FMI (V)JM42 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI (V)JM42. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI (V)JM42 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI (V)JM42 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI (V)JM42, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI (V)JM42 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI (V)JM42
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI (V)JM42
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI (V)JM42
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI (V)JM42 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI (V)JM42 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI (V)JM42, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI (V)JM42, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI (V)JM42. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com SA VE THIS BOOK This book is valuable. In addition to instructing you on how to install and maintain your appliance, it also contains information that will enable you to obtain re- placement parts or accessory items when needed. Keep it with your other important papers. [...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 122273-01D 2       -        ?[...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 122273-01D 3 SPECIFICA TIONS  29" 14 1 / 2 " 22 1 / 2 " 26 5 / 8 " 4 1 / 2 " 15 5 / 8 " 4 1 / 2 " 1" 58" 7 1 / 4 " 1 1 " 15 1 / 4 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 67" 61" 49" 1 1 " 7" 30" 1"[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 122273-01D 4 SPECIFICA TIONS Continued  22 3 / 4 " 30 1 / 2 " 29" 4 3 / 8 " 15 3 / 4 " 5/8" 17 5 / 8 " 67" 61" 49" 7" 1" 30" 1 1 " 58" 42" 51 1 / 8 " 4 1 / 2 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 8 1[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 122273-01D 5 SPECIFICA TIONS Continued  38 1 / 2 " 28 1 / 2 " 4 3 / 8 " 17 5 / 8 " 19 1 / 4 " 24" 49" 30" 1 1 " 61" 67" 58" 7" 1" 59" 50" 4 1 / 2 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 8 1 / 2 " 13&qu[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 122273-01D 6 FIREPLACE INST ALLA TION  1. Fr am e op en ing fo r re pl ac e us in g di men - sions shown in Figures 4 and 5. 2. If replace is to be installed directly on carpeting, tile (other than ceramic) or any combustible material other than wood ooring, replace must be installed upon a meta[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 122273-01D 7 Note: For outdoor installations, fireplace enclosure must allow for adequate drainage and fresh air ventilation. It is recommended that a sealed, corrosion resistant catch pan with provision for drainage be installed under replace within replace enclosure.  A he[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 122273-01D 8 Figure 9 - Lineal Gain      Georgian Fireplace 66 1 / 2 " 12-12DM 12-12HT Pipe Section 10 5 / 8 " 18-12DM 18-12HT Pipe Section 16 5 / 8 " 24-12DM 24-12HT Pipe Section 23 5 / 8 " 36-12DM 36-12HT [...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 122273-01D 9 VENTING INST ALLA TION Continued    A B 12" 18" 24" 36" 48" 4 3 / 8 " 16 3 / 8 " ELBOW SET ONL Y 9 3 / 4 " 25 1 / 2 " 1 12 3 / 4 " 30 3 / 4 " 1 15" 34 3 / 4 " 1 18" 40" [...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 122273-01D 10 VENTING INST ALLA TION Continued      Fire stop spacers are requi red at each poi nt wh er e th e chim ney pen et ra te s a oo r sp ac e. Their purpose i[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 122273-01D 11 VENTING INST ALLA TION Continued 17" Min. 30" Min. 1" Min. 1" Min. 1" Min. Opening "A"  Pitch Slope Opening    Flat[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 122273-01D 12 VENTING INST ALLA TION Continued  All ue gas outlet chimney terminations must ext end a min imu m of 3 fee t in heig ht abo ve the highest point where it passes through the roof and must be at least 2 feet above the high - est point of the roof that is within a horizontal dis[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 122273-01D 13 Gas line hook up should be done by your supplier or a qualied service person. Note: Before you proceed, make sure your gas supply is turned off. Use only a 1/2" black iron pipe and appropri - ate ttings. 1. Remove knockout indentation on refrac - tory or rebrick wall located above refrac - tory heart[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 122273-01D 14 Figure 24 - Installing Brick Brick Stamped Letter Location Brick Housing Flanges BRICK INST ALLA TION                   [...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 122273-01D 15 BRICK INST ALLA TION Continued   50" Hearth FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL F01 1 F011 FULL FULL FULL 120848 FULL F01 1 FULL F059 F134 F025 F134 F012 F012 F059 F126 F126 F021 F021 F135 F135 F025 F024 F024 Ash Brick FULL F124 F125 F125 [...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 122273-01D 16 BRICK INST ALLA TION Continued         FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 8 F148R F148W 1 F150R F150W 2 F152R F152W 1 F153R F153W 2 F159R F159W 6 F16[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 122273-01D 17 BRICK INST ALLA TION Continued          FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 7 F017R F017W 2 F032R F032W 6 F033R F033W 4 F152R F152W 2 F154R F154W 2 F1[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 122273-01D 18 BRICK INST ALLA TION Continued          FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 13 F148R F148W 2 F150R F150W 2 F152R F152W 2 F153R F153W 2 F159R F159W 6 F[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 122273-01D 19         FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 6 F068R F068W 1 F072R F072W 1 F074R F074W 6 F084R F084W 3 F107R F107W 3 F108R F108W 1 F1 17R F[...]

