Español dropdown-ico

Franklin EVS-6000BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Franklin EVS-6000BT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Franklin EVS-6000BT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Franklin EVS-6000BT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Franklin EVS-6000BT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Franklin EVS-6000BT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Franklin EVS-6000BT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Franklin EVS-6000BT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Franklin EVS-6000BT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Franklin EVS-6000BT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Franklin EVS-6000BT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Franklin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Franklin EVS-6000BT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Franklin EVS-6000BT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Franklin EVS-6000BT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EVS-6000BT www.franklin.com User’ s Guide Mode d’ emploi Bedienungsanleitung Guida all’uso Manual del usuario Gebruikershandleiding F avor de leer las instrucciones antes de oper ar su producto. Roadie™ Unplugged Mobile Amped Audio Syst em[...]

  • Página 2

    49 Lea los siguientes a visos y precauciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo . Español Con tenido 1. Introducción 50 2. Precauciones de la bat ería 50 3. Comenzar 51 4. Instalación 51 5. Conexiones Bluetooth® 52 6. Recarga de la batería 53 7. Operaciones 54 8. Uso del micrófono par a llamadas telefónicas 54 9. Uso del Cable de[...]

  • Página 3

    50 1. Introducción Gracias por su compra del Sistema de A udio Móvil Roadie™ Sistema de audio inalámbrico móvil con amplicador – un pequeño reproductor musical, altav oz y amplicador . Puede convertir cualquier supercie dura, como una mesa de madera o vidrio en un altavoz simplemente c olocando esta aparato encima. Este aparato se[...]

  • Página 4

    51 3. Comenzar Contr oles generales Encendido/Apagado; Conguración Bluetooth/ Reproducción/P ausa (Mantenga pulsado el botón para encenderlo) Subir Volumen/Siguien te Bajar el volumen/Anterior Sonido de alta denición Sonido normal Micrófono en silencio Indicador de batería Cable de audio Cable de alimentación Cables 4. Instalación Sop[...]

  • Página 5

    52 5. Cone xiones Bluetooth® Conexión del alta voz a un smartphone 1. Encienda la función Bluetooth de su smartphone. 2. En el dispositivo , mantenga presionado para encender el dispositivo y la función Bluetooth. • Se escuchará un pitido largo al encender el altavo z, seguido de dos pitidos de bajo tono al encender la función Bluetooth. ?[...]

  • Página 6

    53 • El botón parpadeará si no se ha realizado la conexión Bluetooth. 3. Abra el P anel de Contr ol de su ordenador , y a continuación localice y haga clic en “Bluetooth Devices ” (Dispositivos Bluetooth). 4. Haga clic en “ Add” ( Añadir) y siga las instrucciones del ordenador para conectar el dispositivo al or denador . • Localice[...]

  • Página 7

    54 7. Operaciones • Mantenga pulsado el botón para encender o apagar el dispositivo . Escuchará un pitido largo cuando el dispositivo se enciende o apaga. • Mantenga pulsado + o – para ajustar el volumen. • Presione HD para obt ener sonido de alta denición. Presione NORMAL par a volver al sonido normal. • Cuando se escucha música, [...]

  • Página 8

    55 11. Mantenimiento del pr oducto Este aparato está diseñado para ser liger o, compacto y duradero . Sin embargo , se trata de un aparato electrónico y debe tratarse con cuidado . El aparato puede dañarse si se aplica una presión innecesaria o se golpea contra otr os objetos. Para evitar daños en el apar ato siga las siguientes instrucciones[...]

  • Página 9

    56 impermeable. • No utilice ni almacene la unidad en lugares con electricidad estática o ruido eléctrico frecuentes (por ejemplo , altavoces , T V ). • Limpie la unidad con un paño suave o una gamuza húmeda. Nunca utilice disolventes . • Únicamente podrá abrir la unidad el personal cualicado . • Mantenga las bolsas de plástico le[...]

  • Página 10

    57 Bluetooth La la palabra de la marca y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos hecho por Franklin Electronic Publishers Inc. está hecho bajo lic encia. Otras marcas y nombres comerciales y pertenecen a sus respectivos dueños. Compatibilidad Este dispositivo está conf orme con las especicaciones Bluetooth[...]

  • Página 11

    58 consulte con su sistema de r eciclaje local. Eliminación de las pilas No elimine las pilas con la basura normal del hogar . Siga las regulaciones locales cuando se disponga a eliminar las pilas. Visite www .franklin.com/eu para ponerse en contacto con F ranklin o sus distribuidores para obtener información sobre el deshecho y/o la sustitución[...]

  • Página 12

    59 tiempo, se r eparará o cambiará por un producto equivalente (elegido por F ranklin) de manera gratuita por cualquier defecto de fabricación o materiales. Esta garantía explícitamente ex cluye los defectos pro vocados por un uso incorrecto, daños ac cidentales o desgaste. Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor . 20. [...]

  • Página 13

    60 FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS DE MÉXICO , S.A. DE C.V . PÓLIZA DE GARANTÍA Franklin Electronic Publishers de México , S.A. de C.V . garantiza sus productos por el termino de un año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha original de compra. CONDICIONES 1. Para hacer [...]

  • Página 14

    RDS-28019-00 Rev B Printed in China Franklin Electronic Publishers, Inc. One Franklin Plaza, Burlington, NJ 08016-4907, USA TEL: 1-800-266-5626 URL: http://www.franklin.com DECLARA TION OF CONFORMITY We , Franklin Electronic Publishers, Inc., One F ranklin Plaza, Burlington, NJ 08016- 4907, U.S.A. declare under our sole r esponsibility that the pro[...]

  • Página 15

    www.franklin.com[...]