Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Genie 82297. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Genie 82297 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Genie 82297 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Genie 82297, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Genie 82297 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Genie 82297
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Genie 82297
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Genie 82297
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Genie 82297 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Genie 82297 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Genie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Genie 82297, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Genie 82297, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Genie 82297. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operator’ s Manual Fourth Edition Second Printing Part No. 82297 with Maintenance Schedule[...]
-
Página 2
Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Copyright © 1993 by Genie Industries Fourth Edition: Second Printing, December 2003 "Genie" is a registered trademark of Genie Industries in the USA and many other countries. Printed on recycled paper Printed in U.S.A. Important Read, understand and o[...]
-
Página 3
Part No. 82297 Genie Super Hoist 1 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Safety Rules W arning Failure to obey the instructions and safety rules in this manual may result in death or serious injury . Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Av[...]
-
Página 4
2 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Tip-over Hazards Do not use this machine to lift people. This machine is intended for lifting material only. Do not stand on the platform. Do not raise the platform unless the machine is on a firm, level surface. Do not raise the platform unless all four legs [...]
-
Página 5
Part No. 82297 Genie Super Hoist 3 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual SAFETY RULES Collision Hazards Do not lower the platform unless the area below is clear of personnel and obstructions. Do not raise the platform unless the load is centered and secured with rope or straps. Do not stand under or allow personnel under the machin[...]
-
Página 6
4 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Pre-Operation Inspection Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. Know and understand the pre-ope[...]
-
Página 7
Part No. 82297 Genie Super Hoist 5 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Pre-operation Inspection o Be sure that the operator’s manual is complete, legible and available for reference. o Be sure that all decals are legible and in place. See Decals section. Check the following components or areas for damage, improperly installed o[...]
-
Página 8
6 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Function T ests If any of the results listed under the following steps are not observed or any other malfunction is discovered, the machine must be tagged and removed from service. Setup 1 Select a firm, level area free of obstructions. 2 Stand the machine up [...]
-
Página 9
Part No. 82297 Genie Super Hoist 7 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Platform Raise and Lower 9 Lock all four caster brakes. 1 0 Raise the platform by pressing the up button on the hand control. Result: Each tube should extend individually and smoothly. They should not stick. 1 1 Lower the platform by pressing the down button. [...]
-
Página 10
8 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual W orkplace Inspection Fundamentals The workplace inspection helps the operator determine if the workplace is suitable for safe machine operation. It should be performed by the operator prior to moving the machine to the workplace. It is the operator's res[...]
-
Página 11
Part No. 82297 Genie Super Hoist 9 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Operating Instructions This machine is intended for use as a material lift only. When new, the machine may be stiff due to tight seals and packings. The machine will function smoother after use. The machine is heavily lubricated during manufacture to assure lo[...]
-
Página 12
10 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Manual Lowering 1 Open the manual dump valve on top of the hand control. Storage Instructions 1 Completely lower the platform. Close the CO 2 tank valve by turning the handle clockwise. Remove the platform and CO 2 tank. Disconnect the hose and hand control a[...]
-
Página 13
Part No. 82297 Genie Super Hoist 11 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Maintenance Schedule Maintenance Schedule Daily Inspect and, if necessary, tighten the following components: fittings, hoses, fasteners. Inspect the leg locks to be sure that they move freely and the springs function properly through their entire range of mot[...]
-
Página 14
12 Genie Super Hoist Part No. 82297 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Decals Part No . Description Quantity 32305 Warning - Machine Safety 1 38149 Label - Patents 1 52980 Cosmetic - Genie Super Hoist 1 82960 Warning - Machine Safety 1 Decal Inspection Use the pictures on this page to verify that all decals are legible and in pl[...]
-
Página 15
Part No. 82297 Genie Super Hoist 13 Fourth Edition • Second Printing Operator’s Manual Genie Super Hoist 3.8 Height 41 in 1. 04 m Platform length 19 in 48 cm Platform width 24 in 61 cm Base width, corner to corner 53 in 1.35 m Load capacity 300 lbs 136 kg Lifting height 12 ft 5 5 / 8 in 3.8 m Dimensions for 14 x 14 x 39 1 / 2 in storage/transpo[...]
-
Página 16
Distributed By: Genie North America Phone 425.881.1800 Toll Free USA and Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Phone + 61 7 3375 1660 Fax + 61 7 3375 1002 Genie China Phone + 86 21 53852570 Fax + 86 21 53852569 Genie Malaysia Phone + 65 98 480 775 Fax + 65 67 533 544 Genie Japan Phone + 81 3 3453 6082 Fax + 81 3 3453 6083 Ge[...]