  • Página 20

    www .fmiproducts.com 122273-01D 20         FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 9 F063R F063W 3 F068R F068W 1 F072R F072W 6 F074R F074W 2 F089R F089W 1 F161R F161W 2 F168R F1[...]

  • Página 21

    www .fmiproducts.com 122273-01D 21         FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 12 F063R F063W 3 F065R F065W 3 F068R F068W 2 F072R F072W 2 F074R F074W 2 F082R F082W 1 F089R F[...]

  • Página 22

    www .fmiproducts.com 122273-01D 22 BRICK INST ALLA TION Continued          FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 16 S043R S043W 1 S044R S044W 1 S045R S045W 1 S046R S046W 6 S047R S047W [...]

  • Página 23

    www .fmiproducts.com 122273-01D 23 BRICK INST ALLA TION Continued          FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 17 S045R S045W 1 S046R S046W 5 S050R S050W 6 S076R S076W 6 S077R S077W [...]

  • Página 24

    www .fmiproducts.com 122273-01D 24 BRICK INST ALLA TION Continued          FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 16 S043R S043W 1 S045R S045W 1 S046R S046W 6 S050R S050W 5 S076R S076W [...]

  • Página 25

    www .fmiproducts.com 122273-01D 25 BRICK INST ALLA TION Continued        FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 12 S001R S001W 1 S002R S002W 1 S003R S003W 1 S004R S004W 1 S0[...]

  • Página 26

    www .fmiproducts.com 122273-01D 26 BRICK INST ALLA TION Continued         FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 12 S001R S001W 1 S002R S002W 1 S003R S003W 1 S004R S004W 1 S[...]

  • Página 27

    www .fmiproducts.com 122273-01D 27 BRICK INST ALLA TION Continued         FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 18 S001R S001W 2 S002R S002W 1 S003R S003W 2 S004R S004W 2 S[...]

  • Página 28

    www .fmiproducts.com 122273-01D 28  Material provided: 1 or 2 - 10 lb. bags of cement (depending on model) 1 or 2 - 10 lb. bags of sand (depending on model) Material required: 1 - Piping bag 1 - Joints striker 1 - Heavy duty mixing bucket 1 - T rowel 1. Moisten brick surface with damp s[...]

  • Página 29

    www .fmiproducts.com 122273-01D 29 Figure 26 - Installing Fireplace Screen Ring Screen Push On Nut Screen Rod Bracket Smoke Shelf Screen Rod Fireplace Front   1. Mou nt scre en rod brac ke ts on le ft and righ t side of sm oke shel f wit h #8 x 1/2" scre ws provid[...]

  • Página 30

    www .fmiproducts.com 122273-01D 30   Spring clips have been installed. Some adjust - ments may be needed. Install doors using the following steps: 1. With bifold doors complet ely folded, insert bottom pivot pin into pivot hole located near bottom corner of front face opening and swi[...]

  • Página 31

    www .fmiproducts.com 122273-01D 31 Figure 31 - Bi-Fold Glass Doors Doors Fully Closed Fireplace Front Doors Fully Opened Fireplace Front OPERA TION AND MAINTENANCE GUIDELINES  Glass doors are optional with the replace. When replace is in operation, doors must be fully opened or fully closed position only or a [...]

  • Página 32

    www .fmiproducts.com 122273-01D 32 Figure 32 - Operating Damper Handle Damper Weight T o Close Damper T o Open Damper Damper Weight Open Position Closed Position Figure 33 - Outside Air Kit Lever      The damper handle, which opens a[...]

  • Página 33

    www .fmiproducts.com 122273-01D 33 TECHNICAL SERVICE Y ou may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. I f s o , c o n t a c t F M I P R O D U C T S , L L C a t 1-866-328-4537. When calling please have your model and se - rial numbers of your heater ready . Y ou ca n als o vi si t FMI PROD UCT S, LL C’ s web site [...]

  • Página 34

    www .fmiproducts.com 122273-01D 34 P ARTS   1 25 24 6[...]

  • Página 35

    www .fmiproducts.com 122273-01D 35  NO.      1 ** Face Assembly • • • 1 2 ** Firebox Bottom Assembly • • • 1 3 ** Firebox Bottom • • • 1 4 120827-01 Hearth Brick Panel, 36" • 1 120827-02 Hearth Brick Panel, 42" • 1 120827-03 Hearth Br[...]

  • Página 36

    www .fmiproducts.com 122273-01D 36      122317-02 36" Full Stack Left • 1 122319-02 42" Full Stack Left • 1 122321-02 50" Full Stack Left • 1 122323-02 36" Full Herringbone Left • 1 122327-02 42" Full Herringbone Left • 1 122327-02 50"[...]

  • Página 37

    www .fmiproducts.com 122273-01D 37 ACCESSORIES      ?[...]

  • Página 38

    www .fmiproducts.com 122273-01D 38 ACCESSORIES Continued             ?[...]

  • Página 39

    www .fmiproducts.com 122273-01D 39 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Página 40

    122273-01 Rev . D 01/10 2701 S. Harbor Blvd. Santa Ana, CA 92704 1-866-328-4537 www .fmipr oducts.com[...]