Español dropdown-ico

FMI SVYD18PRA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI SVYD18PRA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI SVYD18PRA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI SVYD18PRA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI SVYD18PRA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI SVYD18PRA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI SVYD18PRA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI SVYD18PRA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI SVYD18PRA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI SVYD18PRA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI SVYD18PRA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI SVYD18PRA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI SVYD18PRA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI SVYD18PRA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the information in this manual is not           [...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 2 SAFETY W ARNING: The SVYD18NRA/PRA series                 or CISAS cast iron stove ?[...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 3    Early signs of carbon monoxide poisoning resemble the u, with headaches, dizziness or nausea. If you have these signs, the heater may not be working properly .     ?[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 4 6. Do no t add ext ra log s or orn am ent s suc h as pin e con es , verm iculi te or rock wool . Usin g these added items can cause sooting. 7. This log heater is designed to be smoke- less. If logs ever appear to smoke, turn off heater and call a qualied service person. Note: During initial operation, slight s[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 5 LOCAL CODES AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Install and use heater with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of The National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54 *. *Available from: American National Standards Institute, Inc. 1430 Broadway New Y ork, NY 10018 Nati[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 6  The air that leaks around doors and windows may provide enough fresh air for combustion and ventilation. However , in buildings of un - usually tight construction, you must provide additional fresh air . ?[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 7 Example: 51,200 Btu/Hr (maximum the space can support) 70,000 Btu/Hr (actual amount of Btu/Hr used) The space in the above example is a conned space because the actual Btu/Hr used is more than the maximum Btu/Hr the space can sup- port. Y ou must provide additional fresh air . Y our options are as follows: A. R[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 8 INST ALLA TION IMPORT ANT : V ent-free heaters add moisture to the air . Although this is benecial, installing heater in rooms without enough ventilation air may cause mildew to form from too much moisture. See Air for Combustion and Ventila - tion , page 5.  Use only t[...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 9 6" Minimum 48" Minimum Ceiling Floor Back W a ll INST ALLA TION Continued Figure 4 - Minimum Clearance to Walls and Ceiling (Stove May V ary Depending on Model)   Side View 12" Minimum 12" Minimum 48" Minimum Ceiling Side W a ll Side W a ll Back Wall Side Wall Side [...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 10 INST ALLA TION Continued CAU TION : Do not remov e the                   ?[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 11 INST ALLA TION Continued W ARNING: Never connect              - ?[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 12 INST ALLA TION Continued                     ?[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 13 INST ALLA TION Continued PRESSURE TESTING HEA TER GAS CONNECTIONS 1. Open equi pmen t shutof f valve (see Figu re 1 1, page 12). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open pro - pane/LP supply tank valve. 3. Make sure control knob of heater is in the OFF position. Figure 12 - Chec[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 14 OPERA TION FOR YOUR SAFETY  W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly ,         [...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 15 OPERA TION Continued person or gas supplier for repairs. Note: If pilot goes out, repeat steps 4 through 8. 9. Sl ig ht ly push in and turn con tr ol kno b cou n- terclockwise to the ON position. 10. Wait one minute and switch remote se - lector switch to the ON position to light burners. Note: AUTO is only funct[...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 16 ON OFF REMOTE O F F P I L O T L O I H O N Figure 18 - Setting the Remote Selector Switch, Control Knob and Flame Adjustment Knob for Remote Operation Remote Selector Switch in REMOTE Position (Optional Remote Control) Flame Adjustment Knob Control Knob in ON Position OPERA TION Continued IMPORT ANT : Do not lea v[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 17 CLEANING AND MAINTENANCE 2. Inspect burner , pilot and primary air inlet holes on injector holder for dust and dirt (see Figure 21). 3. Blow air through the ports/slots and holes in the burner . 4. Check injector holder located at end of burner tube again. Remove any large particles of dust, dirt, lint or pet hai[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 18 TROUBLESHOO TING        ?[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 19  1. Burner orice clogged 2. Inlet gas pressure is too low 3. Thermopile leads disconnect - ed or improperly connected 4. Burners will not come on in remote position 1 . Manifold pressure is too low 2. Burner orice clogged 1. Burner orice is clogged or damaged 2. [...]

  • Página 20

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 20          ?[...]

  • Página 21

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 21 AUTO OFF ON Thermopile SPECIFICA TIONS REPLACEMENT P ARTS SVYD18PRA • Rating: 21,000/31,000 Btu/hr (V ariable) • Gas T ype: Propane/LP • Ignition: Piezo • Pressure Manifold: 8" W .C. • Inlet Gas Pressure (in. of water): Maximum - 14" W .C., Minimum - 1 1" W .C. • Shipping Weight: 28 lbs[...]

  • Página 22

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 22 P ARTS MODELS SVYD18PRA AND SVYD18NRA 17 17 18 19 24 15 14 16 13 12 12 11 22 23 20 10 9 21 4 8 5 3 2 21 7 6 1[...]

  • Página 23

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 23 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 21 of this manual.     DESCRIPTION   1 104026-01 Stove Log • • 1 2 103778-01 ODS Pilot • 1 103779-01 [...]

  • Página 24

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 24 ACCESSORIES RECEIVER AND HAND-HELD THERMOST A T REMOTE CONTROL     Allows the gas log heater to be operated in a manually or thermostatically controlled mode. Y ou can turn the gas log heater on and off withou[...]

  • Página 25

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 25 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ________________________________________[...]

  • Página 26

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 26 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ________________________________________[...]

  • Página 27

    www .fmiproducts.com 1 13084-01L 27 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ________________________________________[...]

  • Página 28

    1 13084-01 Rev . L 02/10 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New Products Standard Warranty: FM I PR O D UC TS , LL C w ar ra nt s th i s ne w pr o d u ct an d a n y pa rt s th e r eo f to b e fr ee fr o m de fe ct s i n ma te ri a l a nd w o rk ma ns hi p fo r a p er io d of f ou r ( 4 ) ye ar s fr om t h e d at e o f[...]