Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
GPS Receiver
Garmin 174
30 páginas 0.49 mb -
GPS Receiver
Garmin GPS 100AVD
121 páginas 0.43 mb -
GPS Receiver
Garmin 3206
130 páginas 3.88 mb -
GPS Receiver
Garmin 906-2500-01
36 páginas 1.61 mb -
GPS Receiver
Garmin NavTalk GSM
130 páginas 2.5 mb -
GPS Receiver
Garmin 190-01834-00_OB
30 páginas 2.96 mb -
GPS Receiver
Garmin 600
49 páginas 1.69 mb -
GPS Receiver
Garmin eTrex Legend
68 páginas 0.94 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin GPSMAP 195. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin GPSMAP 195 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin GPSMAP 195 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin GPSMAP 195, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin GPSMAP 195 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin GPSMAP 195
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin GPSMAP 195
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin GPSMAP 195
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin GPSMAP 195 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin GPSMAP 195 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin GPSMAP 195, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin GPSMAP 195, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin GPSMAP 195. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
GPSMAP 1 9 5 Pilot’ s Guide & Refer ence gps 195 manual C 7/1/99 4:48 PM Page 1[...]
-
Página 2
gps 195 manual C 7/1/99 4:48 PM Page 2[...]
-
Página 3
INTRODUC TION 1 FOREWORD This manual is written for Software V ersion 3.00 or above, and is not suitable for earlier software versions. Land Data Base Map V ersion 1.00 or above GARMIN International, Inc., 1200 E. 151st Street, Olathe, KS 66062 USA T el: 913-397-8200 Fax: 913-397-8282 GARMIN (Europe) L TD, Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park, Romsey[...]
-
Página 4
INTRODUC TION 2 CAUTION The GPS system is operated by the United States government, which is solely responsible for its accuracy and maintenance. The system is subject to changes which could affect the accuracy and performance of all GPS equipment. Although the GARMIN GPSMAP 195 is a precision electr onic NA Vigation AID (NA V AID), any NA V AID ca[...]
-
Página 5
INTRODUC TION 3 LIMITED W ARRANTY GARMIN Corporation warrants this product to be free fr om defects in materials and workmanship for one year from the date of pur chase. GARMIN will, at its sole option, repair or replace any components which fail in normal use. Such r epairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labo[...]
-
Página 6
INTRODUC TION 4 CAP ABILITIES Designed for detailed electronic charting and simple operation, the GARMIN GPSMAP 195 is a powerful navigation device that can help guide you during flights anywhere in the world: Precision Perfor mance • High-contrast, four -level gray LCD screen • T welve parallel channel receiver tracks and uses up to 12 satelli[...]
-
Página 7
INTRODUC TION 5 P ACKING LIST Before you get started, please check to see that your GPSMAP 195 package includes the following items. If any parts are missing, contact your GARMIN dealer immediately . Standard Package: • GPSMAP 195 Unit • AA Battery Pack • Cigarette Lighter Adapter • W rist Strap • Carrying Case • Remote Antenna with 8?[...]
-
Página 8
INTRODUC TION 6 PREF ACE Congratulations on choosing one of the most advanced aircraft navigation systems available today! The GARMIN GPSMAP 195 combines the proven performance of GARMIN’ s twelve parallel channel GPS receiver with detailed cartography for an unsur- passed moving map display wherever you fly . T o get the most from your new GPSMA[...]
-
Página 9
Forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Limited W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Capabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 10
EXTERNAL ANTENNA CONNECTOR T AKEOFF T OUR The information dis- played on your GPSMAP 195’ s screen is also r eferr ed to as a “page”. A page can include graphics, text or both. Graphics displayed on a page include detailed map information, icons and a cursor . 8 THE GPSMAP 195 FEA TURES MAP DISPLA Y GRAPHIC GOTO ZOOM WPT NRST QUIT PAGE MENU E[...]
-
Página 11
T AKEOFF T OUR The GPSMAP 195’ s advanced keypad system is designed to allow for fast, convenient selection of navigation options and data entry . The T akeoff T our will intr oduce you to the keypad keys and pr ovide a “hands on” lesson in using the GPSMAP 195. W e strongly encourage you to r ead the T akeoff T our before using your unit for[...]
-
Página 12
T AKEOFF T OUR Menus ar e availabe to r econfigure many GPSMAP 195 scr eens and change sys- tem settings. The menu key is also used to display options for a given function key . The ∑ ∑ key options menu is used to cr eate, edit, delete and r ename user way- points. 10 USING MENUS Many features of the GPSMAP 195 are menu driven. This makes learn[...]
-
Página 13
T AKEOFF T OUR The r ocker keypad is used to enter an airport identifier . T o start, high- light the data entry field and pr ess † † . Enter the airport identifi- er using the R R keypad, UP/DOWN arr ows to change characters or RIGHT arr ow to move to the next character , then pr ess † † when finished. 11 USING MENUS (cont.) A main menu is[...]
-
Página 14
T AKEOFF T OUR The 24 GPS satellites ar e constantly moving, orbiting the earth twice a day . In or der to calculate your posi- tion, the GPS r eceiver needs to continuously “see” at least thr ee satellites. 12 ACQUIRING SA TELLITE SIGNALS Because the GPSMAP 195 relies on satellite signals to provide you with navigation guidance, the r eceiver?[...]
