Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Automobile
Ford 2008 Expedition
2 páginas 3.25 mb -
Automobile
Ford 2004 Excursion
264 páginas 2.77 mb -
Automobile
Ford 2006 Crown Victoria
272 páginas 2.33 mb -
Automobile
Ford 6G1J-19G217-AA
2 páginas 1.44 mb -
Automobile
Ford 2007 Edge
2 páginas 1.16 mb -
Automobile
Ford 839
7 páginas 0.26 mb -
Automobile
Ford 2002 F-150
312 páginas 4.1 mb -
Automobile
Ford 1999 Taurus
315 páginas 2.18 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ford 1998 Ranger. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ford 1998 Ranger o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ford 1998 Ranger se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ford 1998 Ranger, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ford 1998 Ranger debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ford 1998 Ranger
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ford 1998 Ranger
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ford 1998 Ranger
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ford 1998 Ranger no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ford 1998 Ranger y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ford en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ford 1998 Ranger, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ford 1998 Ranger, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ford 1998 Ranger. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Before driving Introduction 2 Instrumentation 4 Controls and features 16 Seating and safety restraints 37 Starting and driving Starting 59 Driving 64 Roadside emergencies 93 Servicing Maintenance and care 110 Capacities and specifications 147 Reporting safety defects 155 Index 156 All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechan[...]
-
Página 2
ICONS Indicates a warning. Read the following section on W arnings for a full explanation. Indicates vehicle information related to recycling and other environmental concerns will follow . Correct vehicle usage and the authorized disposal of waste cleaning and lubrication materials are significant steps towards protecting the environment. W ARNINGS[...]
-
Página 3
Be sure to read Driving off road in the Driving chapter as well as the “Four Wheeling” supplement included with 4WD and utility type vehicles. Using your vehicle as a snowplow Do not use this vehicle for snowplowing. Using your vehicle as an ambulance Do not use this vehicle as an ambulance. Y our vehicle is not equipped with the Ford Ambulance[...]
-
Página 4
OFF R S SET ACC COAST OFF ON SRS ABS CHECK ENGINE F H H H ! P BRAKE EL SPEED CONT O/D OFF P RN D 2 1 L L 10 MPH 20 50 60 70 30 40 80 90 km/h 0 0 0 10 1 00 1 20 1 0 0 0 0 0 0 40 60 80 100 120 140 160 180 20 Speed control (pg. 24) Headlamp control (pg. 16) Instrument panel dimmer switch (pg. 17) Instrument cluster (pg. 6) Driver side air bag (pg. 47)[...]
-
Página 5
S M L OFF A/C MAX A/C TUNE SEEK 1 2 34 AM-FM ON OFF OFF PASSENGER AIRBAG Climate control systems (pg. 17) Auxiliary power point (pg. 23) Electronic sound system; refer to Audio Guide (pg. 24) Passenger air bag deactivate switch (pg. 51) Instrumentation 5[...]
-
Página 6
STANDARD INSTRUMENT CLUSTER OPTIONAL INSTRUMENT CLUSTER Check engine Y our vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’ s emission control system. This system is commonly known as the On Board Diagnostics System (OBD II). This OBD II system protects the environment by ensuring that your vehicle continues to meet government emissi[...]
-
Página 7
The Check Engine indicator light illuminates when the ignition is first turned to the ON position to check the bulb. If it comes on after the engine is started, one of the engine’ s emission control systems may be malfunctioning. The light may illuminate without a driveability concern being noted. The vehicle will usually be drivable and will not[...]
-
Página 8
Fuel reset (if equipped) Illuminates when the ignition key is turned to the ON position and the fuel pump shut-off switch has been triggered. For more information, refer to Fuel pump shut-off switch in the Roadside emergencies chapter . Air bag readiness Momentarily illuminates when the ignition is turned ON. If the light fails to illuminate, conti[...]
-
Página 9
T urn signal Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on. If one or both of the indicators stay on continuously , check for a burned-out turn signal bulb. Refer to Exterior bulbs in the Maintenance and care chapter . High beams Illuminates when the high beam headlamps are turned on. Alarm system (if equipped) I[...]
-
Página 10
Check gage (if equipped) Illuminates when the key is in the ON position and the engine coolant temperature is high, the engine oil pressure is low or the fuel level is near empty . Refer to Engine coolant temperature gauge, Engine oil pressure gauge or Fuel gauge in this chapter for more information. Four wheel drive low (if equipped) Illuminates w[...]
-
Página 11
Safety belt warning chime Chimes to remind you to fasten your safety belts. For information on the safety belt warning chime, refer to the Seating and safety restraints chapter . Supplemental restraint system (SRS) warning chime For information on the SRS warning chime, refer to the Seating and safety restraints chapter . Key-in-ignition warning ch[...]
-
Página 12
OPTIONAL INSTRUMENT CLUSTER GAUGES Fuel gauge Displays approximately how much fuel is in the fuel tank (when the key is in the ON position). The fuel gauge may vary slightly when the vehicle is in motion. The ignition should be in the OFF position while the vehicle is being refueled. When the gauge first indicates empty , there is a small amount of[...]
-
Página 13
Engine coolant temperature gauge Indicates the temperature of the engine coolant. At normal operating temperature, the needle remains within the normal area (the area between the “H” and “C”). If it enters the red section, the engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, switch off the engine immediately and let the e[...]
-
Página 14
Speedometer Indicates the current vehicle speed. Odometer Registers the total kilometers (miles) of the vehicle. T rip odometer Registers the kilometers (miles) of individual journeys. T o reset, depress the control. 10 MPH 20 50 60 70 30 40 80 90 km/h 0 0 0 10 1 00 1 20 1 0 0 0 0 0 0 40 60 80 100 120 140 160 180 20 10 MPH 20 50 60 70 30 40 80 90 k[...]
-
Página 15
Engine oil pressure gauge This shows the engine oil pressure in the system. Sufficient pressure exists as long as the needle remains in the normal range (the area between the “H” and “L”). If the gauge indicates low pressure, stop the vehicle as soon as safely possible and switch off the engine immediately . Check the oil level. Add oil if [...]
-
Página 16
HEADLAMP CONTROL Rotate the headlamp control to the first position to turn on the parking lamps only . Rotate to the second position to also turn on the headlamps. Foglamp control (if equipped) T urn on the low-beam headlamps and press the foglamp control to activate the foglamps. The foglamp control will illuminate when the foglamps are on. Press [...]
-
Página 17
Flash to pass Pull toward you to activate and release to deactivate. P ANEL DIMMER CONTROL Use to adjust the brightness of the instrument panel during headlamp and parklamp operation. • Rotate up to brighten. • Rotate down to dim. CLIMATE CONTROL SYSTEM Heater only system (if equipped) Fan speed control Controls the volume of air circulated in [...]
