Freecom Technologies Tough Drive Sport manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 29 páginas
- 0.92 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Computer Drive
Freecom Technologies FHD-xx
15 páginas 0.07 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies IEEE 1394
13 páginas 0.41 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies FHD-3
54 páginas 1.73 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies Tough Drive Sport
29 páginas 0.92 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies Network Drive XS
40 páginas 1.27 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies Hard Drive Dock Duplicator
3 páginas 1.74 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies Hard Drive Secure
35 páginas 1.02 mb -
Computer Drive
Freecom Technologies XS 3.0
16 páginas 0.33 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Freecom Technologies Tough Drive Sport. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Freecom Technologies Tough Drive Sport o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Freecom Technologies Tough Drive Sport se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Freecom Technologies Tough Drive Sport, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Freecom Technologies Tough Drive Sport debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Freecom Technologies Tough Drive Sport
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Freecom Technologies Tough Drive Sport
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Freecom Technologies Tough Drive Sport
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Freecom Technologies Tough Drive Sport no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Freecom Technologies Tough Drive Sport y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Freecom Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Freecom Technologies Tough Drive Sport, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Freecom Technologies Tough Drive Sport, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Freecom Technologies Tough Drive Sport. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Rev. 901 USER MANUAL T O U G H D R I V E S P O R T E X T E RN A L MO B I LE H A R D DR I VE / 2 . 5" / U S B 2 .0[...]
-
Página 2
2 EN Fr eecom T oughDrive Sport Dea r user! Thank you for choosin g the Freec om T ou ghD rive Spor t as an exte rnal hard drive. For optimal u se and per forman ce we advise you to rea d this manual care fully be fore using this pro duct. Freec om T echnologies • Germany ww w .freecom.c om Cont ents o f the b ox Please che ck the contents of the[...]
-
Página 3
3 EN User manual Gen eral Inform ation ........................................................................................................... page 4 Precau tionar y measures .................................................................................................... p a ge 5 Freecom T ou ghDrive Spo rt .................................[...]
-
Página 4
4 EN Fr eecom T oughDrive Sport * T o achie ve opt imal p er forma nce fr om the Freeco m T o ughD rive S por t you r PC sh ould be e quipp ed wi th an USB 2. 0 por t. Gene r a l Information The followi ng har dware and sof tware require ments must be fulf illed to ensure trouble - fre e operatio n. Syste m requ ire ment s In orde r to use the Free[...]
-
Página 5
5 EN General Inf ormat ion Prec auti onar y measu res T o ensure that your Free c om T ou ghDrive Spor t func tions proper ly , please take note of the fo llowing p recautions . If thes e are not followe d, you may voi d your warr anty an d damage th e F re ecom T ough Drive Spor t. • S af ely remo ve t he F re ecom T oug hDrive Spor t via your o[...]
-
Página 6
6 EN Fr eecom T oughDrive Sport Freec om T ou ghDri v e Spo rt The hi -spee d data trans fer thro ugh the USB 2 .0 inter face m akes it ideall y suitab le for data -storag e, f ile sha ring, b ackup, arch iving, audio p la yback an d all app lications that nee d fast f ile access. For your convenie nce, the Freecom T ou ghDrive Spor t has bee n par[...]
-
Página 7
7 EN 1 Hardware Installation Chapter 1 : Hardware In stallation Conn ect the inte rf ace cab le to th e Freecom T ou ghDrive Spo rt. Si nce USB 2. 0 i s b ack ward s co mpat ible wi th US B 1. 1, th e Fre ecom T ou gh - Dri ve S por t c an be conn ect ed to all USB por ts . W hen con nec ted to a USB 1 . 1 p ort , however, the p erf orman ce (data [...]
-
Página 8
8 EN 3 Fr eecom T oughDrive Sport Chapter 3: I nstallation of t he applicat ion software 3. 1 In stall atio n soft ware PC 1 . Click on " StartPC .exe" in the main dir ector y of the hard dr ive. The Freecom s tart menu ope ns. 2. C lick on "Sof tw are Inst allation" - > "N TI Shadow" , "N TI Ripp er" or o[...]