-
Página 15
T AKEOFF T OUR The aviator’ s warning indicates the effective date of the Jeppesen database. This warning is also a r eminder that electronic charts should always be double-checked for accura- cy against your curr ent paper charts. The initialization win- dow offers several options to speed the pr ocess of obtain- ing your first position fix. Cho[...]
-
Página 16
T AKEOFF T OUR Hollow signal str ength bars will appear on the sta- tus page while the r eceiver collects satellite data. Once the data is collected and the satellite is r eady to use, the signal str ength bar changes to solid. When the GPSMAP 195 is turned on a welcome scr een appears briefly while the r eceiver conducts an internal self test. The[...]
-
Página 17
T AKEOFF T OUR The scr een contrast may be adjusted from the status page by pr essing the left/right arr ows on the R R KEYP AD. Pr ess † † to confirm changes. Whenever the scr een backlighting is on, a bulb icon will appear on the status bar at the bottom of every GPSMAP 195 page. 15 TURNING THE GPSMAP 195 ON & OFF (cont.) The satellite st[...]
-
Página 18
T AKEOFF T OUR The signal str ength bars indicate how str ong the sig- nal is fr om each satellite being r eceived. T aller bars indicate str onger signals. During normal use the GPSMAP 195 will auto- matically sequence to the map page once enough satellites ar e received to compute a position fix. 16 SA TELLITE ST A TUS P AGE (cont.) The satellite[...]
-
Página 19
T AKEOFF T OUR T o place the GPSMAP 195 in simulator mode, pr ess ø ø fr om the satel- lite status page and select ‘Start Simulator?’. T o start the simulator , confirm the simulator warning by pr essing † † . Remember , simulator mode should never be used for actual navigation! 17 POSITION P AGE The GPSMAP 195’ s position page shows wh[...]
-
Página 20
The map page can also be configur ed to display additional data fields and a graphic course deviation indicator (CDI) or gr ound track compass. The next main page is the map page . T o continue the T akeoff T our , let’ s select this screen now . T o select the map page: 1. Press J or Q (repeatedly) until the map page appears. The GPSMAP 195’ s[...]
-
Página 21
T o select an on-scr een airport, navaid or way- point; simply move the cursor over the desir ed waypoint. The name and position, along with the bearing and distance to that point, fr om pr esent position, will appear . By selecting an on-scr een airport, navaid or airspace and pr essing † † , you can view the database informa- tion for that wa[...]
-
Página 22
NEAREST W A YPOINTS P AGE T o display the nine near- est airports, pr ess the ˜ ˜ key . If the near est list shows navaids, airspaces, etc.; pr ess ˜ ˜ again to r etur n to the near est airport list. By pr essing the © © key , followed by † † , the high- lighted airport instantly becomes your destination waypoint. 20 Now that you have a f[...]
-
Página 23
Pr essing © © displays the GOTO window , fr om which you may select any airport or navaid in the Jeppesen database, or any user waypoint you’ve enter ed in memory . The GOTO options page lets you start a T racBack™ r oute or activate a stor ed r oute to navigate. 21 USING THE GOTO KEY GPS is all about using positions called waypoints and navi[...]
-
Página 24
The next screen following the map page is the HSI (Horizontal Situation Indicator) page . T o select the HSI page: 1. Press the J key (repeatedly, if necessary , until it appears). The HSI page is your primary navigation screen and graphically depicts desired track, gr ound track, crosstrack err or (course deviation) and a TO/FROM indication. The H[...]
-
Página 25
The scale setting for the CDI is shown on the status bar . Use the A A key to change the scale. The data fields may be configur ed to display any of fourteen differ ent values. T o change a data field, select the HSI options page by pr essing ø ø . 23 Notice that as you get off course, the compass car d, desired track pointer and D-bar move to gi[...]
-
Página 26
The last of the five main pages is the active route page . The active route page shows the GOTO waypoint or each waypoint of a r oute, with waypoint name, cumulative distance and ET A from your present position. The current destination waypoint is marked with an arr ow on the left-hand side of the page. If no destination has been specified using th[...]
-
Página 27
A list of any airspace alerts is available fr om the near est airspace page, which also shows the type of warning and time to entry (if applicable). The airspace definition page pr ovides even mor e detail r egarding an airspace alert. Consult this page to find the floor and ceiling limits, controlling agency and fr equency . 25 AIRSP ACE W ARNINGS[...]
-
Página 28
The main menu page is used to select the setup, r oute, track and E6B fea- tur es of the GPSMAP 195. T o display the main menu page, pr ess ø ø twice. T o delete the track log select the ‘Delete T rack?’ option and pr ess † † . 26 As you’ve seen, the GPSMAP 195’ s main pages pr ovide vital status, position, navigation and map informat[...]
-
Página 29
REFERENCE The GPSMAP 195 is available in thr ee database versions: Americas covers North, Central and South America. Atlantic Inter- national covers Europe, Africa, Middle East and northern Asia. Pacific Inter national covers Asia, Australia, Middle East and Eastern Europe. The data- base cycle is displayed with the aviator’ s warning. A database[...]
