Español dropdown-ico

Florabest FBM 575 A1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Florabest FBM 575 A1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Florabest FBM 575 A1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Florabest FBM 575 A1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Florabest FBM 575 A1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Florabest FBM 575 A1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Florabest FBM 575 A1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Florabest FBM 575 A1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Florabest FBM 575 A1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Florabest FBM 575 A1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Florabest FBM 575 A1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Florabest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Florabest FBM 575 A1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Florabest FBM 575 A1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Florabest FBM 575 A1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

           IAN 7927 0 Pet rol Law nmo wer Inst ruc ti on an d s af et y man ual GB Benzin -Rasenmäher Bed ienung s- u nd Si c he rhe itsh inwe ise DE AT CH Tosa er ba a be nz ina In dic azi oni p er l’ us o e per la s icur ez za IT CH Tonde us e t her mique Inst r[...]

  • Página 2

    INDEX SICHERHEITSHINWEISE SAFETY RULES ..................................... 2 A BESCHREIBUNG DESCRIPTION ....................................... 3 B AUFBAU DES GRASFANGKORBES ASSEMBLY OF GRASS CATCHER ............ 3 C AUFBAU UNTERER GRIFF ASSEMBLY LOWER HANDLES ................ 3 D AUFBAU OBERER GRIFF ASSEMBLY UPPER HANDLES .................. 3 E [...]

  • Página 3

    DEUTSCH - 1 1 2 3 4 5 6 7 Achtung! V or der Verwendung ist die Bedienungs - anleitung zu lesen. Unbefugte dürfen nicht in den Gefahrenbereich gelangen! Achtung: Hand- und Fußverletzung Gefahr des Einatmens giftiger Gase ! Das Gerät darf nicht in geschlossenen oder schlecht belüf - teten Räumen verwendet werden. Explosionsgefahr ! T reibstoff d[...]

  • Página 4

    DEUTSCH - Sicherheitsvorkehrungen für Handgeführte Rasen-mäher mit Schneidwerkzeug WICHTIG: Dieser Rasenmäher ist nur für das Gras - scheiden eines Rasens bestimmt. Bei laufender Maschine besteht die Gefahr einer Hand- oder Fußamputation und es können Steine oder kleine Gegenstände geschleudert werden. Nichtbeachtung der folgenden Sicherhei[...]

  • Página 5

    DEUTSCH - AUFBAU DES GRASFANGKORBES BESCHREIBUNG AUFBAU UNTERER GRIFF AUFBAU OBERER GRIFF MULCHING VERSCHLUSS EINSETZEN Wenn man beim Mähen das Mulching System verwenden möchte (ohne Grasaufnahme), muss man die Schutzklappe anheben, den Mulcheinsatz einschieben und - wie in der Abbildung an - ge geben – xieren. EINSTELLEN DER SCHNITTÖHE 1 O[...]

  • Página 6

    DEUTSCH -  V or dem Mähen sollen Fremdkörper vom Rasen entfernt werden, beim Mähen ist auf Fremdkör - per zu achten.  Der Benutzer ist im Arbeitsbereich des Mähers gegenüber Dritten verantwortlich.  Beim Anlassen oder Einschalten des Motors darf der Benutzer den Mäher nicht hochkanten, sondern, falls erforderlich, nur so schräg ste[...]

  • Página 7

    DEUTSCH - WARTUNG UND PFLEGE Achtung! V or der Ausführung jeglicher W ar - tu n gs a rbeiten ist der Motor abzuschalten und der Zünd-kerzenstecker zu ziehen. . Der Benutzer darf nur die Wartungsein - griffe durchführen, die in diesem Bedie - nungshandbuch beschrieben sind. Kom - pliziertere Eingriffe dürfen nur durch den zugelassenen technische[...]

  • Página 8

    DEUTSCH - SCHNEIDWERK  Auswechseln des Messers (15): Schrau - ben (16) lösen.  Kontrollieren Messerhalter (17), Kupplungs - scheibe (18) der Hohlkeil (19) und die Scheiben (20) und wenn nötig ersetzen.  Bei der Montage achten Sie darauf dass der Hohlkeil (19) im Sitz des Wellenmotors liegt und dass das Messer mit der Schneidkante im Dreh[...]

