Español dropdown-ico

George Foreman GRV660 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones George Foreman GRV660. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica George Foreman GRV660 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual George Foreman GRV660 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales George Foreman GRV660, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones George Foreman GRV660 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo George Foreman GRV660
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo George Foreman GRV660
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo George Foreman GRV660
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de George Foreman GRV660 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de George Foreman GRV660 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico George Foreman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de George Foreman GRV660, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo George Foreman GRV660, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual George Foreman GRV660. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warranty is void if the product has[...]

  • Página 2

    23 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using appliance. 2. Close supervision is necessary when any appliance is used near chil- dren 3. This appliance is[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFEGUARDS (Cont.) 22. Do not place on or near a hot gas or electric burned or in a heated oven. 23. The use of accessory attachments not recommended by the manufac- turer may cause injuries. 24. Use extreme caution when removing T ray or disposing of hot grease. 25. Do not use appliance for other then intended use. ADDITIONAL IMPORT ANT[...]

  • Página 4

    Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature to reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a quali- fied electrician. Do not attemp[...]

  • Página 5

    20 2 1 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 Getting to Know Y our GRV660 8 in 1 T oaster Oven/Broiler 19 Ginger Raisin (Nut) Bread 1 1/3 cup buttermilk 4 Tbsp. peeled, grated, fresh ginger root 1/4 cup peanut or cannola oil 1 large egg grated rind of 1 lemon 1/2 tsp. salt 2 1/2 cups all purpose flour 2/3 cup sugar 1 tsp. baking soda 1 tsp. [...]

  • Página 6

    Control Panel 1. T emperature Control - Tu rn to select tempera- ture for broiling, rotisserie, griddle or bake/roast cooking functions, up to 450˚ MAX. 2. Function Control - T urn to select the desired cook function: • Keep Warm - Keep foods warm for up to 30 minutes. • Bun Warmer/Broil/Griddle - Broil fish, steak, poultry and pork chops, etc[...]

  • Página 7

    7 Before Using for the First T ime 1. Read all of the instructions included in this manual. 2. Remove all packaging materials including the sticker from the door . 3. Make sure oven is unplugged and the T ime Control is in the OFF position. 4. Wipe Oven exterior with a damp cloth. Dry thoroughly with a soft cloth. DO NOT use harsh or abrasive clean[...]

  • Página 8

    8 Accessories BAKE RACKS - May be positioned in the upper or lower Rack Support Guides for toasting, baking, and general cooking in casserole dishes and standard pans. Note: When reference is made throughout this manual to the chrome Bake Racks facing up or down, refer to the following: COOKIE SHEETS - Each cookie sheet holds approximately 9-12 med[...]

  • Página 9

    9 Instructions for Use C AUTION: Appliance surfaces are hot during and after use. Always wear protective, insulated oven mitts when touching hot oven or hot dishes and food, or when inserting or removing Bake Rack, Drip Pan, Cookie Sheet, Rotisserie Spit or other baking dishes. CAUTION - T o reduce the risk of fire or shock, do not operate the unit[...]

  • Página 10

    10 Instructions for Use (Cont.) ROTISSERIE GUIDE PLEASE NOTE: The USDA recommends that meats such as beef and lamb, etc. should be cooked to an internal temperature of 145˚F . Pork should be cooked to an internal temperature of 160˚F and poultry products should be cooked to an internal temperature of 170˚F - 180˚F to be sure any harmful bacteri[...]

  • Página 11

    11 Instructions for Use (Cont.) BROILING/TOP BROWNING For best results, it is recommended that you preheat the oven for 5 min- utes on MAX, trim excess fat from meat and dry any moisture that may be on the food. CAUTION: Never leave oven unattended while broiling. 1. Set the T emperature Control to MAX. 2. T urn the Function Control to Bun Warmer/B[...]