-
Página 30
REFERENCE W aypoints ar e selected by their identifier (or name). If mor e than one waypoint uses the same identifier , the duplicate waypoint page will be dis- played, allowing you to choose the corr ect waypoint Besides using waypoint identifiers; airports, VORs and NDBs may be selected by facility name or city . 28 VIEWING W A YPOINT INFORMA TIO[...]
-
Página 31
The GPSMAP 195 features four airport pages: • Airport location — allows entry of desired airport by identifier , facility name or city; displays latitude, longitude, elevation; and fuel availability . • Airport communication — allows entry of desired airport by identifier and displays radio frequencies/usage. • Airport runway — allows e[...]
-
Página 32
30 Use the R R keypad to scr oll through the list of fr e- quencies. As you pr ogr ess thr ough the list, the scroll bar on the right margin shows which portion of the list is curr ently being dis- played. The airport location page shows the facility name, city , position coor dinates, field elevation and avail- able fuels for the selected airport.[...]
-
Página 33
31 Data for each runway is available fr om the runway designation field. Highlight this field and pr ess † † to display a list of available runways. Some fr equencies have usage r estrictions, as denot- ed by the ‘?’ at the end of the fr equency type. By high- lighting these fr equency types and pr essing † † , the r estriction infor ma[...]
-
Página 34
REFERENCE Use the A A key to zoom in or out to the desir ed level of detail. Select the runway ar ea map and pan ar ound the map display using the R R keypad. 32 AIRPOR T INFORMA TION (cont.) The runway page also allows you to zoom in, zoom out and pan the screen to see the level of detail you desire. For lar ger airports you may zoom out and/or pa[...]
-
Página 35
REFERENCE T o view additional appr oaches highlight the appr oach designation field and pr ess † † . Select the appr oach ar ea map and pan ar ound the map display using the R R keypad. 33 AIRPOR T INFORMA TION (cont.) T o view additional approaches: 1. Highlight the approach designation field. 2. Press the T key. 3. Use the R keypad to select [...]
-
Página 36
REFERENCE The VOR waypoint page pr ovides complete informa- tion about the selected VOR, including facility name, city , fr equency and designation for a co-located DME or T ACAN. The NDB waypoint page pr ovides complete informa- tion about the selected NDB, including facility name, city and fr equency . 34 VOR INFORMA TION (cont.) T o view the map[...]
-
Página 37
The GPS 195’ s intersection waypoint page allows entry of a desired intersection by identifier , and displays position and nearest VOR data for a selected intersection. T o view waypoint information for an intersection: 1. Select the INT category from the waypoint category field (pg. 27). 2. Enter the identifier of the desired intersection (pg. 2[...]
-
Página 38
REFERENCE The waypoint options menu allows you to cr eate new waypoints by enter- ing their coor dinates or by r eferencing another posi- tion. The first step to cr eating a waypoint is to give it a name, up to six characters long. 36 USER W A YPOINT INFORMA TION (cont.) T o view waypoint information for a user waypoint: 1. Select the USR category [...]
-
Página 39
REFERENCE The waypoint list shows the name and icon for each waypoint stor ed in memory , plus the total number of waypoints stor ed (‘used’). ‘Edit Wpt on Map’ allows you to view the ar ea ar ound the waypoint or update its position with the cursor . 37 W A YPOINT OPTIONS MENU (cont.) 7. The default symbol on the map display for user waypo[...]
-
Página 40
REFERENCE Enter the new waypoint name in the ‘Rename W aypoint’ window . AutoStor e allows you to mark your curr ent posi- tion as a user waypoint. Y ou can give this waypoint any name you choose. 38 W A YPOINT OPTIONS MENU (cont.) • Rename W aypoint? — allows you to specify a new name for the selected waypoint. T o rename a user waypoint: [...]
-
Página 41
T o add the waypoint to a route: 1. Press the T key . 2. Select the desired route with the R keypad and press T . 3. Press the T key to confirm the route number . T o save the AutoStore waypoint: 1. Highlight the ‘done’ field and press T . The AutoStore feature may be used to cr eate waypoints at locations other than your present position. This[...]
-
Página 42
T o delete a symbol waypoint: 1. Highlight the desired symbol waypoint on the map page, using the R keypad, and press T . 2. Press O to display an options window. 3. Use the R keypad to highlight “Delete Waypoint?” and press T . 4. A confirmation window will appear . With “Y es” highlighted, press T to deleted the symbol waypoint. T o delet[...]
-
Página 43
REFERENCE Near est airspace infor ma- tion is available using ˜ ˜ once an airspace alert has been pr ovided. T o quickly r eturn to the near est airport infor ma- tion, simply pr ess ˜ ˜ again. Fr om any near est way- point page, pr ess O O to select a differ ent nearest waypoint category . 41 NEAREST W A YPOINTS The GPSMAP 195’ s N key provi[...]
-
Página 44
REFERENCE The near est waypoint page can also show the near est VORs, NDBs, intersections or user way- points... ...and the near est FSS and AR TCC communication fr equencies (up to five each). 42 NEAREST W A YPOINTS (cont.) Y ou can easily set a GOTO course directly to a nearest waypoint. In an emergency , a few simple keystrokes can guide you to [...]
