E N T S 1. INTRODUCTION 2. HOME SCREEN MENU 3. TECHNICAL SUPPORT 4. APPENDIX[...]

  • Página 3

    005 F400 004 driver and passenger seats. Make sure the windshield is clean and dry to ensure a tight grip. (1) When the suction on the vehicle mount is placed into position, (2) press and hold the center button while you firmly flip the latch down. This will lock the holder in place. 2. Connect the GPS Receiver Locate the input/output area on the b[...]

  • Página 4

    007 F400 006 the message and proceed by tapping the "OK" button. Finedrive 400 will power itself on and off each time your car is turned on and off. If the power plug in your car is always on, like in some recent SUV models, we recommend turning the navigation device off manually so that it doesn°Øt discharge your car battery. Each time[...]

  • Página 5

    009 F400 008 Navigation: Activates mapping applications and routing functions. MP3 Player: Activates the MP3 player and FM Transmitter functions. Setup: Configure the system settings of the device (brightness, volume, etc.) Shut Down: Turn device off manually. Note : If your Finedrive 400 is turned off while in use, the device will automatically re[...]

  • Página 6

    011 F400 010 2.2.2. Operating Navigation When you start the navigation system, a map will be displayed as shown below. If your GPS device receives a satellite signal, it will provide an expanded view of your current location. If you are not receiving a signal, the default map is shown. The varying colors of the vehicle icon indicate the number of s[...]

  • Página 7

    013 F400 012 2.2.4. The Main Menu 2.2.5. The Main Menu 1. To display a map in the Map View, tap the Menu button > Return to Map icon. The Map View Tap on the locator bar at the bottom of the map. Tap on the map location and select Info from the Pop Up menu. 2.2.3. Moving Around the Map Tap the pointer on the map and drag it in the direction you [...]

  • Página 8

    015 F400 014 2.2.7. Route Options Also accessible from the Main Menu, the Route Option enables you to use the navigation system in a number of different ways for determining your optimal route. “Method” allows you to choose how your route is determined: Quickest Route calculates a route with minimum travel time Shortest Route calculates a route[...]

  • Página 9

    017 F400 016 a dialog box with the location address displays, tap the Set Destination option. The Set Destination screen is shown: 2.2.10.1. Entering an Address 1. Tap Address on the Set Destination screen. The Input Method screen will appear. 2. Select an Input Method as follows: 2.2.8. Using the Navigation System 2.2.9. Entering a Start Location [...]

  • Página 10

    019 F400 018 6. Tap one of the following buttons at the bottom of the screen to proceed: Nav to calculate the route and center in on the map location. Fav to add this location to your list of favorite locations. Map to set this location as the starting route point for your trip. Tap Address First to enter a street address, including the house numbe[...]

  • Página 11

    021 F400 020 3. To select an entry, do one of the followings: Scroll through the list using the scroll keys at the right of the list. Tap characters using the keypad at the bottom of the screen. 4. Tap OK after each entry 5. Select your destination address from the list 6. Tap one of the following buttons at the bottom of the screen: Nav to calcula[...]

  • Página 12

    023 F400 022 2.2.10.4. Selecting an Alphabetical POI 1. Tap Alphabetical POI options on the screen. The Enter POI Name screen displays. 2. Select an entry, as follows: Scroll through the list by using the scroll keys at the right of the list. Tap in characters using the keypad on the screen. 3. Tap OK. The POI Select screen displays. 4. Tap one of [...]

  • Página 13

    025 F400 024 2. Select a city, as follows: Scroll through the list using the scroll keys at the right of the list. Tap in characters using the keypad at the bottom of the screen. 3. Tap OK. The Enter POI Name screen displays. 4. Select a POI as follows: Scroll through the list by using the scroll keys at the right of the list. Tap in characters usi[...]

