GBC 1264WF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GBC 1264WF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GBC 1264WF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GBC 1264WF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GBC 1264WF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GBC 1264WF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GBC 1264WF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GBC 1264WF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GBC 1264WF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GBC 1264WF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GBC 1264WF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GBC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GBC 1264WF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GBC 1264WF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GBC 1264WF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 1 GBC TITAN 1264WF/1244WF INSTALLATION & OPERATIN G MANUAL Part Number: 930-144 Rev A. GB Operating Instructions I Istruzioni per l'Uso D Bedienungsanleitungen NL Gebruiksaanwijzing F Mode d'Emploi E Instrucciones de Operación Part Number: 1264 WF 3600242 12[...]

  • Página 2

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 2 GB The info rmation in this pub lication i s pro vided for reference and is believed to be accurate and comp lete. General Bind ing Co rporation (GBC ) is not liabl e fo r errors in this pub lication or for incidental or conseq uential d amage in connection with the furn[...]

  • Página 3

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 3 TABLE OF CONTENTS Description Page No. Description Page No. Cover Legal Disclai mer Table of Contents Important Safet y Instructions Important Safegu ards General ,Electric & Ser vice Warranty Specifications Pre- Installation Installation Section 1-Detailed Specif ic[...]

  • Página 4

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 4 IMPORTANT S AFETY INSTRUCT IONS YOUR SAFETY AS WELL AS THE SAFETY OF OTHERS IS IMPORTANT TO GBC. IN THIS INSTRUCTION MANUAL A ND ON THE PRODUCT, YOU WILL FIND I MPORTANT SAFETY MESSAGES REGARDING THE PRODUCT. READ THESE MESSAGES CAREFULLY. READ ALL OF THE INSTRUCTIONS AN[...]

  • Página 5

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 5 WARRANTY Limited 90- Day Warranty GBC warrants to the original purchaser for a period of n inety days on labor and one year on parts after installation that this laminator is free from defects in workmanship and material under normal use a nd service. GBC’s obligation [...]

  • Página 6

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 6 PRE-INSTALLAT ION Before a 1264WF/1244WF Laminator can be installed, ensure the following requirements are met: 1. Are doorways and ha llways wide e nough for the laminator to be moved to the installation site? 2. Is there ample room for the laminator?  A work a rea m[...]

  • Página 7

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 7 Section 1: Detailed Specifications Specifications provide all of the tech nical data for the Titan 1244WF &1264WF Description: Features: Applications:  A high spee d la minator f or the graphic arts professional as well as f or the manufacturer who produces prom o[...]

  • Página 8

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 8 Section 2: Consum ables Film Types: Film Diameters: Core Size: Film widths: Paper widths:  Poly-in films, thermal and PSA films  Poly-out films, thermal and PSA  Accushield  Up to a 7 in. outside roll diameter. (18 cm.)  3 in. core standard. (76 cm.) 1264W[...]

  • Página 9

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 9 Section 3: Funct ion Speed: Motor: Heating Capabilities: Controls: Roll Design: Section 4: Electr ical Requirements:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE: B.T.U output:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE:  0-10 fpm (0-6.1mpm)  [...]

  • Página 10

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 10 Heater Wattage:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE: Amperage draw:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE: D/C Voltage used: A/C Voltage Used:  4500W / Heater  3300W / Heater  3000 W / Heater  Drive Motor=3.3 Amps.  Fan[...]

  • Página 11

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 11 Connectors for 126 4 WF NEMA 6-30 P NEMA 6-30 R Connectors for 124 4 WF NEMA 6-20 P NEMA 6-20 R[...]

  • Página 12

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 12 Section 5: Dim ensions Weight:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE: Dimensions:  1264 WF:  1264WF CE:  1244 WF:  1244WF CE: Nip Height:  Crated: 750 lbs. (340 kg.)  Uncrated: 600 lbs. (272 kg.)  Crated: 350 lbs (159 kg.)  Uncra[...]

  • Página 13

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 13 Section 6: Know yo ur Laminator This section is intended to aide the user in becoming more familiar with the 1244 WF & 1264 WF laminators. Refer back to this section if you have questions regarding references to certain parts of the laminator in this laminator. 1.) [...]

  • Página 14

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 14[...]

  • Página 15

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 15[...]

  • Página 16

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 16 Know y our Laminator Continued- 1.) Safety Shiel d:  The Safety Shield ai ds in preventing t he operators fingers from becoming pinched or burne d in the heat rollers of the laminator. Wi th the Safety Shield raised or rem oved, the machi ne goes into the safety mode[...]

  • Página 17

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 17 Section 7: Display Control Panel Stand-by Pressing STAND-BY will cause the laminator to go into the AUTO-OFF mode. The laminator will automatically go into this mode after sitting idle for an extended amount of time. When in AUTO-OFF mode the laminator will no longer co[...]

  • Página 18

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 18 Display Control Panel-Continued Top and Bottom Temperature Use the up or down arrow keys to increase or decrease the set temperature of the heat rollers. The temperature shown on the display is the temperature at which the unit is attempting to attain. For example if th[...]

  • Página 19

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 19 Display Control Panel-Continued The Temperature displayed in the area referred to as TOP TEMPERATURE and BOTTOM TEMPERATURE is the value that the laminator is attempting to attain. Pressing the MEASURE button will momentarily display the actual roller temperature. The c[...]

  • Página 20

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 20 Section 8: Safety The 1244Wf & 1264 WF have numerous safety features that will help keep the operator safe from harm. But for these features to work correctly, the user must become familiar with each of the safety mechanisms as well as never override a safety featur[...]

