Español dropdown-ico

GE 681131690188 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 681131690188. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 681131690188 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 681131690188 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 681131690188, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 681131690188 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 681131690188
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 681131690188
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 681131690188
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 681131690188 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 681131690188 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 681131690188, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 681131690188, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 681131690188. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    169018 UPC 681131690188 For product service, call customer service at (877) 207-0923 Item Stock Number 169018 UPC: 681131690188 PERMAtech ™ ionizing air purifier www .gehousewares.com ¿ Cómo se relaciona la Ley Estatal con esta garantía? • Esta garantía le otorga derechos específicos y usted podría tener otros derechos que varían de un e[...]

  • Página 2

    AIR PURIFIER SAFETY PLEASE READ AND SA VE THESE IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: • Read all instructions before using the appliance. •T o avoid fire[...]

  • Página 3

    NOTE: This is an electrical appliance and requires attention when in use. NOTE: DO NOT block air intake grill or filtered air outlet. THIS PRODUCT IS EQUIPPED WITH A 3-PRONG PLUG. This product is for use on 120 volts. The cord has a plug (A) as shown. An adapter (C) is available for connecting three-blade grounding-type plugs to two-slot receptacle[...]

  • Página 4

    S5 INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA P ARA LOS FIL TROS PERMAtech™ 1. ndicador de servicio al filtro ( ) : El purificador de aire tiene una luz que se enciende para indicar que los filtros PERMAtech™ necesitan limpiarse. 2. Revise las condiciones de los filtros cada dos semanas. 3. Apague la unidad y desenchúfela. Saque la rejilla agarrándola con los[...]

  • Página 5

    E5 PERMAtech™ FIL TER CLEANING INSTRUCTIONS 1. Filter Ser vice Indicator ( ) – Y our air purifier has an indicator light that illuminates when it is time to clean the PERMAtech™ filters. 2. Ever y few weeks, check the condition of the filters. 3. T urn off and unplug unit. Remove the air inlet grill by pulling the air inlet grill towards you [...]

  • Página 6

    NOT A: Este es un artefacto eléctrico y requiere atención durante su uso. NOT A: NO bloquee la rejilla de entrada de aire ni la salida de aire filtado. EST A UNIDAD ESTÁ EQUIP ADA CON UN ENCHUFE DE 3 CLA VIJAS. Esta unidad opera con CA de 120 voltios. El cordón tiene un enchufe (A) como se muestra. Se disponen de adaptadores (C) para conectar e[...]

  • Página 7

    SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE LEA Y CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD P AUT AS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usen artefactos eléctricos siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad para reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: • Lea toda[...]

  • Página 8

    169018 UPC 681131690188 Para servicio a esta unidad, llame a nuestro Dpto. de Servicios al Cliente al (877) 207-0923 Número de Inventario 169018 UPC: 681131690188 Purificador Ionizador de Aire PERMAtech ™ www .gehousewares.com What if you purchased this pr oduct in the USA, Canada, or Mexico and encounter a problem while using it outside the cou[...]

  • Página 9

    169018 UPC 681131690188 Pour l’entretien du produit, veuillez téléphoner au service à la clientèle au (877) 207-0923 Numéro d’article 169018 UPC: 681131690188 Purificateur d’air ionisant PERMAtech ™ www .gehousewares.com état ou d’une province à l’autre. • W AL ★ MAR T se décharge expressément de toute responsabilité pour [...]

  • Página 10

    SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIR LISEZ ET CONSER VEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES MESURES DE PRÉCAUTION IMPORT ANTES Certaines consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées lors de l’utilisation de votre appareil électrique afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessure, incluan[...]

  • Página 11

    REMARQUE : Ceci est un appareil électrique qui doit être surveillé lorsqu’il est en usage. REMARQUE : NE bloquez P AS la grille d’admission d’air ni la sortie d’air filtré. CE PRODUIT EST DOTÉ D’UNE FICHE BIPOLAIRE A VEC TERRE. Ce produit doit être utilisé avec un courant de 120 volts. Le cordon est doté d’une fiche (A), tel qu?[...]

  • Página 12

    désirée, sur le panneau de commande. 5. Afin de relâcher des ions négatifs dans l’air purifié, mettez le bouton de l’ionisateur ( ) à la position ON et le témoin s’allumera. 6. Pour une purification de l’air maximale, il est recommandé de faire fonctionner le purificateur d’air continuellement. Son moteur robuste a été conçu po[...]