-
Página 45
REFERENCE The map page depicts air- space boundaries. Place the cursor inside the air- space boundary (in this case a Class B sector) and pr ess † † to display the airspace information page. The airspace information page pr ovides additional airspace information (such as contr olling agency , floor , and ceiling limits). Select this page fr om [...]
-
Página 46
REFERENCE When using the GOTO featur e, enter the destina- tion identifier , facility , or city using the R R keypad. T o cancel the curr ent GOTO, select ‘CANCEL GOTO?’ fr om the GOTO window . 44 USING THE GOTO KEY The GPSMAP 195 provides thr ee ways to navigate to a destination: GOTO, T racBack and route navigation . The simplest method of se[...]
-
Página 47
REFERENCE Y ou may quickly select a pr eviously stored r oute using the GOTO options page. ‘Select Appr oach?’ allows you to r eplace the GOTO destination airport with the final course waypoints of a published appr oach. This option is also used to select a differ ent approach to the same airport. 45 GOTO A HIGHLIGHTED NAME (cont.) T o GOTO a h[...]
-
Página 48
REFERENCE When the satellite signals ar e first received , the sig- nal str ength bars are hol- low , indicating the data fr om these satellites is still being pr ocessed. Once the data is pr ocessed, the signal str ength bars are filled in. At this point, the GPSMAP 195 can use the satellites to determine its position. 46 GOTO OPTIONS P AGE (cont.[...]
-
Página 49
REFERENCE ‘Sear ching the Sky’ means no almanac data is stor ed in the GPSMAP 195. Almanac data tells your unit wher e to find the satellites. The r eceiver will ‘sear ch’ for satellites and r ecollect the data. ‘Poor GPS Coverage’ means not enough satel- lites ar e being received to determine a position, pos- sibly because some obstruc[...]
-
Página 50
REFERENCE When the r eceiver has been moved over 500 miles fr om the last known position, it can be r eini- tialized fr om the map or by entering coor dinates. This helps the GPSMAP 195 look for the corr ect satellites. For planning, learning, or just plain fun, the simula- tor mode can be easily accessed fr om the status page options. 48 ST A TUS [...]
-
Página 51
REFERENCE T o r eset the trip (TRP) odometer , select ‘Reset T rip Distance?’ fr om the position page options. Other position coor dinate formats, such as the degr ee/ minute/second format shown, ar e r eadily available fr om the main menu (described on page 70). 49 ST A TUS P AGE OPTIONS (cont.) • Start Simulator or Exit Simulator? — allow[...]
-
Página 52
REFERENCE T o change a user -selec- table data field, select ‘Change Data Fields?’ and highlight the desir ed field. (The ‘TRK’ field is high- lighted in this example.) Pr ess † † to display a list of available options. 50 POSITION P AGE OPTIONS The GPSMAP 195’ s position page features a context-sensitive options page providing access[...]
-
Página 53
REFERENCE A full scr een map, with- out the data fields, is avail- able fr om the map page options. The compass may be r eplaced with a graphic CDI, to pr ovide course guidance on the map page. Y ou can also add additional data fields to the display (six in this example). 51 MAP P AGE The GPSMAP 195’ s map page provides a comprehensive moving map[...]
-
Página 54
REFERENCE Use the R R keypad to display the cursor and pan away fr om your pr esent position (denoted by the airplane icon). The position of the cursor , plus bearing and distance to cursor posi- tion, appear above the map display . Place the cursor over an airport, navaid or user waypoint to see bearing and distance to the waypoint, plus its coor [...]
-
Página 55
REFERENCE By highlighting a way- point on the map display , and pr essing © © you won’ t have to enter the identifier for the waypoint. If no waypoint is high- lighted at the cursor posi- tion, you can still go to the position. The GPSMAP 195 automatically cr eates a waypoint named ‘MAP- WPT’. 53 USING THE CURSOR (cont.) T o activate a GOTO[...]
-
Página 56
REFERENCE Zoom in to see mor e detail for a smaller ar ea. Notice the ‘ovr zm’ warning in the lower right corner . Extra caution should be used when exceeding the r esolution of the map data. Select ‘Restor e Defaults?’ to instantly r eset the map options to the factory default settings. 54 SELECTING MAP SCALES (cont.) The GPSMAP 195’ s s[...]
-
Página 57
REFERENCE Select fr om 2, 4, 6, or 8 data fields plus compass or CDI. As you add mor e data fields the ar ea covered by the map display becomes smaller . Fr om the ‘Change Data Fields?’ option, a list of available data options is displayed. 55 MAP P AGE OPTIONS (cont.) • Number of Data Fields? — allows you to specify the num- ber of fields [...]
-
Página 58
REFERENCE Select the ‘North Up’ option to keep the top of the map display fixed on North. ‘T rack Up’ will cause the map to r otate so the top of the map is the dir ection you ar e heading. The scale list allows you to define the maximum scale at which the featur e will appear . Once selected, that featur e will appear at the selected scale[...]