-
Página 9
9 EN 3 Installation of the application s oft ware 3. 2 Inst allat ion sof twa re Mac 1 . Click on "Start MA C" in the main dire ctor y of the hard drive. T he Freecom star t men u ope ns. 2. C lick on "I nstall NTI Shad ow" . The ins tallation st arts now. Follow the instru ctions on the scre en, conf irm with "N ext "[...]
-
Página 10
1 0 EN 4 Fr eecom T oughDrive Sport C hap te r 4: F re eco m Har d Dri v e Pr ote cti on T oo l 4. 1 Usin g the Fre eco m Hard D ri ve P rot ection T o ol (PC ) Y our Freeco m T oughD rive Spor t is equippe d with a password prote ction featur e. T his provid es the best possible protec tion. Y ou r data is alw a y s protec ted, even if the i n ter[...]
-
Página 11
11 EN 4 Freecom Hard Drive Prot e ction T ool 3. Dou ble -click on the „Passwo rd.exe“ sy mbol to run the Free c om Hard Dri v e Protecti on sof tw are. The Hard D rive Protectio n Wizard w ill open. Cli ck “Nex t ” to proceed . 4. Enter a password . This p assword w ill be required to access the protec ted par tition . Conf irm the passwo [...]
-
Página 12
1 2 EN 4 Fr eecom T oughDrive Sport Acce ssin g the p asswor d- enc ry pted h ard dri ve 1 . Ope n th e v irtual CD -ROM Dr ive an d d ouble -cli ck on “ P asswor d.exe” . The Freecom Hard Dr ive Protectio n tool opens . 2. Enter you r pa ssword and click “Finis h ” . Y o ur p assword- protec ted hard drive will now be accessibl e in “My [...]
-
Página 13
13 EN 4 Freecom Hard Drive Prot e ction T ool 2. Click on “ Lost you r passwor d ?” and conf irm that you want to sta rt the “ Erase and Format Har d Disk Wiza rd” . 3 . T o c ontinue, you have to con firm that all data o n your hard disk will be deleted . Click on “N ext ” to continue. 4 . In a f inal s tep, you have to conf irm once a[...]
-
Página 14
1 4 EN 4 Fr eecom T oughDrive Sport Re moving t he pas sword e ncr ypt ion It is p ossible to re move the passwo rd protec tion featur e, meaning that the data o n the drive will a lways be visibl e when you conne ct the drive. 1 . Make sur e y ou al ready run the “Passw ord.exe” to have acce ss t o your prot e cted data. 2. Once you have acc e[...]
-
Página 15
15 EN 4 Freecom Hard Drive Prot e ction T ool 4. 2 Usi ng the Fre ecom Ha rd Drive Prot ect ion T o ol (Mac) Y our Freeco m T oughD rive Spor t is equippe d with a password prote ction featur e. T his provid es the best possible protec tion. Y ou r data is always protec ted, even if the intern al hard drive is t aken out of the enclosure and conne [...]
-
Página 16
1 6 EN 4 Fr eecom T oughDrive Sport 3. Enter a password . This p assword w ill be required to access the protec ted par tition . Conf irm the passwo rd in the second f ield a nd click on “OK” . Acce ssin g the p asswor d- enc ry pted h ard di sk 1 . Connec t your F re ecom T ou ghDrive Sp ort to your Mac . A win dow will o pen, s tating that th[...]
-
Página 17
17 EN 4 Freecom Hard Drive Prot e ction T ool I los t my passwo rd, wh at can I d o now? If you lose yo ur passwo rd, you wil l not be ab le to access you r data anymo re. The o nly way to continue using yo ur T oug hDrive Spor t is to erase a nd format the hard d rive. Attent ion! Whe n erasing and format ting the hard drive, all data previo usly [...]
-
Página 18
1 8 EN 4 Fr eecom T oughDrive Sport Re moving t he pas sword e ncr ypt ion It is p ossible to re move the passwo rd protec tion featur e, meaning that the data o n the drive will a lways be visibl e when you conne ct the drive. 1 . Make sure you alr eady run “Pass word” to have access to your protec ted data. 2. Once you h a ve access to your p[...]