-
Página 18
T emperature control knob Controls the temperature of the airflow inside the vehicle. On heater -only systems, the air cannot be cooled below the outside temperature. Mode selector control Controls the direction of the airflow to the inside of the vehicle. • (V ent)-Distributes outside air through the instrument panel registers. • (Panel and fl[...]
-
Página 19
• Remove any snow , ice or leaves from the air intake area (at the bottom of the windshield under the hood). • When placing objects on top of your instrument panel, be careful to not place them over the defroster outlets. These objects can block airflow and reduce your ability to see through your windshield. Also, avoid placing small objects on[...]
-
Página 20
Mode selector control Controls the direction of the airflow to the inside of the vehicle. The air conditioning compressor will operate in all modes except and . However , the air conditioning will only function if the outside temperature is about 10°C (50°F) or above. Since the air conditioner removes considerable moisture from the air during ope[...]
-
Página 21
• (Floor)-Allows for maximum heating by distributing outside air through the floor ducts. However , the air will not be cooled below the outside temperature because the air conditioning does not operate in this mode. • (Floor and defrost)-Distributes outside air through the windshield defroster ducts and the floor ducts. Heating and air conditi[...]
-
Página 22
• When placing objects on top of your instrument panel, be careful to not place them over the defroster outlets. These objects can block airflow and reduce your ability to see through your windshield. Also, avoid placing small objects on top of your instrument panel. These objects can fall down into the defroster outlets and block airflow and pos[...]
-
Página 23
AUXILIARY POWER POINT The auxiliary power point is located on the instrument panel. This outlet should be used in place of the cigarette lighter for optional electrical accessories. P ASSENGER AIR BAG DEACTIV A TE SWITCH This switch must be used to deactivate the passenger air bag whenever a child seat is used in the right front or center front pas[...]
-
Página 24
AUDIO SYSTEM Refer to the “Audio Guide” in your owner portfolio. TURN SIGNAL CONTROL • Push down to activate the left turn signal. • Push up to activate the right turn signal. SPEED CONTROL (IF EQUIPPED) T o turn speed control on • Press ON. V ehicle speed cannot be controlled until the vehicle is traveling at or above 48 km/h (30 mph). D[...]
-
Página 25
T o turn speed control off • Press OFF or • T urn off the vehicle ignition. Once speed control is switched off, the previously programmed set speed will be erased. T o set a speed • Press SET ACC/SET ACCEL. For speed control to operate, the speed control must be ON and the vehicle speed must be greater than 48 km/h (30 mph). If you drive up o[...]
-
Página 26
T o set a higher set speed • Press and hold SET ACC/SET ACCEL. Release the control when the desired vehicle speed is reached or • Press and release SET ACC/SET ACCEL. Each press will increase the set speed by 1.6 km/h (1 mph) or • Accelerate with your accelerator pedal, then press and release SET ACC/SET ACCEL. Y ou can accelerate with the ac[...]
-
Página 27
T o disengage speed control • Depress the brake pedal or • Depress the clutch pedal (if equipped). Disengaging the speed control will not erase the previously programmed set speed. Pressing OFF will erase the previously programmed set speed. OFF ON Controls and features 27[...]
-
Página 28
T o return to a previously set speed • Press RES/RSM/RESUME. For RES/RSM/RESUME to operate, the vehicle speed must be faster than 48 km/h (30 mph). Indicator light (if equipped) This light comes on when either the SET ACC/SET ACCEL or RES/RSM/RESUME controls are pressed. It turns off when the speed control OFF control is pressed, the brake is app[...]
-
Página 29
TILT STEERING (IF EQUIPPED) Push the steering control away from you to move the steering wheel up or down. T ip the steering wheel to the desired position, then pull the control back into place to lock the steering wheel in position. Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving. HAZARD FLASHER For information on the hazard flasher con[...]
-
Página 30
POWER WINDOWS (IF EQUIPPED) Press and hold the rocker switches to open and close windows. • Press the top portion of the rocker switch to close. • Press the bottom portion of the rocker switch to open. One touch down • Press AUTO completely down and release quickly . The window will open fully . Depress again to stop window operation. AUTO AU[...]
-
Página 31
POWER DOOR LOCKS (IF EQUIPPED) Press the top of the control to unlock all doors and the bottom to lock all doors. POWER SIDE VIEW MIRRORS (IF EQUIPPED) T o adjust your mirrors: 1. Select to adjust the left mirror or to adjust the right mirror . 2. Move the control in the direction you wish to tilt the mirror . 3. Return to the center position to lo[...]
-
Página 32
Use only soft cups in the cupholder . Hard objects can injure you in a collision. REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED) The remote entry system allows you to lock or unlock all vehicle doors without a key . The remote entry features only operate with the ignition in the OFF position. Unlocking the doors Press this control to unlock the driver door . Th[...]
-
Página 33
Sounding a panic alarm Press this control to activate the alarm. T o deactivate the alarm, press the control again or turn the ignition to ACC or ON. This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)[...]
-
Página 34
Replacing lost transmitters T ake all your vehicle’ s transmitters to your dealer for reprogramming if: • a transmitter is lost or • you want to purchase additional transmitters (up to four may be programmed). Reprogramming transmitters T o reprogram all transmitters, place the key in the ignition and switch from OFF to ON eight times in a ro[...]
-
Página 35
PERIMETER ALARM SYSTEM Arming the system When armed, this system will help protect your vehicle from unauthorized entry . When unauthorized entry occurs, the system will flash the parking lamps and the theft indicator lamp, and chirp the horn. The system is ready to arm whenever the ignition is turned OFF . Any of the following actions will prearm [...]
-
Página 36
Disarming the system Y ou can disarm the system by any of the following actions: • Unlock the doors by using your remote entry transmitter . • Unlock the doors with a key . T urn the key full travel (toward the front of the vehicle) to make sure the alarm disarms. • T urn ignition to ACC or ON. • Press the panic control on the remote entry [...]
-
Página 37
SEA TING Front seats Never adjust the driver’ s seat or seatback when the vehicle is moving. Do not pile cargo higher than the seatbacks to avoid injuring people in a collision or sudden stop. Always drive and ride with your seatback upright and the lap belt snug and low across the hips. Lift handle to move seat forward or backward. Seating and s[...]
-
Página 38
Pull lever up to adjust seatback. Using the manual lumbar support T urn the lumbar support control clockwise to increase firmness. T urn the lumbar support control counterclockwise to increase softness. REAR SEATS Center facing jump seat (2 door SuperCab) (if equipped) T o open, pull inboard and down on the seat handle. T o stow the seat, pull seat[...]
