Español dropdown-ico

Foster KS multifunzione PP 60x46 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Foster KS multifunzione PP 60x46. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Foster KS multifunzione PP 60x46 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Foster KS multifunzione PP 60x46 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Foster KS multifunzione PP 60x46, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Foster KS multifunzione PP 60x46 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Foster KS multifunzione PP 60x46
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Foster KS multifunzione PP 60x46
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Foster KS multifunzione PP 60x46
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Foster KS multifunzione PP 60x46 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Foster KS multifunzione PP 60x46 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Foster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Foster KS multifunzione PP 60x46, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Foster KS multifunzione PP 60x46, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Foster KS multifunzione PP 60x46. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Foster spa via M.S. Ottone, 18/20 42041 Brescello (RE) - Italy tel. +39.0522.687425 - tel. Servizio Assistenza +39.0522.684450 fax +39.0522.686019 - fax Servizio Ricambi +39.0522.962166 e-mail: service@fosterspa.com www .fosterspa.com USER'S MANUAL FOR BUILT-IN OVEN Multifun ction KS , cod. 71 23 0 40 cod. 9606801[...]

  • Página 2

    EN The s ymbol on the pr oduct or on its packag ing in dic ates th at this pro duct m ay not b e treat ed as hous eh old w aste. Instead it sh all be han ded over t o the ap plic abl e collect ion p oint f or th e recycli ng of electric al and el ectron ic equipmen t. B y ensurin g this produc t is d isp osed of c orr ectly, you will help pr even t[...]

  • Página 3

    1. 3[...]

  • Página 4

    User instructions Thank you for choosing one of our products. We hope you will get the very best performance from this appliance. Therefore we would ask you to carefully comply with the the suggestions and instructions in this manual for proper use of our products. The manufacturer shall not be held liable for damage to persons and property which i[...]

  • Página 5

    User Instructions Any work on the appliance must be carri e d out with the appliance disconnected from the electrical power supply. Att ention: earth connection is required by law. During operation the oven gets very hot. Keep children away. Do not touch the heating elements on the inside of the oven . Do not use steam cleaners to clean the oven. D[...]

  • Página 6

    If the oven is visibly damaged, do not use it. Unplug it and contact customer service. As soon as an operating problem is discovered, the oven must be unplugged. Make sur e that the power cord of electrical appliances is not crushed by the oven door. The electrical insulation could be damaged. If the power cord has been damaged, it must be replaced[...]

  • Página 7

    INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION OF THE UNIT All tasks involved in installing the applianc e must be carried out by a skilled pro fessio n a l. Any work is to be performed with the appliance unplugged. Electrical connection: make sure that the voltage corresponds to that indicated on the lable on the side. The oven must be connected using a cable with[...]

  • Página 8

    OVEN FUNCTIONS Indicator light For any position of the selector knob other than 0, the green indicator light comes on. If the yellow indicator light is on it indicates that the thermostat is in operation. Selector knob This device lets you select various cooking functions. Electronic programmer Allows you to programme the desired cooking time. Ther[...]

  • Página 9

    COOKING FUNCTIONS Oven light To turn on the light in the cooking chamber. Fan and lower ele ment This type of cooking is particularly delic ate and slow. It is suita ble for delica te dishes or for reheating pre-cooked foods. Also suitable for baking and for cooking foods that require heat to be concentrat ed from the bottom of the chamber. Traditi[...]

  • Página 10

    Table of cooking suggestions Type of dish Temp. °C Cooking time in minutes Level (from bottom) Cycle Bread and biscuits Pizza 220 20/30 1 B read 1 90/200 4 5/60 1 Bread with filling 150/16 0 20/25 1 or 2 White bread 175/210 25/40 1 or 2 Biscuits 140/150 20/30 1 or 2 or Pie and pastry Focaccia 175 40/45 2 Sponge cake 190 25/35 2 Chocolate cake 175 [...]

  • Página 11

    Cooking time in minutes Foods to be grilled Over Under Cuts of t hin meat 6 4 Cuts of n ormal meat 8 5 Fish (e.g. trout, salmon) 15 12 Sausage s 12 10 Toast 52 Depending on the type of food (e.g. meats, fish, poultry, etc.), you will need to turn the food to expose both sides to the infrared rays The data provided above is approximate. Cooking time[...]

  • Página 12

      [...]

  • Página 13

                                    [...]

  • Página 14

     $-#  # $" * #  +      " , ?[...]

  • Página 15

    7  '4-5'-  $  7  $  %  #  $%    $  '   7  $  %  &    $  '  7  $  %  #  $%    [...]

  • Página 16

    CLEANING AND MAINTENANCE OF THE OVEN Important: Before performing any maintenance, you must either unplug the oven or disconnect the power supply via the omni - polar switch of the electrical system. Cleaning the oven: Let the oven cool after each use and clean it to keep bur nt on residues from being repeatedly heated. For tough dirt, use a produc[...]

  • Página 17

    How to remove the oven door To make it easier to clean the oven, it is possible to remove the door from the hinges as follows: The hinges A are equipped with 2 mobile U - bolts B. When the U - bolts B are lifted, the hinges are disconnected from their housing. After this, lift the door up and pull it outwards, holding the door on both sides near th[...]

  • Página 18

    Cleaning the side rails The side r a ils are to be hooked onto the wall of the oven. Slide the racks and tray provided into the side r a il s . To remove the side r a ils press on part A as shown . Replac ement of oven lamp Disconnect the oven from the electrical power supply. Use a screwdriver to remove the light cover. Replace the lamp Put the li[...]