-
Página 59
REFERENCE Airports, navaids and airspaces may appear on the map display or be disabled based upon the maximum scale. The font size for airports can also be changed or disabled entir ely , which allows you to display the airport/navaid icons with- out the text identifier . 57 MAP P AGE OPTIONS (cont.) T o display user/symbol waypoints & change u[...]
-
Página 60
REFERENCE Geographic detail may also be enabled/disabled by defining the maximum scale at which each featur e will appear . When using the ‘Measur e BRG/DST?’ option the cur- sor is r eplaced with an arr ow and an ‘ENT REF’ (enter r eference) pr ompt. 58 MAP P AGE OPTIONS (cont.) • Setup Land Data? — allows you to contr ol whether or no[...]
-
Página 61
REFERENCE This example shows the air craft heading parallel to the desir ed course, to the right mor e than 0.5 nm. This example shows the air craft even further off course beyond the limits of the CDI scale. The D-bar will stay at the edge of the scale until your cr oss-track err or is less than the limits of the scale. 59 HSI P AGE Whenever a GOT[...]
-
Página 62
REFERENCE 60 HSI P AGE OPTIONS The HSI options page allows you to define the user -selectable data fields, set OBS or track bug headings, or capture a VNA V profile. T o display the HSI page options: 1. Press O (with the HSI page displayed). T o select a menu option: 1. Highlight the desired option and press T . The following options are available:[...]
-
Página 63
REFERENCE 61 HSI P AGE OPTIONS (cont.) T o change the data dis- played select ‘Change Data Fields?’ and highlight the field you wish to change. In this example, ‘VST’ is highlighted... ...Pr ess † † to display a list of available data options for that field. T o release a waypoint hold and return to automatic sequencing of route waypoin[...]
-
Página 64
REFERENCE A user -defined comment up to 16 characters long, may be assigned to any stor ed route. Select ‘Deactivate?’ to stop navigating the curr ent- ly selected r oute. T o switch to another route, simply activate the new route. Y ou do not need to deactivate the old r oute first. 62 ACTIVE ROUTE P AGE Whenever you have activated a route, GO[...]
-
Página 65
REFERENCE ‘Select Appr oach?’ allows you to r eplace a destination airport with those way- points which comprise the final course segment of an appr oach for the airport. T o r emove the approach waypoints and r eplace them with the airport r eference waypoint, select ‘Remove Appr oach?’. 63 ACTIVE ROUTE P AGE OPTIONS (cont.) The following [...]
-
Página 66
REFERENCE Select the desir ed menu item by highlighting it with the R R keypad and then pr ess † † . A submenu for the select- ed item will appear with additional options to choose fr om. 64 MAIN MENU P AGE The GPSMAP 195’ s main menu page provides access to various system, navigation, planning, interface management and setup menus. The main [...]
-
Página 67
REFERENCE The simulator submenu allows you to enable/disable simulator mode, define a starting position/altitude, and define an initial ground track and speed. Fr om a submenu, addi- tional pull-down lists ar e available, such as these runway surface categories, by highlighting the desir ed item and pr essing † † . 65 SETUP MENU (cont.) The fol[...]
-
Página 68
REFERENCE The ‘Auto T rack’ setting allows the simulator to automatically “line up” on the corr ect bearing to a des- tination waypoint. ‘User T rack’ allows you to set the gr ound track to any dir ec- tion. Alarms ar e provided for various airspace categories, arrival, CDI and an alarm clock. T o set the alarm clock, enter the time whe[...]
-
Página 69
REFERENCE The arrival alarm ‘Auto’ setting, pr ovides an ‘Arrival at _____’ message one minute befor e reaching the destination waypoint. The course deviation alarm provides an aler t when you drift off course beyond the limits you have set. 67 ALARMS SETTINGS (cont.) The waypoint arrival alarm will activate an alarm message once you’ve c[...]
-
Página 70
REFERENCE Y ou may enable/disable the airspace alerts by the individual airspace cate- gories shown. The altitude buffer pr o- vides an added margin of safety beyond the floor and ceiling limits of the given airspace. 68 AIRSP ACE ALARMS (cont.) Airspace alerts may be enabled/disabled by airspace type. Alerts for the following airspace categories m[...]
-
Página 71
REFERENCE The ‘User Mag V ar’ option allows you to define the magnetic variation for your ar ea. ‘Auto Mag V ar’ is the pr eferred setting in most cases. Select nautical, statute or metric units of measur e fr om the Unit/CDI sub- menu. 69 UNITS/CDI SETTINGS The units/CDI submenu is used to select the desired units of mea- sure, heading ref[...]
-
Página 72
REFERENCE Bar ometric pr essur e fig- ur es may be entered/dis- played in inches of mer cury or millibars. The CDI Scale may be set on the HSI page using the A A key or fr om the Units/CDI submenu. 70 UNITS/CDI SETTINGS (cont.) • Altitude Units — may be presented in feet or meters. • V ertical Speed Units — may be measured in feet per minut[...]
-
Página 73
REFERENCE The GPSMAP 195 pr o- vides 11 differ ent position formats to display your location. All grid formats, except UTM/UPS and Maidenhead, cover only a specific r egion. Over 100 differ ent datum r eferences ar e pro- vided to allow the GPS posi- tion to corr espond to vari- ous paper charts. Use WGS 84 unless your chart speci- fies otherwise. [...]