-
Página 39
Center facing jump seat (4 door SuperCab)(if equipped) T o open, lift handle and pull seat assembly down, then raise seatback. T o stow the seat, fold seat back down and raise seat assembly to the fully upright position. Do not install a child seat in a center facing jump seat. SAFETY RESTRAINTS Safety restraints precautions Always drive and ride w[...]
-
Página 40
Each seating position in your vehicle has a specific safety belt assembly which is made up of one buckle and one tongue that are designed to be used as a pair . 1) Use the shoulder belt on the outside shoulder only . Never wear the shoulder belt under the arm. 2) Never swing it around your neck over the inside shoulder . 3) Never use a single belt [...]
-
Página 41
V ehicle sensitive mode The vehicle sensitive mode is the normal retractor mode, allowing free shoulder belt length adjustment to your movements and locking in response to vehicle movement. For example, if the driver brakes suddenly or turns a corner sharply , or the vehicle receives an impact of 8 km/h (5 mph) or more, the combination safety belts[...]
-
Página 42
• Grasp the shoulder portion and pull downward until the entire belt is extracted. • Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking sound. This indicates the safety belt is now in the automatic locking mode. How to disengage the automatic locking mode Disconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retrac[...]
-
Página 43
• 2–door SuperCab • 4–door SuperCab T o lower the shoulder belt height, push the button and slide the height control down. T o raise the height of the shoulder belt, slide the height adjuster up. Pull down on the height adjustment assembly to make sure it is locked in place. Position the shoulder belt height adjuster so that the belt rests [...]
-
Página 44
Lap belts Adjusting the front center seat lap belt (if equipped) The lap belt does not adjust automatically . Adjust to fit snugly and as low as possible around your hips. Do not wear the lap belt around your waist. Insert the tongue into the correct buckle. T o lengthen the belt, turn the tongue at a right angle to the belt and pull across your la[...]
-
Página 45
Adjusting the rear center facing jump seat lap belt (if equipped) The lap belts for rear center facing jump seat occupants have automatic retractors for the belt tongue and a fixed position buckle. T o fasten the belt, pull the belt all the way across your hips and insert the tongue into the buckle on your rear door until you hear a snap and feel i[...]
-
Página 46
Conditions of operation If... Then... The driver’ s safety belt is not buckled before the ignition switch is turned to the ON position... The safety belt warning light illuminates for one to two minutes and the warning chime sounds for four to eight seconds. The driver’ s safety belt is buckled while the indicator light is illuminated and the w[...]
-
Página 47
AIR BAG SUPPLEMENT AL RESTRAINT SYSTEM (SRS) Important supplemental restraint system (SRS) precautions The supplemental restraint system is designed to work with the safety belt to help protect the driver and right front passenger from certain upper body injuries. Air bags DO NOT inflate slowly or gently and the risk of injury from a deploying air [...]
-
Página 48
The right front passenger air bag is not designed to restrain occupants in the center front seating position. Do not put anything on or over the air bag module. Placing objects on or over the air inflation area may cause those objects to be propelled by the air bag into your face and torso causing serious injury . Do not attempt to service, repair [...]
-
Página 49
The air bags inflate and deflate rapidly upon activation. After air bag deployment, it is normal to notice a smoke-like, powdery residue or smell the burnt propellant. This may consist of cornstarch, talcum powder (to lubricate the bag) or sodium compounds (e.g., baking soda) that result from the combustion process that inflates the air bag. Small [...]
-
Página 50
The SRS consists of: • driver and passenger air bag modules (which include the inflators and air bags) • one or more impact and safing sensors, passenger air bag deactivation switch and diagnostic monitor (RCM) • a readiness light and tone • and the electrical wiring which connects the components. The RCM (restraints control module) monitor[...]
-
Página 51
Passenger air bag deactivate switch Y our vehicle has a passenger air bag deactivate switch. This switch MUST be used to activate or deactivate the passenger air bag whenever a child seat is used in the right front or center front passenger seat position. Keep the passenger air bag turned on unless there is a child seat installed in the front seat.[...]
-
Página 52
Turning the passenger air bag back on The passenger air bag remains OFF until you turn it back ON. 1. Insert the ignition key and turn the switch to ON. 2. The OFF light will briefly illuminate when the ignition is turned to On. This indicates that the passenger air bag is operational. If the light is illuminated when the passenger air bag switch i[...]
-
Página 53
Do not leave children, unreliable adults, or pets unattended in your vehicle. T o improve the fit of lap and shoulder belts on children who have outgrown child safety seats, Ford recommends use of a belt-positioning booster seat that is labelled as conforming to all Federal motor vehicle safety standards. Belt-positioning booster seats raise the ch[...]
-
Página 54
SAFETY SEA TS FOR CHILDREN Child and infant or child safety seats Use a safety seat that is recommended for the size and weight of the child. Carefully follow all of the manufacturer’ s instructions with the safety seat you put in your vehicle. If you do not install and use the safety seat properly , the child may be injured in a sudden stop or c[...]
-
Página 55
1. Position the child safety seat in a seat with a combination lap and shoulder belt. Air bag can kill or injure a child in a child seat. If you must use a forward-facing child seat in the front seat, move seat all the way back. Air bag can kill or injure a child in a child seat. Child seats should be never be placed in the front seats, unless pass[...]
-
Página 56
3. While holding the shoulder and lap belt portions together , route the tongue through the child seat according to the child seat manufacturer’ s instructions. Be sure the belt webbing is not twisted. 4. Insert the belt tongue into the proper buckle for that seating position until you hear and feel the latch engage. Make sure the tongue is latch[...]
-
Página 57
7. Pull the lap belt portion across the child seat toward the buckle and pull up on the shoulder belt while pushing down with knee on the child seat. 8. Allow the safety belt to retract to remove any slack in the belt. 9. Before placing the child in the seat, forcibly tilt the seat forward and back to make sure the seat is securely held in place. 1[...]
-
Página 58
front seating position, secure the tether strap to the webbing of the buckled right rear lap belt. Y ou can attach a tether strap anchor bracket to the cab inner back panel by using a tether anchor kit (613D74) available at no charge from any Ford dealer . Do not install a child seat in a center facing jump seat. T ether anchorage hardware T ether [...]
-
Página 59
PREPARING TO START YOUR VEHICLE Engine starting is controlled by the ignition system. This system meets all Canadian Interference-Causing Equipment standard requirements regulating the impulse electrical field strength of radio noise. When starting a fuel-injected engine, avoid pressing the accelerator before or during starting. Only use the accele[...]
-
Página 60
2. Make sure the headlamps and vehicle accessories are off. If starting a vehicle with an automatic transmission: • Make sure the parking brake is set. • Make sure the gearshift is in P (Park). If starting a vehicle with a manual transmission: • Make sure the parking brake is set. • Push the clutch pedal to the floor . 3. T urn the key to 4[...]
