Gigaset A130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset A130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset A130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset A130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset A130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset A130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset A130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset A130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset A130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset A130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset A130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset A130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset A130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset A130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T10 1-1-8U19 / Lombok.fm / 12.02.201 3 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset A130/A230 The handset at a glance 1 Charge status o f the batteries:  = e V U (flat to full)  = flashes : batteries almost flat  e V U flash es: char ging 2D i s p l a y k e y s 3 End call key and On/Off key 4 T alk k[...]

  • Página 2

    2 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T10 1-1-8U19 / Lombok.fm / 12.02.201 3 V ersion 4, 16.09.2005 Saf ety pr eca ut ion s Fir s t s t ep s Check the pack contents One Gigaset A130/A230 base station, one mains adapter , on e Gigaset handset, one phone cord, two bat teries, one ba t - ter y cover , one us er guide. If you have pur c[...]

  • Página 3

    3 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Connecti ng the base s tation Connecti ng the charging cradle (if inc luded) Setting up the handset f or use The displa y is protected by a plastic film. Please r emove the prot ective film! Inser ting the batteries an d closing the ba[...]

  • Página 4

    4 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Initial charging and disc harging of the batt eries The correct charge status can only be displayed if the batteries are first fully charged and dis charged. Setting the date and time Set the date and time so that the co rrect date an [...]

  • Página 5

    5 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Making calls Making external calls an d ending calls External cal ls are calls using the public teleph one network. ~ (Enter the phone number) ¤ b . The phone numb er is dialled . (Or yo u can firs t press and hold talk key b [dial to[...]

  • Página 6

    6 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Using the director y and lists Directo ry T o open the direc tory : press control key s . Yo u c a n s a v e u p t o 50 (A 130) or 80 (A230) phone numbers (max. 22 digits) with corr esponding names (max. 14 charac - ters).  Enter le[...]

  • Página 7

    7 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Calls list Prerequisites: CLIP ( ¢ page 5) Depending on the t ype of list set, the calls list contains ( ¢ page 14) answered calls and missed calls. Depending on the type of list set, all numbe rs of the last 25 incoming calls are sa[...]

  • Página 8

    8 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Using multiple handsets Making i ntern al calls Internal calls are free calls to other handsets th at are registered to the same base station. 2 handsets are r egister ed Press the display key INT , the other handset is called . More t[...]

  • Página 9

    9 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Phone settings For details on ho w to make audio settings , see menu overview ¢ page 14 .  For details on ho w to set the sy stem PIN on the base station, see the me nu ove rview ¢ page 14 . Changing the display language MENU ¤ u[...]

  • Página 10

    10 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Operatin g the b ase stat ion on the P ABX/router Operating on th e router When operating the Gigaset on an analogue port of a router you can reduc e problems with echoes by activating t he Echo-Modus ( ¢ page 14) . I f you ha ve no [...]

  • Página 11

    11 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Specifications Batt eries T echnology: Nickel-metal-hydride (NiMH); Si ze: AAA (Micro , HR03); V oltage: 1.2 V; Capacity: 450 - 1000 mAh General specifications Questions and answ ers If you hav e any queries ab out the use of y our te[...]

  • Página 12

    12 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Customer Servi ce & Assistance Step by step towards your solution with Gigaset C ustomer Care  www.gigaset.com/service After purcha sing your Giga set phone, p lease register it at: ww w .gigaset.com/register Y our personal cus[...]

  • Página 13

    13 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Guarantee Certificate Without prejudice to any claim the user (custo mer) may have in re lation to t he deale r , t h e customer shall be granted a manufact urer's Guarantee under the cond itions set out below : ◆ In the case o[...]

  • Página 14

    14 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Menu over view Y our phone has an ex tensive range of features. These are offered in the form of menus. T o select a function while the phon e is in idle s tatus , press MENU (ope n menu), use the con trol key u to scroll to the funct[...]

  • Página 15

    15 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 © Gigaset Communica tions Gm bH 2013  Subject to avai lability. All rights reser ved.  Rights of modification reserved.  www.gigaset.com  This user guide is made from 100 % recycled paper. Issued by  Gigaset Communicat[...]