-
Página 19
19 EN 5 Using F re ecom T urbo USB 2.0 ( o nly PC) C hap te r 5 : Us in g F ree co m T u r bo U SB 2.0 ( on ly PC ) By installi ng the T urbo USB 2. 0 dri v er for your T o ughDrive Spor t, the dat a trans fer r at e can b e signif icantly incr eased (up to 40% f aster trans fer spee d compared to s tandard High -Speed USB). En abli ng the Turbo US[...]
-
Página 20
2 0 EN 6 Fr eecom T oughDrive Sport Chapter 6: Par titioning your Freecom T oughD r ive Sport 6. 1 G enera l informa tion Y our F ree com T ou ghDrive Spor t was part itioned and f ormatte d to provid e you with th e maxi mum available ca pacity a nd compatibilit y . FA T32 was chose n as file s ystem to assure that you w ill be ab le to read you r[...]
-
Página 21
21 EN 6 Partitioning your Freecom T oughDrive Spor t Ex ampl e for di ffe rent p art iti ons wit h di ffe rent f ile sys tems o n one Fre ecom T ou ghD rive Spor t Fil e syst em T ot al s iz e of Free com T ou ghDr ive Sp ort NTFS FA T32 1 6 0 GB 1 30 GB 30 GB Not e: On NTFS form atte d h ard dis ks can onl y b e w rit ten unde r Win dows 20 00 / X[...]
-
Página 22
2 2 EN 6 Fr eecom T oughDrive Sport 5. Click with the right mouse bu tton on the "unalloc at ed" area and sel ect the optio n "New Partition" ( Windows 2 0 00: "Crea te P ar tition Wizard"). The " New Par tition Wiz ard" ope ns. Click on "N ext " .[...]
-
Página 23
23 EN 6 Partitioning your Freecom T oughDrive Spor t 6. Sel ect " Primar y partiti on " and click o n "Nex t". 7 . Now you can adjus t the size of your par tition. Click on " Nex t" if onl y o ne parti tion is to b e created. See ne xt chapter (Creating t wo or m ore par titions on the Free c om T ough Drive Spor t und[...]
-
Página 24
2 4 EN 6 Fr eecom T oughDrive Sport 9. Se lec t t he for mat tin g opt ion " Format this par tition wi th the followin g settin gs " . C hoo se ei the r "FA T32 " or "N TFS ", th e "Al loc ati on uni t siz e" sh oul d rem ain on "De fau lt" . Fin all y se lec t " Per for m a quic k form at &quo[...]
-
Página 25
25 EN 6 Partitioning your Freecom T oughDrive Spor t 6. 3. 3 Creat ing t wo or mor e part it ions o n the Fre ecom T oug hDri ve Spor t un - de r Window s 200 0 / XP / Vist a 1 . Rep eat the s teps f rom th e prev ious ch apter (Creating a pa rtitio n on th e Freecom T ough Drive Spor t under W indows 200 0 / XP / Vista) for creatin g the fir st pa[...]
-
Página 26
2 6 EN 6 Fr eecom T oughDrive Sport 8. Click on "Finish" to create th e " Ex tended pa rtitio n ". T he unalloc at ed sp ace now change d to "F ree sp ace " .[...]
-
Página 27
27 EN 6 Partitioning your Freecom T oughDrive Spor t 9. Rig h t-click on "Free Spa c e" a nd sel ect "New Logical Drive" (Wind ows 200 0: "Create Logic al D rive"). T he " New Partiti on W izard" ( Windows 2000 : "Create Par tition Wiz ard") ope ns. Click on "N ext " . 1 0. "Logica l [...]
-
Página 28
2 8 EN 6 Fr eecom T oughDrive Sport 6. 4 Par tit ioni ng your Free com T o ughD rive Spor t under M ac OS X 1 . Ope n the "Disk Utili ty". This can be f ound in " App lications" — > "Uti lities" . 2. Click on th e tab "Par tition" . Here yo u can setup th e part ition set tings and pa rtitio n the drive [...]
-
Página 29
W ARRANTY (valid in E urope/T urk ey only) W e thank you for purchasing this F reecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconvenience on your part, we suggest reading the quick install guide, instruction manual and an y additional electronic and or printed manuals. When problems occur we have a database with Fr[...]