-
Página 61
Make sure the corresponding lights illuminate briefly . If a light fails to illuminate, have the vehicle serviced. • If the driver’ s safety belt is fastened, the light ( ) will not illuminate. ST ARTING THE ENGINE 1. T urn the key to 5 (ST ART) without pressing the accelerator pedal and release as soon as the engine starts. The key will return[...]
-
Página 62
2. If the engine does not start within five seconds, wait ten seconds and try again. 3. If the engine does not start in two attempts or if the temperature is below -12°C (10°F), depress the accelerator and start the engine while holding the accelerator down. Release the accelerator when the engine starts. 4. After idling for a few seconds, apply [...]
-
Página 63
Guarding against exhaust fumes Although odorless and colorless, carbon monoxide is present in exhaust fumes. T ake precautions to avoid its dangerous effects. If you ever smell exhaust fumes of any kind inside your vehicle, have your dealer inspect and fix your vehicle immediately . Do not drive if you smell exhaust fumes. These fumes are harmful a[...]
-
Página 64
BRAKES Y our brakes are self-adjusting. Refer to the “Service Guide” for scheduled maintenance. Occasional brake noise is normal and often does not indicate a performance concern with the vehicle’ s brake system. In normal operation, automotive brake systems may emit occasional or intermittent squeal or groan noises when the brakes are applie[...]
-
Página 65
RABS warning lamp The ABS warning lamp in the instrument cluster illuminates if a RABS fault is detected. Have your vehicle serviced as soon as possible. Normal braking is still effective unless the BRAKE warning lamp is also illuminated. Using RABS • In an emergency , applying full pressure may cause the front wheels to lock. If the front brakes[...]
-
Página 66
ABS warning lamp The ABS warning lamp in the instrument cluster illuminates for about five seconds when starting the vehicle. If an ABS fault is detected, the light will remain on and your vehicle should be serviced as soon as possible. Normal braking is still effective unless the BRAKE warning lamp is also illuminated. Using ABS • In an emergenc[...]
-
Página 67
Always set the parking brake fully and make sure that the gearshift is securely latched in P (Park) (automatic transmission) or in 1 (First) (manual transmission). The parking brake is not designed to stop a moving vehicle. However , if the normal brakes fail, the parking brake can be used to stop your vehicle in an emergency . Since the parking br[...]
-
Página 68
Do not drive your vehicle until you verify that the brakelamps are working. If your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out by shifting between forward and reverse gears in a steady pattern. Press lightly on the accelerator in each gear . Do not rock the vehicle for more than a few minutes. The transmission and tires may be damaged o[...]
-
Página 69
N (Neutral) W ith the gearshift in N (Neutral), the vehicle can be started and is free to roll. Hold the brake pedal down while in this gear . (Overdrive) The normal driving position for the best fuel economy . T ransmission operates in gears one through four . (Overdrive) can be deactivated by pressing the transmission control switch on the end of[...]
-
Página 70
2 (Second) Use 2 (Second) to start-up on slippery roads or to provide additional engine braking on downgrades. 1 (First) Use 1 (Low) to provide maximum engine braking on steep downgrades. Upshifts can be made by shifting to 2 (Second) or to (Overdrive). Selecting 1 (Low) at higher speeds causes the transmission to shift to a lower gear , and will s[...]
-
Página 71
N (Neutral) W ith the gearshift in N (Neutral), the vehicle can be started and is free to roll. Hold the brake pedal down while in this gear . (Overdrive) The normal driving position for the best fuel economy . T ransmission operates in gears one through five. (Overdrive) can be deactivated by pressing the transmission control switch on the end of [...]
-
Página 72
2 (Second) Use 2 (Second) to start-up on slippery roads or to provide additional engine braking on downgrades. T ransmission operates in third gear . 1 (First) Use 1 (First) to provide maximum engine braking on steep downgrades. Upshifts can be made by shifting to 2 (Second) or to (Overdrive). Selecting 1 (Low) at higher speeds causes the transmiss[...]
-
Página 73
Recommended shift speeds Upshifts when accelerating (for best fuel economy) Shift from: T ransfer case position (if equipped) 4H 4L 1 - 2 14 km/h (10 mph) 5 km/h (4 mph) 2 - 3 32 km/h (22 mph) 11 km/h (9 mph) 3 - 4 50 km/h (33 mph) 19 km/h (13 mph) 4 - 5 (Overdrive) 71 km/h (41 mph) 27 km/h (17 mph) Upshifts when cruising (recommended for best fuel[...]
-
Página 74
2. Engage the parking brake. 3. Shift into 1 (First). 4. T urn the ignition to Off. Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpectedly and injure someone. Use 1 (First) gear and set the parking brake fully . Reverse Ensure that the vehicle is at a complete stop before shifting into R (Reverse). Failure to do so may damage the transmissio[...]
-
Página 75
Utility and four -wheel drive vehicles are not designed for cornering at speeds as high as passenger cars any more than low-slung sports cars are designed to perform satisfactorily under off-road conditions. A void sharp turns or abrupt maneuvers in these vehicles. 4WD operation is not recommended on dry pavement. Doing so could result in difficult[...]
-
Página 76
Shifting from 2WD (2WD high) to 4X4 HIGH (4WD High) Move the 4WD control to the 4X4 HIGH. At temperatures below 0°C (32°F), shifts from 2WD to 4X4 HIGH should not be performed above 72 km/h (45 mph). • Do not shift into 4X4 HIGH with the rear wheels slipping. Shifting from 4X4 HIGH (4WD high) to 2WD (2WD high) Move the 4WD control to 2WD at any[...]
-
Página 77
Driving off-road with 4WD Y our vehicle is specially equipped for driving on sand, snow , mud and rough terrain and has operating characteristics that are somewhat different from conventional vehicles, both on and off the road. Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain. Since sudden changes in terrain can result in a[...]
-
Página 78
Mud and water If you must drive through high water , drive slowly . T raction or brake capability may be limited. When driving through water , determine the depth; avoid water higher than the bottom of the hubs (if possible) and proceed slowly . If the ignition system gets wet, the vehicle may stall. Once through water , always try the brakes. W et[...]
-
Página 79
If speed control cancels after climbing the hill, reset speed by pressing and holding the SET ACCEL button to resume speeds over 50 km/h (30 mph). Automatic transmissions may shift frequently while driving up steep grades. Eliminate frequent shifting by shifting out of (Overdrive) into D (Drive). Driving on snow and ice A 4WD vehicle has advantages[...]
-
Página 80
• Payload : Combined maximum allowable weight of cargo, passengers and optional equipment. The payload equals the gross vehicle weight rating minus base curb weight. • GVW (Gross V ehicle W eight) : Base curb weight plus payload weight. The GVW is not a limit or a specification. • GVWR (Gross V ehicle W eight Rating) : Maximum total weight of[...]
