Goodman Mfg ATUF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Goodman Mfg ATUF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Goodman Mfg ATUF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Goodman Mfg ATUF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Goodman Mfg ATUF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Goodman Mfg ATUF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Goodman Mfg ATUF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Goodman Mfg ATUF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Goodman Mfg ATUF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Goodman Mfg ATUF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Goodman Mfg ATUF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Goodman Mfg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Goodman Mfg ATUF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Goodman Mfg ATUF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Goodman Mfg ATUF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Goodman Manufacturing Company , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com © 2004-2010 Goodman Manufacturing Company , L.P . C US ® A TUF/ARUF/ARPF/ADPF/ASPF IO-355E 08/10 RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION. A TTENTION INST ALLING PERSONNEL Prior to installation, thoroughly familiarize yourself with this Ins[...]

  • Página 2

    2 Import ant Safety Instructions The following symbols and labels are used throughout this manual to indicate immediate or potential safety hazards. It is the owner’s and installer’s responsibility to read and com- ply with all safety information and instructions accompanying these symbols. Failure to heed safety information increases the risk [...]

  • Página 3

    3 T o pre ve n t t he r is k of pr op e rt y dam age , per s on al injury , o r death, do not store comb ustible m aterials or use gasoline or other flammab le liquids or vapo rs in the vi c i n ity o f th i s un it. CARBON MONOX IDE POISO NING HAZ AR D - Special W a rning for Instal la tio n of Fur nace or A i r Handling Units i n Encl os ed Areas[...]

  • Página 4

    4 Pre-Inst allation Instructions Carefully read all instructions for the installation prior to in- stalling product. Make sure each step or procedure is under- stood and any special considerations are taken into account before starting installation. Assemble all tools, hardware and supplies needed to complete the installation. Some items may need t[...]

  • Página 5

    5 3568 1 0 1 5 2 0 2 1 600 16 25 32 37 800 12 19 24 38 38 1000 10 15 19 22 30 46 1 2 0 0 8 1 31 61 92 53 85 15 6 1 4 0 0 7 1 11 41 62 23 34 34 8 1600 6 9 12 14 19 28 38 42 1800 5 8 11 12 17 25 34 37 2000 5 8 10 11 15 23 30 34 CFM HEAT KIT NOMIN AL kW Table 4 208/1/60 Supply Voltage - Temperature Rise Table °F NOTE: For installations not indicated [...]

  • Página 6

    6 Maximum Overcurrent Protection (MOP) Every installation must include an NEC (USA) or CEC (Canada) approved overcurrent protection device. Also, check with local or state codes for any special regional re- quirements. Protection can be in the form of fusing or HACR style circuit breakers. The Series and Rating Plate can be used as a guide for sele[...]

  • Página 7

    7 2. After the gas has escaped, remove the nut and discard the black or brass cap. 3. Remove the check piston to verify it is correct and then replace the piston. See piston kit chart in instructions. 4. Use a tube cutter to remove the spin closure on the suction line. 5. Remove the tailpiece clamped to the exterior and slide the 13/16 nut into pla[...]

  • Página 8

    8 3” F L A T IN S ULA TI O N RET AI NER (BOTH SID ES) Figure 4 To complete the conversion, slide the evaporator coil into the chassis and attach the three (3) access panels. (Figure 5). WRA PPER INSU LA T ION JAC KET ZEE C OIL SUPPORT WRAPPER STI FF ENE R DRAIN P AN INSUL A TION KIT BLOWER A SSEMBL Y Figure 5 NOTE: When converted to downflow posi[...]

  • Página 9

    9 drain line located inside the building. Use Armaflex® or similar material. A Secondary Condensate Drain Connection has been pro- vided for areas where the building codes require it. Pitch the drain line 1/4" per foot to provide free drainage. Insulate drain lines located inside the building to prevent sweating. Install a condensate trap to [...]

  • Página 10

    10 0. 1" 0. 2" 0. 3" 0. 4" 0.5 " High 1155 1090 10 25 950 895 A RUF 172916 M ed. 94 0 890 860 81 5 755 Low 695 665 650 610 55 0 High 1155 1090 10 25 950 895 A RUF 182416 M ed. 94 0 890 860 81 5 755 Low 695 665 650 610 55 0 High 1135 1085 10 25 965 915 A RUF 193116 M ed. 86 0 825 780 75 0 680 Low 600 570 545 500 46 5 High 13[...]

  • Página 11

    11 thermostat as shown in Figures 10 and 11 . Goodman® part number CHT18-60 is a single-stage cool and single-stage heat thermostat. Goodman® part number HPT18-60 is a single-stage cool, two-stage heat pump thermostat. The first stage is heat pump heating and the second stage is optional electric heat. If additional features are desired, such as [...]

  • Página 12

    12 Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. HIGH VOL T AGE ! DIS CO NN E CT ALL P OWER BE FORE SERV ICI NG. MUL TI PLE PO WER S OURC ES MA Y B E PRES ENT . F AILUR E TO DO SO MA Y CAU SE PROP ERTY DAMA GE, PER SON AL I NJUR Y OR DEA TH . WA R N I N G ROOM T HERM OST A T WY GR #18 GA[...]

  • Página 13

    13 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NN E CT ALL P OWER BE FORE SERV ICI NG. MUL TI PLE PO WER S OURC ES MA Y B E PRES ENT . F AILUR E TO DO SO MA Y CAU SE PROP ERTY DAMA GE, PER SON AL I NJUR Y OR DEA TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. C W2 OYR YOC GR E W2 TYP ICAL H/[...]

  • Página 14

    14 ASPF THERMOST A T CONNECTIONS The following composite wiring diagrams detail various configurations in which the ASPF air handlers can be used. Ex- amples include single-stage cooling and heat pump with single or two-stage electric heating. All these configurations can be applied with convenient connections to outdoor thermostat applications. Th[...]

  • Página 15

    15 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NN E CT ALL P OWER BE FORE SERV ICI NG. MUL TI PLE PO WER S OURC ES MA Y B E PRES ENT . F AILUR E TO DO SO MA Y CAU SE PROP ERTY DAMA GE, PER SON AL I NJUR Y OR DEA TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. YG W W2 R COOLIN G UNIT WITH OPT[...]

  • Página 16

    16 Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. HIGH VOL T AGE ! DIS CO NN E CT ALL P OWER BE FORE SERV ICI NG. MUL TI PLE PO WER S OURC ES MA Y B E PRES ENT . F AILUR E TO DO SO MA Y CAU SE PROP ERTY DAMA GE, PER SON AL I NJUR Y OR DEA TH . WA R N I N G G C R HEA T PUMP UNIT WITH OPTIO[...]

  • Página 17

    17 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NN E CT ALL P OWER BE FORE SERV ICI NG. MUL TI PLE PO WER S OURC ES MA Y B E PRES ENT . F AILUR E TO DO SO MA Y CAU SE PROP ERTY DAMA GE, PER SON AL I NJUR Y OR DEA TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. 12 0/24 0 V AC TS T A T OP TI ON[...]

  • Página 18

    18 THIS P AGE LEFT INTENTIONALL Y BLANK[...]

  • Página 19

    19 THIS P AGE LEFT INTENTIONALL Y BLANK[...]

  • Página 20

    20 Goodman Manufacturing Company , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com © 2004-2010 Goodman Manufacturing Company , L.P .[...]