Furuno GP-1610C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furuno GP-1610C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furuno GP-1610C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furuno GP-1610C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furuno GP-1610C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furuno GP-1610C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furuno GP-1610C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furuno GP-1610C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furuno GP-1610C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furuno GP-1610C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furuno GP-1610C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furuno en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furuno GP-1610C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furuno GP-1610C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furuno GP-1610C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 The purpose of this Operator's Guide is to provide the basic operating procedures for this equipment. For more detailed information see the operator's manual. Course bar 01 Position-fixing mod e Time Position CSE 350.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP 16.0 ° C 13:42 POS 34 ° 26.345’N 135 ° 41.232’E Ship’s track Waypoint (Marks im[...]

  • Página 2

    2 Do not disassemble or modify the equipment. Fire, electrical shock or serious injury can result. Turn off the power immediately if water leaks into the equipment or the equip- ment is emitting smoke or fire. Continued use of the equipment can cause fire or electrical shock. Do not place liquid-filled containers on the top of the equipment. Fire o[...]

  • Página 3

    3 Inserting a Chart Card 1 T urn off the power . 2 Open the chart card drive cover at the bottom of the display unit. Screws Cover 3 Insert chart card label side up, arrow forward. EJEC T button Chart card Arrow forward 4 Close the chart card drive cover . T o eject a chart card: 1 Open the chart card drive cover . 2 Press the EJECT button. Note: I[...]

  • Página 4

    4 Displaying the Plotter Picture Press the POWER key to turn on the equipment. A beep sounds and shortly thereafter the plotter display appears. Results of self-test; displayed for about one second. Warning on chart card usage; appears for about one minute. ACQ means acquiring satellite; position is not reliable. Plotter display (Position being cal[...]

  • Página 5

    5 Adjusting T one and Brilliance TONE : 5   ■■■■■□□□□□   BRILL : 8   ■■■■■■■■ LOW     HIGH LOW     HIGH 1 Press the TONE key. 2 Press t or s to adjust tone. 3 Press ▲ or ▼ to adjust brilliance. Adjust tone or brilliance within 10 seconds, otherwise the display will be erased. Ten l[...]

  • Página 6

    6 How to Use the Cursor 1 Press ▲ ▼ t s . Position Cursor position is digi- tally displayed on the screen. The CURS key alternately displays and erases the cursor. BRG+ 232.0 ° RNG+ 0.00nm 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 13:55 +    34 ° 43.801'N   135 ° 21.163'E Cursor intersection Cursor position in lattitude and longitude Bear[...]

  • Página 7

    7 Registering Y our Harbor By registering your harbor as a waypoint, you can later use it as a destination waypoint, when returning home. 1 Press the WPT key.  3 Press the ENT key.  SELECT WPT MODE              WPT at Own Position CSE 180.0 ° SPD 0.0kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 14:35 POS 34 ° 26.345'N   135 [...]

  • Página 8

    8 Setting Destination When you set a destination, this unit computes the range, bearing and course to the destina- tion. T o display your destination on the screen select a small display range or scale. T o set as destination a point which is 20 nm from your harbor do the following: CSE 180.0 ° SPD 0.0kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 14:40 POS 34 ?[...]

  • Página 9

    9 3 Press the ENT key. 4 Place cursor on destination. 5 Press the ENT key twice. 00 WP801 175.0 ° 15nm CSE 180.0 ° SPD 0.0kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 14:57 POS 34 ° 26.345’N 135 ° 41.232’E Own ship’s position Course Bearing and range to destination Destination : Cursor ENT: Set ENT twice: complete MENU: SEL Mode Current position is ma[...]

  • Página 10

    10 Sailing for Destination Steer towards destination. 00 WP801 175.0 ° 14.7nm CSE 175.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 15:00 POS 34 ° 26.345 ’ N 185 ° 41.232 ’E 00 WP801 175.0 ° 15nm CSE 180.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 15:00 POS 34 ° 26.345 ’ N 185 ° 41.232 ’E Steer towards destination. Course bar Steer th[...]

  • Página 11

    11 MENU ESC DISP SEL 1 EVENT MOB 6 WPT 2 GOTO 7 MARK 3 PLTR 8 ZOOM OUT 9 CNTR 5 CLR TONE POWER ZOOM IN 4 CURS 0 NU/CU ENT 1 Arriving at Destination When nearing your destination, expand the range scale. Expand the display range or scale. 1 Press the ZOOM IN key. WP801 173.0 ° 5.2nm CSE 160.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 15:25 POS 33 [...]

  • Página 12

    12 Entering Marks Marks may be used to denote the location of fish schools, good fishing spots, reefs, etc. 1 Press the MARK key. WP801 173.0 ° 5.2nm CSE 173.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 16:01 POS 33 ° 33.979 ’ N 137 ° 07.290 ’E WP801 170.0 ° 4.8nm CSE 171.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 16:07 POS 33 ° 26.154 ?[...]

  • Página 13

    13 Changing Mark Shape, Color Y ou may wish to display marks in different shapes and colors to dif ferentiate between reefs and fish schools, for example. The procedure below shows how to change from red circle to green diamond. CSE 170.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 16:09 POS 33 ° 26.154’N 137 ° 03.731’E WP801 170.0 ° 4.8nm 1 [...]

  • Página 14

    14 3 Press t to select MARK SHAPE. 5 Press ▼ twice to select MARK COLOR. 7 Press the ESC key. 8 Press the MARK key. CSE 177.0 ° SPD 16.8kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 16:15 POS 33 ° 21.832’N 137 ° 07.614’E WP801 170.0 ° 3.2nm Red 6 Press s twice to select GREEN. Green 4 Press s twice to select " ". MENU ESC DISP SEL 1 EVENT MOB[...]

  • Página 15

    15 Returning to Harbor Set your harbor as destination, and the course, range and bearing to it are displayed on the screen. 1 Press the GOTO key. 3 Press the ENT key. Set waypoint 01, which you entered earlier, as destination. 4 Press the ENT key. CSE 320.0 ° SPD 0.0kt 2D DEP 110 m TMP - - .- ° C 17:30 POS 33 ° 24.327’N 136 ° 54.321’E WP001[...]

  • Página 16

    16 6 Press the CLR key. 7 Press the ENT key. 8 Press the ESC key. 9 Press the POWER key. Cancel destina- tion; turn off the equipment. SELECT GOTO MODE WPT List EVENT List ROUTE List Cursor/Route plan ENT: Sel CLR: Release ESC: Cancel 5 After arriving, press the GOTO key. Destination is cancelled and course line disappears. RELEASE GOTO ENT: YES ES[...]