-
Página 81
Calculating the load your vehicle can carry/tow 1. Use the Safety Compliance Certification Label to find the axle code number and engine type for your vehicle. 2. Use the appropriate maximum gross combined weight rating (GCWR) chart to find the maximum GCWR for your type engine and rear axle ratio. 3. W eigh your vehicle as you customarily operate [...]
-
Página 82
T railer towing table (4x2 manual transmission) Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) Maximum trailer weight-kg (lbs.) (0-maximum) Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) Regular Cab 4x2 2.5L 3.45 Not recommended for trailer towing 2.5L 3.73 2 177 (4 800) 0-717 (0-1 580) Equal to frontal area of base vehicle 3.0L 3.45 2 267 (5 000) 0-7[...]
-
Página 83
T railer towing table (4x2 manual transmission) SuperCab 4x2 (Splash or Special Suspension) 3.0L 3.73 2 540 (5 600) 0-907 (0-2 000)* Equal to frontal area of base vehicle 4.0L 3.08 2 267 (5 000) 0-635 (0-1 400) Equal to frontal area of base vehicle 4.0L 3.55 2 540 (5 600) 0-907 (0-2 000)* Equal to frontal area of base vehicle *Optional payload is n[...]
-
Página 84
T railer tow table (4x4 manual transmission) Regular Cab (Splash) 3.0L 3.73 2 721 (6 000) 0-1 070 (0-2 360) 4.64 (50) 4.0L 3.27 2 721 (6 000) 0-907 (0-2 000) 4.64 (50) 4.0L 3.73 3 175 (7 000) 0-1 497 (0-3 300) 4.64 (50) SuperCab 3.0L 3.73 2 721 (6 000) 0-1 007 (0-2 220) 4.64 (50) 4.0L 3.27 2 721 (6 000) 0-907 (0-2 000) 4.64 (50) 4.0L 3.73 3 175 (7 [...]
-
Página 85
T railer towing table (4x2 automatic transmission) Regular Cab 4x2 (Splash or Special Suspension) 2.5L 3.73 2 449 (5 400) 0-907 (0-2 000)* Equal to frontal area of base vehicle 3.0L 3.73 2 449 (5 400) 0-907 (0-2 000)* Equal to frontal area of base vehicle 4.0L 3.08 2 495 (5 500) 0-907 (0-2 000)* Equal to frontal area of base vehicle 4.0L 3.55 2 495[...]
-
Página 86
T railer tow table (4x4 automatic transmission) Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) Maximum trailer weight-kg (lbs.) Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) Regular Cab 3.0L 3.73 3 401 (7 500) 0-1 741 (0-3 840) 4.64 (50) 3.0L 4.10 3 628 (8 000) 0-1 969 (0-4 340) 4.64 (50) 4.0L 3.27 3 401 (7 500) 0-1 724 (0-3 800) 4.64 (50) 4.0L 3.73 [...]
-
Página 87
Do not exceed the GVWR or the GA WR specified on the Safety Compliance Certification Label. T owing trailers beyond the maximum recommended gross trailer weight could result in engine damage, transmission/axle damage, structural damage, loss of control, and personal injury . Preparing to tow Use the proper equipment for towing a trailer , and make [...]
-
Página 88
Do not connect a trailer’ s hydraulic brake system directly to your vehicle’ s brake system. Y our vehicle may not have enough braking power and your chances of having a collision greatly increase. The braking system of the tow vehicle is rated for operation at the GVWR not GCWR. Trailer lamps T railer lamps are required on most towed vehicles.[...]
-
Página 89
T railer towing tips • Practice turning, stopping and backing up in an area before starting on a trip to get the feel of the vehicle trailer combination. When turning, make wider turns so the trailer wheels will clear curbs and other obstacles. • Allow more distance for stopping with a trailer attached. • The trailer tongue weight should be 1[...]
-
Página 90
2WD (automatic transmissions) • Release the parking brake and place the transmission in N (Neutral). • Maximum speed is 56 km/h (35 mph). • Maximum distance is 80 km (50 miles). If a distance of 80 km (50 miles) or a speed of 56 km/h (35 mph) must be exceeded, you must disconnect the driveshaft. Mark the driveshaft and axle flanges to ensure [...]
-
Página 91
driveshaft and axle flanges to ensure proper position when reconnecting the driveshaft. Refer to the “W orkshop Manual” for proper fastener torque specifications. When disconnecting/installing the driveshaft, the parking brake must be set and the wheels blocked to ensure the vehicle does not roll. • When the driveshaft is disconnected, the ma[...]
-
Página 92
CAMPER BODIES Y our Ranger Pickup is not recommended for slide–in camper bodies. FUEL CONSUMPTION Fuel economy can be improved by avoiding: • lack of regular , scheduled maintenance. • excessive speed. • rapid acceleration. • extended idle. Driving 92[...]
-
Página 93
HAZARD LIGHTS CONTROL Use only in an emergency to warn traffic of vehicle breakdown, approaching danger , etc. The hazard flashers can be operated when the ignition is off. • The hazard lights control is located on top of the steering column. • Depress hazard lights control to activate all hazard flashers simultaneously . • Depress control ag[...]
-
Página 94
The fuel pump shut-off switch is located in the passenger’ s foot well, behind the kick panel. FUSES AND RELA YS Fuses If electrical components in the vehicle are not working, a fuse may have blown. Blown fuses are identified by a broken wire within the fuse. Check the appropriate fuses before replacing any electrical components. Always replace a[...]
-
Página 95
Standard fuse amperage rating and color Fuse rating Color 5 amp T an 7.5 amp Brown 10 amp Red 15 amp Light blue 20 amp Y ellow 20 amp fuse link Light blue 25 amp Natural 30 amp Light green 30 amp fuse link Pink 40 amp fuse link Green 50 amp fuse link Red 60 amp fuse link Y ellow 80 amp fuse link Black 100 amp fuse link Dark blue Passenger compartme[...]
-
Página 96
The fuses are coded as follows: Fuse/ Relay Location Fuse Amp Rating Description 1 7.5A Power Mirror Switch 2 7.5A Blower Motor Relay , P AD Module, Air Bag Diagnostic Monitor 3 7.5A Left Stop/T urn T railer T ow Connector 4 10A Left Headlamp 5 10A Data Link Connector (DLC) 6 - NOT USED 7 7.5A Right Stop/T urn T railer T ow Connector 8 10A Right He[...]
-
Página 97
Fuse/ Relay Location Fuse Amp Rating Description 11 7.5A Instrument Cluster , Daytime Running Lights (DRL), RABS Resistor 12 - NOT USED 13 20A Brake Pedal Position Switch 14 20A or 10A 20A: If equipped with Rear Anti-Lock Brake System (RABS) Module. 10A: If equipped with 4 Wheel Anti-Lock Brake System (4W ABS) Module, 4W ABS Main Relay 15 7.5A Inst[...]