  • Página 12

    12 Instructions for Use (Cont.) CAUTION: Appliance surfaces are hot during and after use. Always wear protective, insulated oven mitts when touching hot oven, hot dish- es and food, or when inserting or removing Bake Rack, Drip Pan, Cookie Sheet, Rotisserie Spit or other baking dishes. ROASTING Roast your favorite cut of meat to perfection. The ove[...]

  • Página 13

    12 Instructions for Use (Cont.) CAUTION: Appliance surfaces are hot during and after use. Always wear protective, insulated oven mitts when touching hot oven, hot dish- es and food, or when inserting or removing Bake Rack, Drip Pan, Cookie Sheet, Rotisserie Spit or other baking dishes. ROASTING Roast your favorite cut of meat to perfection. The ove[...]

  • Página 14

    11 Instructions for Use (Cont.) BROILING/TOP BROWNING For best results, it is recommended that you preheat the oven for 5 min- utes on MAX, trim excess fat from meat and dry any moisture that may be on the food. CAUTION: Never leave oven unattended while broiling. 1. Set the T emperature Control to MAX. 2. T urn the Function Control to Bun Warmer/B[...]

  • Página 15

    10 Instructions for Use (Cont.) ROTISSERIE GUIDE PLEASE NOTE: The USDA recommends that meats such as beef and lamb, etc. should be cooked to an internal temperature of 145˚F . Pork should be cooked to an internal temperature of 160˚F and poultry products should be cooked to an internal temperature of 170˚F - 180˚F to be sure any harmful bacteri[...]

  • Página 16

    9 Instructions for Use C AUTION: Appliance surfaces are hot during and after use. Always wear protective, insulated oven mitts when touching hot oven or hot dishes and food, or when inserting or removing Bake Rack, Drip Pan, Cookie Sheet, Rotisserie Spit or other baking dishes. CAUTION - T o reduce the risk of fire or shock, do not operate the unit[...]

  • Página 17

    8 Accessories BAKE RACKS - May be positioned in the upper or lower Rack Support Guides for toasting, baking, and general cooking in casserole dishes and standard pans. Note: When reference is made throughout this manual to the chrome Bake Racks facing up or down, refer to the following: COOKIE SHEETS - Each cookie sheet holds approximately 9-12 med[...]

  • Página 18

    7 Before Using for the First T ime 1. Read all of the instructions included in this manual. 2. Remove all packaging materials including the sticker from the door . 3. Make sure oven is unplugged and the T ime Control is in the OFF position. 4. Wipe Oven exterior with a damp cloth. Dry thoroughly with a soft cloth. DO NOT use harsh or abrasive clean[...]

  • Página 19

    Control Panel 1. T emperature Control - Tu rn to select tempera- ture for broiling, rotisserie, griddle or bake/roast cooking functions, up to 450˚ MAX. 2. Function Control - T urn to select the desired cook function: • Keep Warm - Keep foods warm for up to 30 minutes. • Bun Warmer/Broil/Griddle - Broil fish, steak, poultry and pork chops, etc[...]

  • Página 20

    20 2 1 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 Getting to Know Y our GRV660 8 in 1 T oaster Oven/Broiler 19 Ginger Raisin (Nut) Bread 1 1/3 cup buttermilk 4 Tbsp. peeled, grated, fresh ginger root 1/4 cup peanut or cannola oil 1 large egg grated rind of 1 lemon 1/2 tsp. salt 2 1/2 cups all purpose flour 2/3 cup sugar 1 tsp. baking soda 1 tsp. [...]

  • Página 21

    Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature to reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a quali- fied electrician. Do not attemp[...]

  • Página 22

    IMPORT ANT SAFEGUARDS (Cont.) 22. Do not place on or near a hot gas or electric burned or in a heated oven. 23. The use of accessory attachments not recommended by the manufac- turer may cause injuries. 24. Use extreme caution when removing T ray or disposing of hot grease. 25. Do not use appliance for other then intended use. ADDITIONAL IMPORT ANT[...]

  • Página 23

    23 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using appliance. 2. Close supervision is necessary when any appliance is used near chil- dren 3. This appliance is[...]

  • Página 24

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warranty is void if the product has[...]