-
Página 74
REFERENCE The minimum runway length setting is used to exclude airports whose run- ways ar e too short for you to land or take off fr om. These airports will not appear on the near est air- port list. The beeper field allows you to turn off the keypad beeper or shut off the mes- sage tone. 72 NEAREST AIRPOR T CRITERIA The nearest airport criteria s[...]
-
Página 75
REFERENCE Y ou can adjust the dis- play contrast fr om the sta- tus page (see page 15) or fr om the beeper/display/ battery submenu. Enter the offset amount to adjust the time display to your local ar ea. In the United States, all offset amounts will be ‘Behind UTC’. 73 BEEPER/DISPLA Y/BA TTERY SETTINGS (cont.) T o set the screen contrast: 1. H[...]
-
Página 76
REFERENCE The ‘Data T ransfer’ option allows the GPSMAP 195 to exchange track log, waypoint, almanac, and r oute data with a personal computer or another GPSMAP 195. When transferring data to/fr om another GPSMAP 195, select the type of data and whether to ‘r equest’ it fr om or ‘send’ it to the other unit. 74 INPUT/OUTPUT SETTINGS The [...]
-
Página 77
REFERENCE ‘Cr eate New Route?’ allows you to cr eate a new r oute by entering the identifier for each r oute waypoint. Route waypoints ar e selected using the R R key- pad and † † . 75 ROUTES The second item on the main menu, ‘Routes’, provides another means of navigation over the direct GOTO. Unlike the GOTO function, which provides a [...]
-
Página 78
REFERENCE Use the R R keypad to enter the identifiers for air- ports, navaids or waypoints and add them to the route. If you make an err or while cr eating a new route, use the pop-up menu to r emove, insert, change or r eview a waypoint. 76 ROUTES (cont.) Once a route has been cr eated, the route list page will r eappear allowing you to activate t[...]
-
Página 79
REFERENCE Each r oute may be given a 16-character comment fr om the r oute list page. The default r oute comment is the starting and ending waypoints of the r oute. T o edit a route graphical- ly select ‘Edit on Map?’ fr om the r oute options page, place the cursor on the waypoint you wish to edit and pr ess † † to display the pop-up menu. [...]
-
Página 80
REFERENCE New waypoints can be added to an existing route by using a “rubber band”. Point to the r oute leg you wish to add to and pr ess † † . Drag the “rubber band” to the new waypoint and pr ess † † . T o r eview , insert, r emove or change a r oute waypoint fr om the text entry window , highlight the desir ed way- point and pr e[...]
-
Página 81
REFERENCE The ‘copy r oute?’ option allows you to copy the selected r oute to another location befor e making changes. ‘Select Appr oach?’ allows you to r eplace the destina- tion airport with the way- points that comprise the final course segment of an appr oach for the airport. 79 USING APPROACHES (cont.) T o select an approach using the [...]
-
Página 82
REFERENCE The ‘W rap’ option allows the GPSMAP 195 to contin- ue storing track log data after memory is full. The oldest track log data is con- tinuously overwritten with new data in an infinite loop. T o utilize the T racBack featur e, you should clear the track log befor e leaving the departur e airport. 80 TRACK LOG The track submenu lets yo[...]
-
Página 83
REFERENCE T o start T racBack navi- gation, highlight the ‘Start T racBack?’ option and pr ess † † . The ‘Start T racBack? selection is also available fr om the GOTO options page. T o stop the T racBack function befor e a route is cr eated, press the œ œ key while the pr ogr ess window is displayed. 81 TRACBACK NA VIGA TION The third, a[...]
-
Página 84
REFERENCE The T racBack function will cr eate a series of tem- porary waypoints along your track log back to the oldest track log point in memory . The general purpose timer field offers a count up and count down timer . Y ou may also select from a vari- ety of other timers to keep track of trip times, battery life or elapsed time using the other t[...]
-
Página 85
REFERENCE T o stop the count up or count down timers, select the ‘off’ option and pr ess the † † key . The ‘Moving’ option will only count the elapsed trip time when your gr ound speed exceeds one knot. 83 TIMERS (cont.) The count up timer measures time from the point at which it was started. This timer will not generate a message. T o [...]
-
Página 86
REFERENCE The vertical navigation submenu allows you to define a target altitude and guide you on a descent to it. The default settings ar e intended to guide you to pattern altitudes. A VNA V indicator (hori- zontal bar) will guide you as you descend to the target altitude. 84 VER TICAL NA VIGA TION The vertical navigation submenu lets you create [...]
-
Página 87
REFERENCE Within one minute of the initial descent point, an ‘Appr oaching VNA V Profile’ message will appear . Once you ar e within 500 feet of the target altitude, the ‘Appr oaching T arget’ message will appear , and the VNA V indicator will be r emoved from the HSI display . 85 VER TICAL NA VIGA TION (cont.) W ith the VNA V profile set, [...]
-
Página 88
REFERENCE Density altitude may be calculated by entering val- ues for indicated altitude, calibrated airspeed, baro- metric pr essur e and total air temperatur e. When calculating density altitude and winds aloft, be sur e to enter the requir ed values fr om the appropriate air craft instrument. 86 DENSITY AL TITUDE/WINDS ALOFT The density altitude[...]