-
Página 98
Fuse/ Relay Location Fuse Amp Rating Description 29 15A Radio 30 15A Park Lamp/T railer T ow Relay 31 — Not Used 32 — Not Used 33 15A Headlamps, Daytime Running Lamps (DRL) Module, Instrument Cluster 34 — Not Used 35 10A RABS T est Connector 36 — Not Used Power distribution box The power distribution box is located in the engine compartment[...]
-
Página 99
The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 1 50A** I/P Fuse Panel 2 40A** Blower Motor Relay 3 50A** 4 Wheel Anti-Lock Brake System (4W ABS) Module 4 20A** Power W indows 5 50A Ignition Switch, Starter Relay 1 10A* A/C Relay 2 20A* Auxiliary Power Point 3 20A* Electronic Shift Relay and Electronic S[...]
-
Página 100
Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 8 30A* PCM Relay 9 20A* Fuel Pump Relay and RAP Module 10 15A* Horn Relay 11 15A* Parklamps Relay and Main Light Switch 12 30A* Main Light Switch and Multifunction Switch 13 15A* Heated Oxygen Sensor , EGR V acuum Regulator , EVR Solenoid, Camshaft Position Sensor (CMP), Canister V ent Solenoid 14 30A[...]
-
Página 101
CHANGING THE TIRES If you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily . Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel firmly and slowly move to a safe place on the side of the road. T emporary spare tire information Y our vehicle may have a temporary or full-size spare tire. The temporary spare tire for your vehi[...]
-
Página 102
Location of the spare tire and tools The spare tire and tools for your vehicle are stowed in the following locations: T ool Location Spare tire Under the vehicle, just forward of the rear bumper Jack, jack handle, wheel nut wrench Regular Cab: behind seats and underneath the jack and tools cover SuperCab: stowed in the passenger side rear cab compa[...]
-
Página 103
2. Insert the straight end of the jack handle into the rear access hole located just above the rear bumper and below the tailgate. Forward motion will stop and resistance to turning will be felt when properly engaged. 3. T urn the handle counterclockwise until tire is lowered to the ground and the cable is slightly slack. 4. Remove the retainer fro[...]
-
Página 104
3. Block the diagonally opposite wheel. 4. Insert tapered end of the lug wrench behind hub caps and twist them off. 5. Loosen each wheel lug nut one-half turn counterclockwise but do not remove them until the wheel is raised off the ground. 6. Position the jack according to the following guides and turn the jack handle clockwise until the tire is a[...]
-
Página 105
• Rear • Never use the differential as a jacking point. 7. Remove the wheel lug nuts with the lug wrench. 8. Replace the flat tire with the spare tire, making sure the valve stem is facing outward. Reinstall the lug nuts until the wheel is snug against the hub. Do not fully tighten the lug nuts until the wheel has been lowered. 9. Lower the whe[...]
-
Página 106
JUMP STARTING YOUR VEHICLE The gases around the battery can explode if exposed to flames, sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury or vehicle damage. Do not push start your vehicle. Y ou could damage the catalytic converter . Batteries contain sulfuric acid which burns skin, eyes, and clothing. Preparing your vehicle Also see [...]
-
Página 107
Connecting the jumper cables 1. Position the vehicles so that they do not touch one another . 2. Switch off the engine. Switch off any unnecessary electrical equipment. 3. Connect the positive (+) terminal of the discharged battery (1) to the positive (+) terminal of the booster battery (2). 4. Connect one end of the second lead to the negative (-)[...]
-
Página 108
Removing the jumper cables 1. Remove the jumper cables in reverse order . T ake the cable off the metallic surface (1) first, followed by the cable on the negative (-) booster battery terminal (2). 2. Remove the cable from the positive (+) terminal of the booster battery (3) and then the discharged battery (4). 3. After the disabled vehicle has bee[...]
-
Página 109
WRECKER TOWING If you need to have your vehicle towed, contact a professional towing service or , if you are a member , your roadside assistance center . On 4x2 vehicles, it is acceptable to tow the vehicle with the front wheels on the ground and the rear wheels off the ground. On 4x4 vehicles, it is recommended that your vehicle be towed with a wh[...]
-
Página 110
SERVICE RECOMMENDATIONS T o help you service your vehicle: • W e highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy location. • W e provide a “Service Guide” which makes tracking routine service easy . If your vehicle requires professional service, your dealership can provide necessary parts and service. Check your “W arran[...]
-
Página 111
3. T urn off the engine and remove the key . 4. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly . Working with the engine on • Automatic transmission: 1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P (Park). 2. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly . Do not start your engine wi[...]
-
Página 112
IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.5L I4 engine 1. Engine coolant reservoir 2. W indshield washer fluid reservoir 3. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 4. Engine oil dipstick 5. Brake fluid reservoir 6. Clutch fluid reservoir (manual transmission) 7. Battery 8. Power steering fluid reservoir 9. Engine oil filler c[...]
-
Página 113
3.0L V6 V ulcan engine 1. Engine coolant reservoir 2. W indshield washer fluid reservoir 3. Engine oil filler cap 4. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 5. Engine oil dipstick 6. Brake fluid reservoir 7. Clutch fluid reservoir 8. Battery 9. Power steering fluid reservoir 10. Air filter assembly 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7 Maintenance and[...]
-
Página 114
4.0L V6 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. Engine oil filler cap 3. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 4. Engine oil dipstick 5. Power steering fluid reservoir 6. Brake fluid reservoir 7. Clutch fluid reservoir (manual transmission) 8. Battery 9. Air filter assembly 10. Engine coolant reservoir 10 1 2 3 5 6 7 4 8 9 M[...]
-
Página 115
ENGINE OIL Checking the engine oil Check the engine oil each time you fuel your vehicle. 1. Make sure the vehicle is on level ground. 2. T urn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the oil pan. 3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P (Park) (automatic transmissions) or 1 (First) (manual t[...]
-
Página 116
• 3.0L V6/4.0L V6 engine 6. W ipe the indicator clean. Insert the indicator fully , then remove it again. • If the oil level is between the MIN and MAX marks (2.5L engine) or between the ADD and FULL marks (3.0L and 4.0L engine) the oil level is acceptable. DO NOT ADD OIL. • If the oil level is below the MIN mark (2.5L engine) or ADD mark (3.[...]
-
Página 117
Adding engine oil 1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engine oil in this chapter . 2. If the fluid level is not within the normal range, add only certified engine oil of the preferred viscosity . Add engine oil through the oil filler cap. Remove the filler cap and use a funnel to pour oil in the opening. 3. Recheck the [...]