  • Página 9

    DEUTSCH - 7 TECHNISCHE DATEN Modell FBM 575 A1 EAN 7393080453693 Motor B&S575EX Hubraum, cm 3 140 Nominale Motorleistung kW (Note 1) 2,1 Motorgeschwindigkeit (rpm) 2900 Zündkerze Champion QC12YC Kapazität T reibstoffbehälter (L) 0,75 Kapazität Ölbehälter (L) 0,6 Motoröl SAE 30/SAE 10W-30 Gewicht bei leeren Behältern (kg) 31 Akustische L[...]

  • Página 10

    DEUTSCH - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Wird nur für Europa verwendet) Hiermit erklärt Aktiebolaget Partner , SE-433 81, Göteborg, Schweden, dass der Rasenmäher Florabest FBM575A1 den Anforderungen folgender RICHTLINIEN DES RA TES entspricht: • 2006/42/EG vom 17. Mai 2006 ”Richtlinie über Maschinen”. • 2004/108/EG vom 1. Dezember 2004 ?[...]

  • Página 11

    ENGLISH - Caution! Read the instruction manual before use. Keep other people well away from the danger area! Warning: Risk of hand and feet injury . Risk of breathing in toxic gases! Do not use the appliance in closed or poorly ventilated environments . Risk of explosion! Do not top up with fuel with engine running. Caution! Hot surface Caution! Sw[...]

  • Página 12

    ENGLISH - Safe Operation Practices for Pedestrian- Controlled Rotary Lawnmowers IMPORT ANT : This cutting machine is intended to beused for grass lawn mowing only . The machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to observe the following safety instructions could result inserious injury or death. I. T raining  R[...]

  • Página 13

    ENGLISH - DESCRIPTION ASSEMBLY OF GRASS CATCHER MULCHING CAP INSERTION T o cut the grass with the mulching system (no grass collection), lift the rear deector panel and insert the cap by xing it with the spring as shown in the gure. ADJUSTMENT OF CUTTING HEIGHT ASSEMBLY UPPER HANDLES ASSEMBLY LOWER HANDLES 1 Upper handles 2 Lower handles 3[...]

  • Página 14

    ENGLISH - OPERATION ENGINE PREP ARA TIONS (Fig.H) Check oil and fuel level and, if needed, rell in correct inlet according to Fig. HI. Make sure to use correct oil and only 95 octane unleaded petrol for fuel. For further information, please advise the engine manufactures maintenance manual. CAUTION: - 0.6l Oil must be added to the engine before [...]

  • Página 15

    ENGLISH - ADJUSTMENT OF CLUTCH CABLE Important :If, when you press the clutch lever , the automatic advance gear does not engage, the clutch cable should be adjusted. T o make ne adjustments, turn the adjuster wheel(Fig.I) counter clockwise to engage advance gear earlier . T o make rough adjustments, insert the spring (Fig.I) in one of the subse[...]

  • Página 16

    ENGLISH - For the purchased device you will get 3 years guarantee. The warranty period begins on the rst sale - the purchase must be demonstrated by a valid cash voucher . Our guarantee covers all serious defects of the unit, which are proved related to material or workmanship. In case of a justied complaint, we are entitled to choose to eith[...]

  • Página 17

    ENGLISH - TECHNICAL DATA Model FBM 575 A1 Engine B&S575EX Displacement, cm 3 140 Nominal engine output, kW (Note 1) 2,1 Engine speed (rpm) 2900 Spark plug Champion QC12YC Fuel capacity (L) 0,75 Oil capacity (L) 0,6 Engine oil SAE 30/SAE 10W-30 Weight empty tanks (kg) 31 Sound power , measured dB(A) (see note 2) Sound power , guaranteed L WAdB(A[...]

  • Página 18

    ENGLISH - EC-DECLARATION OF CONFORMITY (Applies to Europe only) Aktiebolaget Partner , SE-433 81, Göteborg, Sweden, hereby declares that the lawn mower Florabest FBM575A1 complies with the requirements of the COUNCIL ’S DIRECTIVE: • of May 17, 2006 ”relating to machinery” 2006/42/EC. • of December 15, 2004 ”relating to electromagnetic [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    IAN 79270 Au thorized Serv ice Par tners Service Deutsch land: T e l .: +49 731-4 90 651 9 Fax: +49 7 31-490 8622 Email : ser v ic e@happ y -gar de n.c om Service Gr eat Britain : T e l .: +44 844-8 44 455 8 Service Irelan d: T e l .: +353 1 800 8 82 350 Service Öste rreich : T e l .: +43 732-7 70 101 482 Fax: + 43 732-7 70 101 442 Service Schwe i[...]