  • Página 14

    027 F400 026 map location. Map to set this location as the starting route point for your destination. 2.2.10.8. Setting a Destination from the Recent Destinations List 1. Tap Recent on the Set destinations screen. The Recent Destinations screen displays. 2. Tap one of the following buttons at the bottom of the screen: Fav to add this location to yo[...]

  • Página 15

    029 F400 028 Nav to calculate the route and center in on the map location. Map to set this location as the starting route point for your destination. 2.2.10.9. Managing the Destination and Route The navigation system calculates the route after a destination is entered. To manage your destination and route, do one of the following: Tap the Menu butt[...]

  • Página 16

    031 F400 030 2. Tap on a Stopover Category. 3. Enter the Stopover information. 2.2.10.12. Clearing a Selected Destination To cancel a selected destination, do one of the following: 1. Tap on the Menu button > Destinations option. 2. Tap on the Clear button on the Destination Options screen. The screen displays in Map View mode. Refer to the Ente[...]

  • Página 17

    033 F400 032 Night Mode to set the screen color for nighttime driving conditions. If you receive a GPS signal, the navigation system will automatically switch between views at the appropriate time of day. 2.2.10.15. Viewing the Route List You can view the route instructions for your destination at anytime. To see route instructions, tap any street [...]

  • Página 18

    035 F400 034 2.3.1. Preparing MP3 Files for Y our Device 1. Copy MP3 files from your computer to a SD card. Note : We recommend first creating a mp3 folder on the SD Card, then copying all of the MP3 files into that folder. (Optional) 2. Inset the SD card into your device. 3. Power up the unit, then select MP3 Player mode. 4. The program will searc[...]

  • Página 19

    037 F400 036 2.3.2. MP3 Playback Control When you restart the MP3 Player, Play mode will return to its default settings. 2.3.3. Switching between Navigation and MP3 Player For your safety, the MP3 player functions and navigation functions cannot be operated simultaneously. If you choose to change the function either from navigation to MP3 player or[...]

  • Página 20

    039 F400 038 Tap the Exit Navigation icon at the right upper corner of the device. Insert a SD card that contains MP3 files into the SD card slot. Tap the OK icon on the Caution screen. Tap the MP3 Player icon on the Home screen. The Play list is displayed on the screen as soon as the MP3 Player reads files. Select MP3 to be played 2.3.3.2. How to [...]

  • Página 21

    041 F400 040 Park your vehicle at a safe place Select the Setting icon on the Home Screen Select the Volume & Backlight Adjust volume and brightness of the device as preference Tap the OK icon to store the adjusted values Note : T e rminate the Navigation before modifying the volume and backlight to avoid an error message. 2.4.2. Setting FM T r[...]

  • Página 22

    043 F400 042 Park your vehicle at a safe place free of obstructions Select the Setting on the Home Screen. Select the GPS Reset icon. Tap the GPS Reset icon. Allow up to 5 minutes for the Finedrive 400 to locate a GPS signal Contact Technical Support if your current position is repeatedly not detectable Note : If the GPS resetting is done while dri[...]

  • Página 23

    045 F400 044 Park the vehicle at a safe location Tap the Setting icon on the Home Screen. Select the Touch Calibration icon Follow the instructions on the screen Check the device after resetting the Touch calibration If your device still doesn°Øt perform properly, please contact our Technical Support. 2.4.5. Setting Language Option Select the mai[...]

  • Página 24

    047 F400 046 4.1. FCC Compliance The in-car GPS navigation complies with Part 15 of the FCC interference limits for Class B digital devices FOR HOME OR OFFICE USE. These limits are designed to provide more reasonable protection against harmful interference in a residential installation, and are more stringent than outdoor requirements. Operation of[...]

  • Página 25

    049 F400 048 result in permanent damage to the equipment, and void your warranty and your authority to operate this device under Part 15 regulations. 4.2. System Specifications OS : Microsoft Windows CE.NET 4.2. CPU : Samsung ARM9-200MHz Main Memory : 64 MB NAND Flash : 128MB(64 MB available for MAP DB) SD card for external storage. GPS : Frequency[...]