-
Página 118
Changing the engine oil and filter Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule listed in the “Service Guide”. Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed for added engine protection and long life. If a replacement oil filter is used that does not meet Ford material and design specifications,[...]
-
Página 119
Brake fluid is toxic. If you use a brake fluid that is not DOT 3, you will cause permanent damage to your brakes. Do not let the reservoir for the master cylinder run dry . This may cause the brakes to fail. CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED) During normal operation, the fluid level in the clutch reservoir will slowly rise. If the fluid level drops, mainta[...]
-
Página 120
WINDSHIELD WASHER FLUID Checking and adding washer fluid Check the washer fluid whenever you stop for fuel. The reservoir is highlighted with a symbol. If the level is low , add enough fluid to fill the reservoir . In very cold weather , do not fill the reservoir all the way . Do not put engine coolant in the container for the windshield washer flu[...]
-
Página 121
ENGINE COOLANT Check the level of the engine coolant in the reservoir at least once a month. Be sure to read and understand Precautions when servicing your vehicle in this chapter . If the engine coolant has not been checked at the above recommended interval, the engine coolant reservoir may become empty . If this occurs, add engine coolant to the [...]
-
Página 122
Check the coolant level in the coolant recovery reservoir the next few times you drive the vehicle. If necessary , add enough of a 50/50 mixture of coolant and water to bring the liquid level to the fill line on the reservoir . Never remove the coolant recovery cap while the engine is running or hot. If you must remove the coolant recovery cap, fol[...]
-
Página 123
Coolant refill capacity T o find out how much fluid your vehicle’ s cooling system can hold, refer to Refill capacities in the Capacities and specifications chapter . Have your dealer check the engine cooling system for leaks if you have to add more than 1.0 liter (1.0 quart) of engine coolant per month. Severe winter climate If you drive in extr[...]
-
Página 124
4. Check the fluid level on the dipstick. It should be between the arrows in the FULL HOT range. Do not add fluid if the level is within this range. 5. If the fluid is low , add fluid in small amounts, continuously checking the level until it reaches the FULL HOT range. Be sure to put the dipstick back in the reservoir . T RANSMISSION FLUID Checkin[...]
-
Página 125
The transmission fluid should be in this range if at room temperature (10°C-35°C [50°F-95°F]) (see figure to the right). If your vehicle has been operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot weather or pulling a trailer , the vehicle should be turned off for about 30 minutes to allow the fluid to cool before checki[...]
-
Página 126
Checking and adding manual transmission fluid 1. Clean the filler plug. 2. Remove the filler plug and inspect the fluid level. 3. Fluid level should be at bottom of the opening. 4. Add enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at the bottom of the opening. 5. Install and tighten the fill plug. Use only fluid that meets Ford[...]
-
Página 127
Checking and adding transfer case fluid 1. Clean the filler plug. 2. Remove the filler plug and inspect the fluid level. 3. Add only enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at the bottom of the opening. Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to the Capacities and specifications chapter . DRIVELINE UNIVERSAL [...]
-
Página 128
BATTERY Y our vehicle may be equipped with a Superstart maintenance-free battery . If the original equipment battery needs replacing, it may be replaced with a low-maintenance battery . The low-maintenance battery normally does not require additional water during its life of service. If the electrolyte level in the battery is low , you can add plai[...]
-
Página 129
3. The relearning process will automatically complete as you drive the vehicle. • If you do not allow the engine to relearn its idle, the idle quality of your vehicle may be adversely affected until the idle is eventually relearned. • If the battery has been disconnected or a new battery has been installed, the clock and the preset radio statio[...]
-
Página 130
T o replace the wiper blades: 1. Pull the wiper arm away from the windshield and lock into the service position. 2. T urn the blade at an angle from the wiper arm. Push the lock pin with a screwdriver to release the blade and pull the wiper blade down toward the windshield to remove it from the arm. 3. Attach the new wiper to the wiper arm and pres[...]
-
Página 131
T readwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course. For example, a tire grade 150 would wear one and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire grade 100. The relative performance of tires depends upon the actu[...]
-
Página 132
SERVICING YOUR TIRES Checking the tire pressure • Use an accurate tire pressure gauge. • Check the tire pressure when tires are cold, after the vehicle has been parked for at least one hour or has been driven less than 5 km (3 miles). • Adjust tire pressure to recommended specifications found on the T ire Pressure Label. Improperly inflated t[...]
-
Página 133
• Five tire rotation Replacing the tires Replace the tires when the wear band is visible through the tire treads. When replacing full size tires, never mix radial, bias-belted, or bias-type tires. Use only the tire sizes that are listed on the tire pressure decal. Make sure that all tires are the same size, speed rating, and load-carrying capacit[...]
-
Página 134
Failure to follow these precautions may adversely affect the handling of the vehicle and make it easier to lose control and roll over . T ires that are larger or smaller than your vehicle’ s original tires may also affect the accuracy of your speedometer . SNOW TIRES AND CHAINS Driving too fast for conditions creates the possibility of loss of ve[...]
-
Página 135
WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELS Important safety precautions Do not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and fire. If you do not use the proper fuel cap, the pressure in the fuel tank can damage the fuel system or cause it to work improperly in a collision. The fuel system m[...]
-
Página 136
• Be particularly careful if you are taking “Antabuse” or other forms of disulfiram for the treatment of alcoholism. Breathing gasoline vapors or skin contact could cause an adverse reaction. Consult a physician immediately . Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. The use of leaded fuel is prohibited by law and could damage your vehi[...]
-
Página 137
The American Automobile Manufacturers Association (AAMA) issued a gasoline specification to provide information on high quality fuels that optimize the performance of your vehicle. W e recommend the use of gasolines that meet the AAMA specification if they are available. It should not be necessary to add any aftermarket products to your fuel tank i[...]
-
Página 138
EMISSION CONTROL SYSTEM Y our vehicle is equipped with various emission control components and a catalytic converter which will enable your vehicle to comply with applicable exhaust emission standards. T o make sure that the catalytic converter and other emission control components continue to work properly: • Use only unleaded fuel. • A void r[...]
-
Página 139
Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By law , vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services, sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not permitted to intentionally remove an emission control device or prevent it from working. Information about your vehicle’ s emission system[...]
-
Página 140
• turn signals • license plate lamp • tail lamps • back-up lamps Do not remove lamp bulbs unless they can be replaced immediately with new ones. If a bulb is removed for an extended period of time, contaminants may enter the lamp housings and affect lamp performance. Replacing headlamp bulbs Handle a halogen headlamp bulb carefully and keep[...]
-
Página 141
5. Remove the old bulb from its socket by gently pulling it straight back out of the socket. Do not turn the bulb while removing it. T o install the new bulb: 1. W ith the flat side of the bulb’ s plastic base facing upward, insert the glass end of the bulb into the socket. Y ou may need to turn the bulb left or right to line up the grooves in th[...]
