Español dropdown-ico

Gastroback 46010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gastroback 46010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gastroback 46010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gastroback 46010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gastroback 46010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gastroback 46010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gastroback 46010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gastroback 46010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gastroback 46010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gastroback 46010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gastroback 46010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gastroback en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gastroback 46010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gastroback 46010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gastroback 46010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Design V acuum Sealer Art.-Nr . 46010 Design V acuum Sealer GASTROBACK ® 46010_DesignVakuumierer_Manual.qxp 30.01.2007 10:55 Seite 16[...]

  • Página 2

    Important Instructions • Only use the provided foil for vacuum sealing food. Any other plastic bags melt on the sealing band. Leftover plastic on the sealing band would damage the band and the vacuum procedure. • A TTENTION: Only use the provided container for vacuum sealing food. Any other container (glass or plastic) can not resist the pressu[...]

  • Página 3

    Important Safeguards Carefully read all instructions before operating and save the instructions for future reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, as described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, fire or moving mechanical parts. [...]

  • Página 4

    • After one vacuum procedure let the appliance cool down for 2 minutes before starting another . • Always tur n the appliance off, unplug and wait for the appliance to cool down, before cleaning or storing. Close the lid to protect the grommet and gaskets while storing. Important Safeguards for all Electrical Appliances • The sealing band is [...]

  • Página 5

    Knowing your Design V acuum Sealer Hot Surfaces – Risk of Burns The Design vacuum sealer is designed for vacuum sealing food. The sealing band is electrically heated and the heating surface gets hot during operation. The heating star ts as soon as the sealing procedure starts. Do not place any foreign burnable substance (such as papers, plastics,[...]

  • Página 6

    21 On-Switch Netcontrol light (green: ready for use) control light: green: signals that the appliance is ready for use After pressing the On-Switch: control light blinks orange: removing the air of the plastic bag control light blinks red: sealing the plastic bag control light is constant green: vacuum procedure is finished Knowing your Design V ac[...]

  • Página 7

    Sealing the plastic bag A TTENTION: Only use the provided foil for vacuum sealing food. Any other plastic bags melt on the sealing band. Leftover plastic on the sealing band would damage the band and the vacuum procedure. 1. Get the appliance ready for use. Press the lock/release buttons on the sides of the lid simultaneously to open the lid (pictu[...]

  • Página 8

    How to vacuum-pack in a plastic bag (foil) 8. After sealing the bottom of the plastic bag and ensuring that the seam is leak- proof you can fill the plastic bag with food. NOTE: For best results do not overload the plastic bag. Leave approximately 8 cm of space above the food when cutting the foil, other wise the appliance can not generate a vacuum[...]

  • Página 9

    How to vacuum-pack in a container A TTENTION: Only use the provided container for vacuum sealing food. Any other container (glass or plastic) can not resist the pressure and would implode. This can cause personal injur y . 1. Get the appliance ready for use. Press the lock/release buttons on the sides of the lid simultaneously to open the lid (pict[...]

  • Página 10

    Care and cleaning R emove the plug from the power outlet before cleaning and storing the appliance. W ARNING! Allow the appliance to cool down, before cleaning the appliance. Do not place the appliance or power cord in an automatic dishwasher . Do not immerse the appliance or power cord in any liquids or spill any liquids on it. Always wipe off spi[...]

  • Página 11

    Tips For effective results, please refrigerate or freeze food before and after vacuum packing. For moist food items, please pre-freeze before vacuum-packing. This way no liquids c a n get sucked into the appliance and the food will not get pressed. IMPORT ANT : When reheating food in a vacuum bag using a microwave oven, make a hole or cut off one e[...]

  • Página 12

    T rouble shooting possible problem solution The appliance does not seal the plastic bag The appliance does not generate a full vacuum The appliance does not seal the plastic bag properly The appliance does not generate a vacuum inside the container After the sealing process is finished the plastic bag is loosing its vacuum • Check if the plastic [...]

  • Página 13

    Storage Always clean the appliance before storing. Operate according to the instructions ´Care and cleaning`. Make sure that there are no foreign substances on the heating surface of the sealing band and close the lid for storing. Please store the appliance in a frost-free, clean and dr y location where it is out of reach of children and is protec[...]

  • Página 14

    Notes 29 46010_DesignVakuumierer_Manual.qxp 30.01.2007 10:58 Seite 29[...]

  • Página 15

    Notes 30 46010_DesignVakuumierer_Manual.qxp 30.01.2007 10:58 Seite 30[...]

  • Página 16

    Notes 31 46010_DesignVakuumierer_Manual.qxp 30.01.2007 10:58 Seite 31[...]

  • Página 17

    GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 46010_DesignVakuumierer_Manual.qxp 30.01.2007 10:58 Seite 32[...]