-
Página 89
REFERENCE Y ou may use your present position as the starting or ending waypoint for trip and fuel planning by leav- ing the corr esponding field blank. Once you have enter ed the desir ed waypoints, speed and other data, the planning values will be dis- played at the bottom of the trip and fuel planning page. 87 TRIP & FUEL PLANNING The GPSMAP [...]
-
Página 90
REFERENCE T o perform trip and fuel planning for cumulative totals for a selected r oute, choose the ‘ALL ’ option fr om the leg field. T o calculate trip and fuel values for a particular r oute leg, select the desir ed route leg fr om the leg field. 88 TRIP & FUEL PLANNING (cont.) T o use the route planning mode: 1. Highlight the ‘T rip [...]
-
Página 91
REFERENCE The sunrise/sunset plan- ner will calculate the sun- rise and sunset times for your pr esent position or any stor ed waypoint. 89 TRIP & FUEL PLANNING T o use the sunrise/sunset planner: 1. Highlight the ‘T rip & Fuel Planning’ option from the main menu page and press T . 2. Using ‘Point-T o-Point’ plannning, highlight the[...]
-
Página 92
90 gps 195 manual C 7/1/99 4:49 PM Page 90[...]
-
Página 93
Universal Y oke Mount The GPSMAP 195 includes an adjustable yoke mount that may be attached to the control yoke of an air craft for easy access without blocking the view of the instrument panel. The clamp that comes with the standard yoke mount is configured to fit the contr ol yoke of more than 90% of gen- eral aviation aircraft. APPENDIX A 91 ACC[...]
-
Página 94
T o attach the yoke mount to the control yoke: 1. Loosen the lower knob. 2. Slide the clamp over the control yoke shaft just behind the control wheel. 3. T ighten the lower knob securely . 4. Make sure that the clamp is as close as possible to the control wheel and check to make sure that the yoke travel is not limited or hindered in any way by the[...]
-
Página 95
APPENDIX A 93 ACCESSORIES & INST ALLA TION (cont.) Remote GPS Antenna The GARMIN GA 27 remote GPS antenna can be used to enhance satellite reception. Simply plug the “MCX” male connector on the end of the GA 27 cable into the socket located on the side of the GPSMAP 195. Place the antenna in view of satellites, and the system is ready for o[...]
-
Página 96
APPENDIX A 94 ACCESSORIES & INST ALLA TION (cont.) Powering Y our GPSMAP 195 Y our unit uses 6 AA batteries that provide up to 10 hours of battery life. The GPSMAP 195 may also be hard-wir ed to 5-40 volt DC power using the cigarette lighter adapter or power/data cable. T o remove and install a battery pack: 1. Push down on the plastic spring t[...]
-
Página 97
Mapping datacards ar e available for use with your GPSMAP 195 system to provide additional geographic detail in selected ar eas—including Canada and Alaska. GARMIN data-cards ar e inserted in the car d slot located on the right side of the unit, and may be installed or removed at any time, whether the unit is on or off. T o install a datacard: 1.[...]
-
Página 98
Once a datacard has been inserted, the map coverage and detail will conform to the following conditions: • When the selected zoom range is covered by both the internal base map and a datacard, map detail will be displayed using the data with the best resolution. • When the selected zoom range exceeds the resolution of the available chart data, [...]
-
Página 99
APPENDIX B 97 WIRING & INTERF ACE DC Wiring The GPSMAP 195 may be hard-wir ed to an aircraft’ s 6-40v DC system using an optional power/data cable. Consult the wiring dia- gram below for proper connections. The connector end of the cable attaches to the back of the unit using either the long brass thumb screws supplied or standar d M3 x .5 (6[...]
-
Página 100
APPENDIX B 98 WIRING & INTERF ACE (cont.) Interfacing The following formats are supported for connection to up to three NMEA devices: • NMEA 0183 version 2.0 Approved sentences— GPGGA, GPGSA, GPGSV , GPRMB, GPRMC, GPR TE, GPWPL, GPBOD Proprietary sentences— PGRME (estimated error), PGRMM (map datum) PGRMZ (altitude), PSLIB (beacon receive[...]
-
Página 101
APPENDIX C 99 SPECIFICA TIONS GPSMAP 195 Specifications PHYSICAL Case: Fully gasketed, nitrogen-filled Size: 7.6”H x 2.9”W x 2.1”D (19.3 x 7.4 x 5.3 cm) W eight: 1.4 lbs. (635g) T emperature Range: 5º to 158ºF (-15º to 70ºC) PERFORMANCE Receiver: Differ ential-ready , 12 parallel channel Acquisition T ime: Approx. 15 seconds (warm) Approx[...]
-
Página 102
APPENDIX D 100 MESSAGES Airspace Ahead Less Than 10 min— Y our project- ed course and current altitude will place you within an airspace within 10 minutes, based on your current track over ground. Airspace Near and Ahead— Y our present position is within 2 nm of an airspace based upon your current course and altitude. Alarm Clock— The alarm c[...]
