Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Genie 33547. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Genie 33547 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Genie 33547 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Genie 33547, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Genie 33547 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Genie 33547
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Genie 33547
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Genie 33547
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Genie 33547 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Genie 33547 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Genie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Genie 33547, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Genie 33547, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Genie 33547. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operator’ s Manual First Edition Eighth Printing Part No. 33547[...]
-
Página 2
Genie Superlift Contractor Part No. 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Copyright © 1995 by Genie Industries First Edition: Eighth Printing, March 2006 "Genie" and "Superlift Contractor" are registered trademarks of Genie Industries in the U.S.A. and many other countries. Printed on recycled paper Pri[...]
-
Página 3
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 1 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Safety Rules W arning F ailure to obe y the instr uctions and saf ety r ules in this manual ma y result in death or ser ious injur y . Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operat[...]
-
Página 4
2 Genie Superlift Contractor P ar t No. 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Fall Hazards Do not use as a personnel lifting platform or step. Do not stand on the load handling attachments. Do not climb on the mast. Tip-over Hazards Do not raise the load unless the stabilizers (if equipped) and legs have been fully lowered [...]
-
Página 5
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 3 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing SAFETY RULES Electrocution Hazards This machine is not electrically insulated and will not provide protection from contact with or proximity to electrical current. Keep away from the machine if it contacts energized power lines. Personnel must no[...]
-
Página 6
4 Genie Superlift Contractor P ar t No. 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing SAFETY RULES Crushing Hazards Keep hands and fingers away from folding legs and other potential pinch points. Do not raise if the load is not properly centered on the load handling attachment. Do not raise unless the load is properly secured to th[...]
-
Página 7
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 5 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing SAFETY RULES Decal Legend Genie product decals use symbols, color coding and signal words to identify the following: Safety alert symbol—used to alert personnel to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this sym[...]
-
Página 8
6 Genie Superlift Contractor P ar t No. 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing 1 Legend 7 9 2 3 4 5 6 8 14 16 17 18 21 22 7 24 25 15 20 11 7 10 12 7 19 1 Winch 2 Lifting bracket 3 Cable 4 Mast 5 Carriage 6 Standard forks 7 Load handling attachment retaining pin 8 Adjustable forks 9 Snap pin 1 0 Boom 1 1 Shackle 1 2 Fork exte[...]
-
Página 9
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 7 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. Know and understand the pre-operation insp[...]
-
Página 10
8 Genie Superlift Contractor P ar t No. 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing PRE-OPERATION INSPECTION Pre-operation Inspection R Be sure that the operator’s manual is complete, legible and in the storage container located on the machine. R Be sure that all decals are legible and in place. See Decals section. Check the fo[...]
-
Página 11
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 9 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Function T ests Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. 3 Always perform function [...]
-
Página 12
10 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Load Handling Attachments Standard Forks and Standard Fork Options 1 Place the forks inside the carriage. 2 Insert the retaining pin. Load Platform with Standard Forks 1 Place the load platform securely on the standard forks. Pipe Cradle 1 Attach [...]
-
Página 13
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 11 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing FUNCTION TESTS Adjustable Fork and Adjustable Fork Options 1 Place the forks inside the carriage. 2 Insert the retaining pin. 3 Adjust the forks to the desired width and be sure the snap pins are properly inserted. Load Platform with Adjustable [...]
-
Página 14
12 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing FUNCTION TESTS Test One-Speed Winch Operation 1 Install a load handling attachment. 2 Raise the carriage by firmly grasping the winch handles and rotating them towards the mast. Result: The winch should operate smoothly, free of hesitation or bind[...]
-
Página 15
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 13 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing W orkplace Inspection Fundamentals The workplace inspection helps the operator determine if the workplace is suitable for safe machine operation. It should be performed by the operator prior to moving the machine to the workplace. It is the oper[...]
-
Página 16
14 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Operating Instructions Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. 3 Always perform fun[...]
-
Página 17
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 15 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing OPERATING INSTRUCTIONS Moving Machine with a Load It is best to move the machine on the worksite with no load. Moving a raised load should be restricted to positioning for loading and unloading. If it is necessary to move the machine with a rais[...]
-
Página 18
16 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Load Capacity Char ts Observe and Obey: Failure to properly position the load may result in death or serious injury. Verify that the load you wish to raise does not exceed the maximum load for your load center. See Load Capacity Chart section. Tip[...]
-
Página 19
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 17 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing LOAD CAPACITY CHARTS lbs kg lbs kg lbs kg lbs kg SLC-6 SLC-12 SLC-18 SLC-24 inches cm Load Capacity Chart Load Center 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 97 102 107 Model 650 610 565 515 470 425 385 3[...]
-
Página 20
18 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Decals Inspection for Decals with W or ds Determine whether the decals on your machine have words or symbols. Use the appropriate inspection to verify that all decals are legible and in place. Part No. Description Quantity 31072 Label - Operator&a[...]
-
Página 21
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 19 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing 32938 Serial Plate Serial Plate 52984 52984 97547 33468 32687 40513 or 33454 97529 32939 32885 32770 31072 52675 32717 32716 32714 33468 32775 33468 33468 52992 or 52993 or 52995 52994 or 52992 or 52993 or 52995 or 52994 DECALS Shading indicates[...]
-
Página 22
20 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Inspection for Decals with Symbols Determine whether the decals on your machine have words or symbols. Use the appropriate inspection to verify that all decals are legible and in place. Part No. Description Quantity 52984 Cosmetic - Superlift Cont[...]
-
Página 23
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 21 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Shading indicates decal is on the other side of the machine. DECALS[...]
-
Página 24
22 Genie Superlift Contractor Part No . 33547 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing T ranspor t and Lifting Instructions Observe and Obey: The transport vehicle must be parked on a level surface. The transport vehicle must be secured to prevent rolling while the machine is being loaded. Be sure the vehicle capacity, loading surfa[...]
-
Página 25
P ar t No . 33547 Genie Superlift Contractor 23 Operator's Manual First Edition • Eighth Printing Specifications Model S LC-6 SLC-12 SLC-18 SLC-24 Height-Stowed 86 in 86 in 86 in 86 in 2.2 m 2.2 m 2.2 m 2.2 m Width 31 1 /2 in 31 1 /2 in 31 1 /2 in 31 1 /2 in 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm Width-stabilizers lowered (if equipped) 66 in 66 in 66 in 66[...]
-
Página 26
Geni e Nort h America Geni e Australi a Pt y Ltd. Geni e China Geni e Malaysia Geni e Japan Geni e Korea Geni e Brasil Geni e Holland Phone Tol l Free Fax Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ Phon e+ Fa x+ 425.881.1800 US A an d Canada 800.536.1800 425.883.3475 6 17 337 5 1660 6 17 337 5 1002 8 6 2 1 5[...]