  • Página 21

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 21 Safety Shield-Continued To remove the Safety Shield , fi rst raise the shield and locate the spring hinge pin on the right side of the shield. Pull the pin to release the shield from the laminator as illustrated in the photo. Feed Table The Feed Table supports the produ[...]

  • Página 22

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 22 Section 9: How to Guide This section discusses how to load film on the unwinds, how to center film, how to select and change the nip, how to center film, how to select and change the nip, how to use the inline slitters and rear slitter. Loading Film Begin by removing th[...]

  • Página 23

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 23 Loading Film Continued The core chucks need to be adjusted to match the width of the film that is going to be loaded on the laminator. To do this, be gin by removing the rubber o-rings. Then use the included hex tool to loosen the setscrews in the core chucks. Note: Do [...]

  • Página 24

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 24 Select and Change the Nip The Roller Handle raises and lowers the Main Rollers and Pull Rollers simultaneously. The Roller Handle Guide is notched with preset nip heights. The Roller Handle is located on the right side of the laminator. Keep hands and fingers clear of t[...]

  • Página 25

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 25 In-Line Slitters The In-Line Slitters allows the operator to slit the images as they pass through the Main Rollers and into the Pull Rollers. The trimmed waste can then be attached to the Rewinder Tubes and disposed of later. To engage the In-Line Slitters , simply pres[...]

  • Página 26

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 26 Section 10: Applications The 1244 WF & 1264 WF can accommodate Poly-in or Poly-out films. Poly-out means the adhesive is on the outside of the roll. Each film requires a slightly different loading procedure. Refer to the Webbing diagrams at the end of this section. [...]

  • Página 27

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 27 Webbing Thermal Film Using Threading Card CAUTION: The la minator rollers will b e hot a nd can b urn you. For press ure s ensitive film (PSA), refer to the section titled WEBBING: USING FILM THREADING CARD FOR PSA FILM. 1. Turn the Main Power ON /OFF to On. 2. Set top [...]

  • Página 28

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 28 Fig. 6 Fig. 7 Fig.8 Webbing PSA Film/Mount Adhesive Using Threading Card The laminator should be c ool to the touch before Proceeding. 1. Turn the Power ON /OFF to On 2. Load the rolls of film as il lustrated in (Fig. 6). Ensure no brake tension is applied to the film s[...]

  • Página 29

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 29 Start Laminating 1. At this point you s hould have your laminator Webbed with the appropriate material for your application. 2. The fee d table s hould be in t he normal operating position. 3. Close the main and Pull roll ni ps. Rollers should be closed. 4. Speed is set[...]

  • Página 30

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 30 Fig. 11 Fig.12 Method for Tacking New Film to Existing Film The following describes a method for loading film whereb y the existing film p resent on the heat rollers may b e used in place of the threading card to draw the new film through the laminator. The adhesive of [...]

  • Página 31

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 31 To Unwe b the laminator Unweb the laminator if you a re c hanging fil m widths, cleaning the rollers or ha ve finis hed using the machine for the day. CAUTION: Do not cut yourself 1. Using a slitter, cut (1) the output from the web (Fig. 13). 2. Cut (2) remaining top fi[...]

  • Página 32

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 32 Fig. 15 Fig.16 Fig. 17 Tips for Pre Coating Boards 1. Load the laminator a s illustrated in (Fig. 15). Remove chill idler. 2. The width of the r oll s hould n ot exceed the width of the board by more than 1/2 in. (1.3 cm). 3. Use a leader board to set the main roller an[...]

  • Página 33

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 33 Tips f or Creating a Decal 1. Load the lamin ator as illustrated in Fig . 18. 2. The over laminate may be PSA or thermal type. 3. If us ing th ermal type, pa y a ttention to the P oly- in/Poly-out rule. 4. Run a test material prior to running t he ac tual image to ensur[...]

  • Página 34

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 34 Fig. 21 CUSTOM WEB PATH #1 Fig. 22 Fig. 23 Tips for ACCUSHIELD 1. Load the lamin ator as illustrated in Fig .21. 2. You must have t he Separator bar option to ac curately run this material. See your Sales Rep for ordering th e Separator Bar. 3. Set Top Temp to 26 5 o F*[...]

  • Página 35

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 35 SPEED / TEMPE RATURE CO NTROL This is only a general reference guide. Different settings may be suitable as the wa rm up time, l amination t ime and material s change. Factors that may affect the speed and temperature parameters; 1. Image length 2. Image width and ink c[...]

  • Página 36

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 36 - A - - B - Fig. 24 - A - - B - Fig. 25 - A - - B - Fig. 26 Heat The “ READY” indicator may extinguish if the speed is set too fa st for th e material being la minated. Either lower the speed setting or press STOP a nd wait until the “ READY” indicator illuminat[...]

  • Página 37

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 37 MAINTENANCE Caring For the GBC 2064WF Laminato r GBC off ers Cleaning kits as well as Extended Mainten ance Agreements. Contact yo ur local GBC Service Repre sentative or yo ur dealer/distributor for additional information. The only maintenance required by the operator [...]

  • Página 38

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 38 TROUBLE SHOO TING GUIDE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION The control panel dis play does not illuminate when P OWER ON/OFF is in the ON, mar ked “I”, positi on Laminator not connecte d to electrical suppl y Insert attachment plug into receptacle Blown out fu[...]

  • Página 39

    GBC 1264WF/1244WF Operation Manual © 2006 General Bi nding Corporation Page 39[...]