Español dropdown-ico

Fisher & Paykel CG603, CG903 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel CG603, CG903. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel CG603, CG903 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel CG603, CG903 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel CG603, CG903, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel CG603, CG903 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel CG603, CG903
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel CG603, CG903
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel CG603, CG903
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel CG603, CG903 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel CG603, CG903 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel CG603, CG903, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel CG603, CG903, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel CG603, CG903. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gas cooktops User guide NZ A U CG603 and C G903 models[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Contents Introduction 2 Safety and warnings 3 Using y our cooktop 4 Care and cleaning 8 T roubleshooting 10 W arranty and ser vice 11 Gas rate summary 12 Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS[...]

  • Página 4

    2 Introduction About your new cookt op Thank you f or buying a Fisher & P aykel gas cooktop . Now that it is installed and ready to use , you will want to know everything about it to make sure you get excellent r esults right from the star t. This guide introduces y ou to all its special featur es. We rec ommend you read the whole guide before [...]

  • Página 5

    3 Safety and warnings W ARNING! Hot Sur face Hazar d This appliance bec omes hot during use. Do not touch the cooktop c omponents, burners, triv ets/pan suppor ts or the stainless steel base when hot. Before cleaning , turn the burners off and make sure the whole cooktop is cool . F ailure to do so could result in burns and scalds . W ARNING! Explo[...]

  • Página 6

    4 Using y our cooktop Lighting the cooktop 1 Choose the control knob for the burner you want to use . 2 Press the knob down gently and turn it anticlockwise to the High position. The electrodes on all the burners will spark. Flame failur e models only: Hold down the knob for approximat ely five seconds after the burner has lit. Releasing the knob t[...]

  • Página 7

    5 Electrode Burner ring Burner cap Fig .7 Burner parts Fig .8 Correct assembly of burner parts Fig .9 Incorrect assembly of burner parts, showing irregular flames Using y our cooktop If the flame is irregular If the flame is yellow or irregular , check that the burner parts, including the burner cap, ar e: Clean and dry. Positioned c orrectly as sh[...]

  • Página 8

    6 Using y our cooktop General guidelines T o get the best out of your cookt op, f ollow these simple suggestions: Use saucepans with thick flat bottoms . F ood in a saucepan with an uneven bottom will take longer to cook. Do not let large saucepans or frying pans overlap the bench as this can deflect heat onto your benchtop and damage the surface. [...]

  • Página 9

    7 Using y our cooktop Using a SimmerMat (if supplied) A SimmerMat helps control the temperature of the cooking sur face for gentle cooking or the long slow simmering that is needed for some foods . Use at low heat only . T o simmer First bring the f ood to the boil over high heat. Then turn the burner off and carefully place the SimmerMat over the [...]

  • Página 10

    8 General cleaning advice Clean the cooktop regularly – do not let stains bec ome burnt on. Use soapy water and a soft sponge or cloth (use the mildest cleaner that will do the job). Do not use abrasive cleaners, steel soap pads or sharp objects on stainless steel . Soak stains under a soapy cloth. Clean brushed stainless steel in the direction o[...]

  • Página 11

    9 Car e and cleaning Cleaning chart Cooktop part Cleaning Impor tant T rivets/pan supports, burner caps and enamel surfaces Hot soapy water and nylon scour er . Soaking in a solution of biological clothes washing detergent. Mild abrasive cream cleaners. F ume -free or heavy- duty oven cleaners (follow manufacturer’ s instructions). Always allow c[...]

  • Página 12

    10 T roubleshooting T roubleshooting chart Problem Possible solutions My cooktop does not light Check the cooktop is plugged in and the electricity is switched on. Check the gas supply valve is turned on and the supply to the house is working. Y ou should hear the gas when you turn a burner on. The electrodes may be dirty. Clean them with a toothbr[...]

  • Página 13

    11 W arran ty and ser vice Before y ou call for ser vice or assistanc e ... Check the things you can do yourself . Refer to the installation instructions and your user guide and check that: 1 Y our product is corr ectly installed. 2 Y ou are familiar with its normal oper ation. If after check ing these points you still need assistance , please refe[...]

  • Página 14

    12[...]

  • Página 15

    13[...]

  • Página 16

    14[...]

  • Página 17

    15[...]

  • Página 18

    16[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Copyright © F isher & Paykel 2005. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at an y time. Y ou should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correc[...]