-
Página 142
Function Number of bulbs T rade number Backup lamp 2 3156 Dome lamp 1 912 Map/dome-SuperCab (if equipped) 2 906 Map/dome-Regular Cab (if equipped) 1 212-2 2 906 T o replace all instrument panel lights - see your dealer . AIMING THE HEADLAMPS The alignment of your headlamps should be checked by a qualified service technician if: 1. Oncoming motorist[...]
-
Página 143
During winter months, it is especially important to wash the vehicle on a regular basis. Large quantities of dirt and road salt are difficult to remove and also cause damage to the vehicle. Remove any exterior accessories, such as antennas, before entering a car wash. After washing, apply the brakes several times to dry them. W axing your vehicle W[...]
-
Página 144
• 4.0L • 3.0L Maintenance and care 144[...]
-
Página 145
• 2.5L • Never wash or rinse the engine while it is running; water in the running engine may cause internal damage. Cleaning plastic exterior parts Use vinyl cleaner for routine cleaning. Clean with a tar remover if necessary . Do not clean plastic parts with thinners, solvents or petroleum-based cleaners. Cleaning the exterior lamps W ash with[...]
-
Página 146
Cleaning the instrument panel Clean with a damp cloth, then dry with a dry cloth. A void cleaner or polish that increases the gloss of the upper portion of the instrument panel. The dull finish in this area helps protect the driver from undesirable windshield reflection. Cleaning the interior fabric Remove dust and loose dirt with a whisk broom or [...]
-
Página 147
MOTORCRAFT PART NUMBERS Component 2.5L I4 engine 3.0L V6 engine 4.0L V6 engine Air filter F A-1616 F A-1616 F A-1616 Fuel filter FG-872 FG-872 FG-872 Battery BXT -58 BXT -58 BXT -58 Oil filter FL-400S FL-400S FL-1A PCV valve EV -147 EV -130 EV -225 Spark plugs* A WSF-32F** A WSF-32PP*** AGSF-22PP*** * Refer to V ehicle Emissions Control Information[...]
-
Página 148
REFILL CAPACITIES Fluid Ford Part Name Application Capacity Engine oil (includes filter change) Motorcraft 5W30 Super Premium Motor Oil 2.5L I4 and 3.0L V6 engine 4.3L (4.5 quarts) 4.0L V6 engine 4.7L (5.0 quarts) Brake fluid High Performance DOT 3 Motor V ehicle Brake Fluid All Fill to line on reservoir Power steering fluid Motorcraft MERCON t AT [...]
-
Página 149
Fluid Ford Part Name Application Capacity Fuel tank N/A Regular cab (Short wheel base) 62.8L (16.6 gallons) Regular cab (Long wheel base) 75.7L (20.0 gallons) SuperCab 74.2L (19.6 gallons) T ransfer Case Fluid W arner 13–54 4x4 V ehicles 1.2L (1.25 quarts) Front axle fluid Motorcraft SAE 80W90 Axle Lubricant 4x4 vehicles with 2.5L I4 or 3.0L V6 e[...]
-
Página 150
LUBRICANT SPECIFICATIONS Item Ford part name or equivalent Ford part number Ford specification Front axle 75W90 Gear Lube XY - 75W90-QL WSP- M2C201-A Rear axle Motorcraft SAE 80W90 Rear Axle Lube 1 F1TZ- 19580-B WSL- M2C192-A Brake fluid and clutch fluid (if equipped) High Performance DOT 3 Motor V ehicle Brake Fluid C6AZ- 19542- AB ESA- M6C25-A an[...]
-
Página 151
Item Ford part name or equivalent Ford part number Ford specification Power steering fluid, transfer case fluid and transmission fluid (manual) Motorcraft MERCON t AT F XT -2-QDX MERCON t Automatic transmission (4R44E and 5R55E) Motorcraft MERCON t V AT F XT -5-QM MERCON t V W indshield washer fluid Ultra-clear windshield washer concentrate C9AZ- 1[...]
-
Página 152
VEHICLE DIMENSIONS V ehicle dimensions Regular Cab Short Wheel Base (SWB) mm (in) Regular Cab Long Wheel Base (L WB) mm (in) Supercab mm (in) (1) Overall length 4 763 (187.5) 5 093 (200.5) 5 153 (202.9) (2) Overall width 1 785 (70.3) 1 785 (70.3) 1 785 (70.3) (3) Overall height 4x2/4x4 1 575 (62.0) / 1 655 (65.2) 1 586 (62.4) / 1 655 (65.2) 1 585 ([...]
-
Página 153
1 4 1 4 Capacities and specifications 153[...]
-
Página 154
IDENTIFYING YOUR VEHICLE Safety compliance label The National Highway T raffic Safety Administration Regulations require that a Safety Compliance Certification Label be affixed to a vehicle and prescribe where the Safety Compliance Certification Label may be located. The Safety Compliance Certification Label is located on the front door latch pilla[...]
-
Página 155
REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY) If you believe that your vehicle has a defect that could cause a crash, or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway T raffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Ford Motor Company . If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and i[...]
-
Página 156
Aiming headlamps .................... 142 Air bag supplemental restraint system .......................................... 47 and child safety seats .............. 48 description ................................ 47 disposal ...................................... 50 indicator light ........................... 50 passenger air bag ...........48,51,52[...]
-
Página 157
Hazard flashers ...........................93 Headlamps ................................... 16 daytime running lights ............. 16 flashing ...................................... 17 high beam ................................. 16 Heating ........................................ 17 High beams indicator light ............................. 9 Hood .[...]
-
Página 158
canceling a set speed ............... 27 indicator light ........................... 28 resuming a set speed ............... 28 tap up/tap down ....................... 26 turning off .................................25 Speedometer ............................... 14 Starting your vehicle ............. 59,61 T achometer mechanical cluster ...........[...]
-
Página 159
Recommended fuel Unleaded fuel only - 87 octane Fuel tank capacity (Regular cab-Short wheel base) 62.8L (16.6 gallons) Fuel tank capacity (Regular cab-Long wheel base) 75.7 (20.0 gallons) Fuel tank capacity (SuperCab) 74.2L (19.6 gallons) Engine oil capacity (with filter change)- 2.5L and 3.0L engines 4.3L (4.5 quarts). Use Motorcraft 5W30 Super Pr[...]
-
Página 160
Ensure correct automatic transmission fluid is used for a specific application. Check the container to verify the fluid is MERCON t and/or MERCON V t approved. Some fluids have been approved as meeting both MERCON t and MERCON t V requirements and will be labeled as such. Fluids labeled as meeting only MERCON t or only MERCON t V requirements must [...]