Gigaset C28H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset C28H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset C28H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset C28H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset C28H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset C28H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset C28H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset C28H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset C28H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset C28H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset C28H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset C28H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset C28H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset C28H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-N3100-B101-2-19 / C over_fr ont.fm / 22.2.11[...]

  • Página 2

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / Cov er_front.f m / 22.2.11[...]

  • Página 3

    1 The handset at a glance Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / kombi_o verview .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 The handset a t a glance 1 Displ ay in idle status 2 Charge stat us of the batte ries (page 2) 3 Displ ay k ey s 4 Cont rol key t Access to base station ’ s Calls list. s Access to base station ’ s director y . 5 [...]

  • Página 4

    2 The handset at a glance Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / kombi_o verview .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Over view of handset’ s displa y icons Ä Reception indicator Handset is linked with the base station. Flashes: the handset is out of range or not regist ered Ó Calls list ic on Entries stored in the base station?[...]

  • Página 5

    3 Con te nt s Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_IVZ.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Con te nt s The handset at a glance . . . . . . . . . . . . 1 Over view of handset’ s display icons . . . . . 2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes on the opera ting instructions 5 Symbols used . . . . . . [...]

  • Página 6

    4 Safe ty pr ecau tions Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / security .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Safety precautions * Only use the power supply unit supplied as indicated on the bottom of the device . Only insert ap prov ed rechargeable batteries of the same type . Never use ordinary (non-rechargeable) batteries, as they [...]

  • Página 7

    5 Notes on the operating instructions Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401- 2-5819 / notes-on-instructions.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Notes on the opera ting instructions This section explains the meanin g of certain symbols and typographical conventions used in this user guide. Sym bol s us ed On / Off (example) Select one of the t[...]

  • Página 8

    6 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset C28H – F irst Steps Package c onten ts u One Gigaset C28H handset with battery cover u T w o batterie s u One belt clip u One Gigaset charging cradle u One AC ada pter for th e ch argin g cra dle u One User Gui[...]

  • Página 9

    7 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Attaching the belt clip There are notches on the sides of the hand- set for attaching the belt cli p , nearly at the same height as the handset earpiece. ¤ Press the belt clip onto the back of the handset so that the pr[...]

  • Página 10

    8 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Setting the date and time Y ou should set the date and time, for exam- ple, to ensure the correct time of incoming calls is recorded. T o change the time and date, open the input field using: §Menu§ ¢ s ¢ Settings ¢[...]

  • Página 11

    9 Making c alls Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Making calls Making an external call External c alls are calls using the outside tele- phone network . ~c Enter the number and press the Ta l k k e y c or Handsfree key d . Or: c~ Briefly press the T alk key c or Handsfree key d , an[...]

  • Página 12

    10 Operating the handset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Last number redial list The Last Number Redial list contains the ten numbers last dialed with the handset (max. 32 digits). If a number has been dialed sev- eral times, only the last tr y is shown in t he list. Last number r[...]

  • Página 13

    11 Opera ting the han dset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 When the handset is off the hook or when the answering machine is playi ng t / s Increase/decrease volume In the main menu, lists and subm enus t / s Scroll up/down line by line. At the bottom/top of a menu or a list: A fe[...]

  • Página 14

    12 Using sever al handsets Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Corr ecting incorrect entries Y ou can co rrect incorr ect characters in the text by navigating to the inc orrect entry using the control key . Y ou can then: u Pre ss §§§§Clear§§§§§ to delet e the character to th[...]

  • Página 15

    13 Handset sett ings Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating auto answer This function is active by default, so that when you get a call, you can simply lift the handset out of the charging cradle or the base station without having to press the T alk key c . §Menu[...]

  • Página 16

    14 Appendix Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Appendix Care Wipe the base station and handset with a damp cloth (do not use solvents) or an anti- static cloth. Never use a dr y cloth. This can cause static. Contact with liquid If the handset has come into contact with liquid: 1. Imm[...]

  • Página 17

    15 Append ix Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Specifications Recommended batteries T echnology: Nickel-metal hydride (NiMH) T ype: AAA (Micro , HR03) T ension: 1.2 V Capacity: 550 mAh The handset is supplied wit h the authoriz ed AAA batteries . Handset operating times/char ging ti[...]

  • Página 18

    16 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Industr y Canada C ertification Operation is subject to the follo wing two condi- tions (1) this device may not cause inter ference , and (2) this device must accept any inter ference , including inter fer ence that may [...]

  • Página 19

    17 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 until the problem has been correc ted or until you are sure that the equipment is not malfunc tion- ing. If trouble is experienced with this equipment, f or repair or warranty information, please contact Suppor t at 1-86[...]

  • Página 20

    18 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 5. Place this product securely on a stabl e surface. Serious damage and/or injury may result if the unit falls . 6. Slots or openings in the cabinet and the back and bottom are provided f or ventilation, to pro- tect it [...]

  • Página 21

    19 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Ser vice ( Customer C ar e) Cust omer Car e W arr anty f or Cor dless P roducts T o obtain Customer Care W arranty service, product operation information, or for problem r esolution, call: T oll Free: 1-866 247-8758 End-[...]

  • Página 22

    20 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 – Pa yments for labor or service to represe nta- tives or service centers not au thorized to per- form product maintenance by Gigaset NAM. – Loss of data. – T esting and examination discloses that the alleged defec[...]

  • Página 23

    21 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 KIND . This limited warranty gives you specific legal rights, and y ou may also ha ve other rights which vary from state to state/pro vince to province. In no event sh all Gigaset NAM's liability exc eed the cost of[...]

  • Página 24

    22 Menu of the handset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / menutr ee.fm / 2 2.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Menu of the handset Director y Opens the base station ’ s director y Answer Machine Only on base stations with answering machine: Opens the base station ’ s menu for the c ontrol of the answ ering machine Voice Mail Call V[...]

  • Página 25

    23 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Ind ex A Act ivatin g handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Auto a nswe r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 , 13 B Base station[...]

  • Página 26

    24 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Pou n d k ey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 10 star key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 13 Ta l k k e y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 9 Key-touch tone . . . . . .[...]

  • Página 27

    25 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005[...]

  • Página 28

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2 -5819 / Cov er_back.fm / 22.2.11 A31008-M1963-R401-2-5819 U ZZ01 EB(0) U 116[...]