-
Página 103
APPENDIX D 101 MESSAGES (cont.) RAM has Failed— The GPSMAP 195 has detected a failure in its internal memory . If the message persists, the GPSMAP 195 is unusable and should be taken to an authorized GARMIN service center . Received an Invalid W aypoint— A waypoint was received during upload transfer that has an invalid identifier . Receiver ha[...]
-
Página 104
AL T - Altitude APP- Approach APR- Approach APT - Airport W aypoint AR V - Arrival A TF- Aerodrome T raffic Frequency A TS- Automatic T erminal Information Service (A TIS) A VGS- A viation Gas AZM- Azimuth (bearing) BRG- Bearing CAS- Calibrated Airspeed CDI- Course Deviation Indicator CL B- Class B CL C- Class C CLR- Clearance Delivery CP A- Closes[...]
-
Página 105
APPENDIX E 103 ABBREVIA TIONS (cont.) OTH- Other ºC- Degrees Celsius ºF- Degrees Fahrenheit PC- Pilot Controlled POSN- Position PRES- Barometric Pressur e (Altimeter Setting) PROX- Proximity PRX- Proximity PT - Part T ime PTX- Pre-T axi PWR- Power RDR- Radar REQ- Required RF- Reference RFLOW - Right Fuel Flow RNG- Range RNWY - Runway RSTCD- Restr[...]
-
Página 106
APPENDIX F 104 GLOSSARY OF NA VIGA TION TERMS Bearing (BRG) —The compass direction from your position to a destination waypoint. Course Made Good (CMG) —The bearing from the ‘active from’ waypoint (your starting point when using GOTO) to your present position. Course T o Steer (CTS) — The recommended direction to steer in order to reduce [...]
-
Página 107
APPENDIX F 105 GLOSSARY OF NA VIGA TION TERMS (cont.) WPT 1 STR L NORTH NORTH WPT 2 BRG TRK GS D IS AIRPLANE DTK The diagram below illustrates some of the basic navigation terms used with the GPSMAP 195. VNAV PROFILE GLIDE RATIO TO TARGET DISTANCE TO TARGET DISTANCE TO PROFILE TARGET ALTITUDE AIRPORT The diagram below illustrates some of the terms [...]
-
Página 108
APPENDIX G 106 MAP DA TUMS Adindan Adindan- Ethiopia, Mali, Senegal, Sudan Afgooye Afgooye- Somalia AIN EL ABD ‘70 AIN EL ANBD 1970- Bahrain Island, Saudi Arabia Anna 1 Ast ‘65 Anna 1 Astro ‘65- Cocos Isl. ARC 1950 ARC 1950- Botswana, Lesotho, Malawi, Swaziland, Zaire, Zambia, Zimbabwe ARC 1960 ARC 1960- Kenya, T anzania Ascnsn Isld ‘58 Asc[...]
-
Página 109
APPENDIX G 107 MAP DA TUMS (cont.) NAD27 Alaska North American 1927- Alaska NAD27 Bahamas North American 1927- Bahamas (excluding San Salvador Island) NAD27 Canada North American 1927- Canada and Newfoundland NAD27 Canal Zone North Am. 1927- Canal Zone NAD27 Caribbn North American 1927- Caribbean (Barbados, Caicos Islands, Cuba, Dom. Rep., Grand Ca[...]
-
Página 110
APPENDIX H 108 INDEX A Abbreviations 102-103 Active Route 62 Active Route Page 24,62-63 Acquiring Satellites 12 Airport Information 29-33 Airport Pages 29-31 Approach Page 32-33 Comm Page 30-31 Location Page 29-30 Runway Page 31-32 Airspace Alerts 67-68 Alarm Clock 66 Alarm Settings 66-67 Altitude Buffer 68 Antenna Installation 93 Approaches 78 Arr[...]
-
Página 111
APPENDIX H 109 INDEX (cont.) Installation (cont.) 91-95 W iring 97 Y oke Mount 91-92 Interface Formats 74 Intersection Information 35 I/O Page 74 Interval, T rack Storage 80 K Keypad Usage 9 L Local T ime Offset 73 M Magnetic V ariation 69 Main Menu Page 11,26,64 Map Configuration 54-58 Map Cursor 19,51 Map Datum List 106-107 Map Datum Selection 71[...]
-
Página 112
APPENDIX H 110 INDEX (cont.) Simulator Settings 66 Simulator Speed and T rack 22,66 Specifications 99 Status Bar 8,18 Status Page 14-16,46-48 SUA Alarms 24 SUA Messages 24 Sunrise/Sunset Calculation 89 Symbol W aypoints 39-40 T T able of Contents 7 T akeoff T our 8-26 T emperature Range 99 T imer Setup 82-83 T ime Setup 73 T one Setup 72 T racBack [...]
-
Página 113
gps 195 manual C 7/1/99 4:49 PM Page 111[...]
-
Página 114
® © 1996-1999 GARMIN Corporation GARMIN International, Inc., 1200 E. 151st Street, Olathe, KS 66062 USA GARMIN (Europe) L TD., Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey SO51 9AQ UK GARMIN (Asia) Corp., 3F , No. 1, Lane 45, Pao-Hsing Road, Hsin Tien, T aipei, T aiwan, R.O.C. W eb Site Address: www .garmin.com Part Number 190-000[...]